IT Ottimizzare per il mobile Il SEO mobile è un must, quindi siate pronti per quest'epoca! Fate tutto questo per il vostro web mobile: Imparate a conoscere la vostra architettura mobile e generate AMP per battere tutti i record di ranking.
Translate "t mobile" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "t mobile" from Italian to Spanish
Translations of t mobile
"t mobile" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| mobile | android dispositivo dispositivo móvil mobile móvil móviles teléfono tu |
Translation of Italian to Spanish of t mobile
Italian
Spanish
ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimizzare | optimización |
| mobile | móvil |
| seo | seo |
| epoca | era |
| web | web |
| conoscere | conoce |
| architettura | arquitectura |
| e | y |
| generate | genere |
| battere | batir |
| ranking | ranking |
| amp | amp |
IT Ottimizzare per il mobile Potete fare tutto questo anche per la versione mobile del vostro sito: Imparare a conoscere la vostra architettura mobile e spingere le vostre classifiche SEO mobile
ES Optimizar el SEO para móviles También puedes hacer todo lo anterior para la versión móvil de las webs: Conoce la arquitectura móvil y mejora el posicionamiento SEO para móviles
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potete | puedes |
| conoscere | conoce |
| architettura | arquitectura |
| classifiche | posicionamiento |
| seo | seo |
| sito | webs |
IT Esiste una disparità nei link tra mobile e desktop che avrà un impatto negativo sui siti poiché Google si impegna maggiormente all?indicizzazione mobile-only anziché solo all?indicizzazione mobile-first
ES Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio que afectará negativamente a los sitios a medida que Google se vuelve más comprometido con el índice únicamente móvil (mobile-only) en lugar de solo móvil primero (mobile-first)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| link | enlaces |
| e | y |
| desktop | escritorio |
| negativo | negativamente |
| siti | sitios |
| maggiormente | más |
| anziché | en lugar de |
| first | primero |
IT Essere rilevante anche in mobilità Il SEO mobile è la chiave. Fai tutto questo per la versione mobile del tuo blog: Correggete l'architettura mobile e ottimizzate tutti gli aspetti per questo dispositivo. Create anche AMP, con il nostro aiuto.
ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| mobile | móvil |
| chiave | clave |
| tuo | tu |
| blog | blog |
| architettura | arquitectura |
| e | y |
| ottimizzate | optimiza |
| aspetti | elementos |
| dispositivo | dispositivo |
| aiuto | ayuda |
| amp | amp |
IT A SmallSEOTools, vi offriamo un test sito mobile estremamente maneggevole o il test reattivo mobile che permette di testare la capacità di risposta e di rispetto del tuo dispositivo mobile
ES En SmallSEOTools, le ofrecemos una prueba sitio móvil muy práctico o una prueba sensible móvil que permite poner a prueba la capacidad de respuesta o la amabilidad de su dispositivo móvil
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offriamo | ofrecemos |
| estremamente | muy |
| reattivo | sensible |
| permette | permite |
| capacità | capacidad |
| dispositivo | dispositivo |
IT Quando si cerca di migliorare l'usabilità mobile del proprio sito web, si dovrebbe creare una versione mobile dell'intero sito. Questo perché il mobile SEO è abbastanza simile al normale SEO, ma richiede aggiustamenti specifici.
ES Si quiere mejorar la usabilidad móvil de su sitio web, debe crear una versión móvil de todo el sitio web. Esto se debe a que el SEO para móviles es bastante similar al SEO normal, pero requiere ajustes específicos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| migliorare | mejorar |
| usabilità | usabilidad |
| proprio | su |
| creare | crear |
| versione | versión |
| seo | seo |
| simile | similar |
| normale | normal |
| aggiustamenti | ajustes |
| specifici | específicos |
IT Integrando il Mobile Threat Defense di Pradeo, 42Gears offre agli utenti funzionalità avanzate di sicurezza mobile di Pradeo, consentendo loro di gestire e proteggere il proprio ambiente mobile dalla console SureMDM
ES Al integrar Pradeo Security Mobile Threat Defense, 42Gears ofrece a sus usuarios las capacidades avanzadas de seguridad móvil de Pradeo, lo que les permite administrar y proteger su entorno móvil desde la consola SureMDM
| Italian | Spanish |
|---|---|
| integrando | integrar |
| utenti | usuarios |
| funzionalità | capacidades |
| avanzate | avanzadas |
| gestire | administrar |
| ambiente | entorno |
| console | consola |
IT Esiste una disparità nei link tra mobile e desktop che avrà un impatto negativo sui siti poiché Google si impegna maggiormente all?indicizzazione mobile-only anziché solo all?indicizzazione mobile-first
ES Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio que afectará negativamente a los sitios a medida que Google se vuelve más comprometido con el índice únicamente móvil (mobile-only) en lugar de solo móvil primero (mobile-first)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| link | enlaces |
| e | y |
| desktop | escritorio |
| negativo | negativamente |
| siti | sitios |
| maggiormente | más |
| anziché | en lugar de |
| first | primero |
IT Verrà spedito dal 25 ottobre 2021, con ulteriore disponibilità tramite i vettori britannici EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile e Virgin Media.
ES Se enviará a partir del 25 de octubre de 2021, con mayor disponibilidad a través de los operadores del Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile y Virgin Media.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottobre | octubre |
| ulteriore | mayor |
| disponibilità | disponibilidad |
| mobile | mobile |
| e | y |
| media | media |
| ee | ee |
IT Quando si cerca di migliorare l'usabilità mobile del proprio sito web, si dovrebbe creare una versione mobile dell'intero sito. Questo perché il mobile SEO è abbastanza simile al normale SEO, ma richiede aggiustamenti specifici.
ES Si quieres mejorar la usabilidad móvil de tu sitio web, debes crear una versión móvil de todo el sitio web. Esto se debe a que el SEO para móviles es bastante similar al SEO normal, pero requiere ajustes específicos.
IT In Site Audit, puoi scegliere di eseguire la scansione della versione mobile del tuo sito web selezionando uno dei nostri agenti preconfigurati per il mobile.
ES En la Auditoría de sitio, puedes elegir rastrear la versión móvil de tu sitio web seleccionando uno de nuestros agentes de usuario móvil preconfigurados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| audit | auditoría |
| puoi | puedes |
| mobile | móvil |
| agenti | agentes |
| preconfigurati | preconfigurados |
IT Now Mobile ti consente di trovare risposte e completare task nei reparti IT, Risorse umane, Infrastrutture, Finanza, Legale e altri utilizzando un'app mobile moderna basata sulla Now Platform
ES Con Now Mobile, puedes encontrar las respuestas y realizar las tareas en los departamentos de TI, RR. HH., instalaciones, financiero, jurídico y otros departamentos, todo ello desde una aplicación móvil basada en la tecnología de Now Platform
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trovare | encontrar |
| risposte | respuestas |
| completare | todo |
| reparti | departamentos |
| legale | jurídico |
| basata | basada |
| platform | platform |
| finanza | financiero |
IT Personalizza l'esperienza Now Mobile in base alle esigenze specifiche della tua organizzazione. Mobile Studio ti consente di personalizzare menu e pagine di destinazione dinamici per creare un'app su misura per i tuoi dipendenti.
ES Personaliza la experiencia de Now Mobile para cubrir las necesidades específicas de tu organización. Con Mobile Studio, puedes personalizar páginas de inicio y menús dinámicos para crear la aplicación que tus empleados necesitan.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperienza | experiencia |
| mobile | mobile |
| studio | studio |
| pagine | páginas |
| dinamici | dinámicos |
| dipendenti | empleados |
IT Crea in modo rapido esperienze mobile accattivanti per i tuoi dipendenti senza scrivere neppure una riga di codice. Crea le app mobile di cui la tua azienda ha bisogno senza richiedere l'intervento di sviluppatori.
ES Crea rápidamente experiencias móviles atractivas para tus empleados sin una sola línea de código. Desarrolla las aplicaciones móviles que necesita tu empresa sin un ejército de desarrolladores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crea |
| rapido | rápidamente |
| esperienze | experiencias |
| mobile | móviles |
| accattivanti | atractivas |
| dipendenti | empleados |
| senza | sin |
| riga | línea |
| azienda | empresa |
| l | l |
| sviluppatori | desarrolladores |
IT Scopri come accelerare lo sviluppo di applicazioni mobile per iOS e Android con Mobile Studio.
ES Descubre cómo puedes acelerar el desarrollo de aplicaciones móviles para iOS y Android con Mobile Studio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopri | descubre |
| come | cómo |
| accelerare | acelerar |
| sviluppo | desarrollo |
| ios | ios |
| e | y |
| android | android |
| studio | studio |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nostre | nuestras |
| opzione | opción |
| posizione | ubicación |
| relazione | relación |
| alcune | algunas |
| post | post |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registri | registra |
| desideri | desea |
| aggiornata | actualizado |
| attività | actividad |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| device | dispositivos |
| mdm | mdm |
| e | y |
| application | aplicaciones |
IT Se hai ricevuto un'e-mail sull'indicizzazione a priorità mobile, fantastico: non devi fare nulla per creare un sito mobile separato
ES Si recibiste un correo electrónico sobre la indexación en dispositivos móviles primero, es una buena noticia, y no tienes que hacer nada para crear un sitio distinto para dispositivos móviles
| Italian | Spanish |
|---|---|
| indicizzazione | indexación |
| mobile | móviles |
| fantastico | buena |
| devi | tienes que |
| sito | sitio |
IT Ente segnalante L' organismo segnalante è l'organizzazione responsabile della registrazione di tale dispositivo mobile. Ogni dispositivo mobile deve essere registrato con un'agenzia come questa.
ES Cuerpo informador. El organismo informador es la organización responsable de registrar ese dispositivo móvil. Cada dispositivo móvil debe estar registrado en una agencia como esta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrazione | registrar |
| dispositivo | dispositivo |
| ogni | cada |
| registrato | registrado |
| agenzia | agencia |
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrato | registrado |
| virtuali | virtuales |
| potrebbe | puede |
| significare | significar |
| gestiscono | administran |
| identità | identidad |
IT Grafico a barre che mostra l?utilizzo dei robot. Meta robots è 27.70% per desktop e 27.96% per mobile, X-Robots-Tag si registra a malapena sul grafico con appena lo 0.27% di pagine su desktop e 0.40% su mobile
ES Gráfico de barras que muestra el uso de meta robots y X-Robots-Tag. La etiqueta meta robots es un 27.70% en escritorio y 27.96% para móvil, el X-Robots-Tag apenas aparece en la gráfica con sólo un 0.27% de páginas de escritorio y 0.40% móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| barre | barras |
| mostra | muestra |
| meta | meta |
| desktop | escritorio |
| e | y |
| pagine | páginas |
| tag | etiqueta |
IT Nel capitolo dello scorso anno, è stato rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico. Quest?anno il numero di pagine per dispositivi mobile con un tag canonico è cresciuto al 53.61%.
ES En el capítulo del año anterior, se identificó que 48.34% de las páginas móviles usaban una etiqueta canonical. Este año el número de páginas móviles que usan una etiqueta canonical ha crecido a 53.61%.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| capitolo | capítulo |
| anno | año |
| mobile | móviles |
| tag | etiqueta |
| canonico | canonical |
| cresciuto | crecido |
IT Analizzando l?utilizzo del tag title, abbiamo scoperto che il 99% delle pagine desktop e mobile ne ha uno. Ciò rappresenta un leggero miglioramento rispetto l?anno scorso, quando il 97% delle pagine per dispositivi mobile aveva un tag title.
ES Al analizar el uso de la etiqueta title, encontramos que 99% de las páginas móviles y de escritorio tienen una. Esto representa una ligera mejora respecto al año pasado, donde 97% de las páginas móviles tenían una etiqueta title.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analizzando | analizar |
| tag | etiqueta |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| rappresenta | representa |
| leggero | ligera |
| miglioramento | mejora |
| rispetto | respecto |
| anno | año |
IT Con la crescente popolarità dei dispositivi mobile per la navigazione e la ricerca sul Web, i motori di ricerca hanno preso in considerazione l?ottimizzazione per i dispositivi mobile come un fattore di ranking per diversi anni.
ES Con el aumento en la popularidad de los dispositivos móviles para navegar y buscar en la web, los motores de búsqueda han estado considerando la compatibilidad móvil como un factor de posicionamiento por varios años.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crescente | aumento |
| popolarità | popularidad |
| dispositivi | dispositivos |
| e | y |
| motori | motores |
| fattore | factor |
| ranking | posicionamiento |
| anni | años |
IT Tuttavia, il 10.84% delle pagine mobile e il 16.18% di quelle desktop non includono affatto il tag, il che suggerisce che non sono ancora mobile friendly.
ES Sin embargo, 10.84% de las páginas móviles y 16.18% de las de escritorio no incluyen dicha etiqueta, lo que sugiere que aún no son compatibles con dispositivos móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móviles |
| desktop | escritorio |
| includono | incluyen |
| tag | etiqueta |
| suggerisce | sugiere |
| sono | son |
IT Angular era il meno propenso a utilizzare link di navigazione mobile con hash non scansionabili nel 2019 con solo il 2.37% delle pagine mobile che li utilizzavano
ES Angular fue el menos probable de utilizar enlaces de navegación móviles con hash en 2019 con solo 2.37% de las páginas móviles usándolo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| angular | angular |
| meno | menos |
| link | enlaces |
| navigazione | navegación |
| mobile | móviles |
| hash | hash |
| solo | solo |
IT meta description: Quest?anno, abbiamo riscontrato che il 68.62% delle pagine desktop e il 68.22% di quelle mobile avevano una descrizione meta, un miglioramento rispetto allo scorso anno, quando il 64.02% delle pagine mobile ne aveva una.
ES meta descripción: Este año, encontramos que 68.62% de las páginas de escritorio y 68.22% de las páginas móviles incluían una meta descripción, una mejora respecto al año pasado donde 64.02% de las páginas móviles tenían una.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| meta | meta |
| anno | año |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| miglioramento | mejora |
| rispetto | respecto |
IT È anche importante notare come vi sia ancora un?importante opportunità di miglioramento in molte aree e configurazioni critiche relative alla SEO. Nonostante il crescente utilizzo di dispositivi mobile e il passaggio di Google a un indice mobile-first:
ES También es importante mencionar que aún hay una importante oportunidad de mejora en varias áreas y configuraciones SEO críticas. A pesar del incremento en el uso de dispositivos móviles y la migración de Google a un índice móvil primero:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importante | importante |
| opportunità | oportunidad |
| miglioramento | mejora |
| molte | varias |
| e | y |
| configurazioni | configuraciones |
| seo | seo |
| dispositivi | dispositivos |
| aree | áreas |
| indice | índice |
| first | primero |
IT Il 10.84% delle pagine mobile e il 16.18% di quelle desktop non includono affatto il tag viewport, il che suggerisce che non sono ancora mobile friendly.
ES 10.84% de las páginas móviles y 16.18% de las páginas de escritorio no incluyen una etiqueta viewport, lo que sugiere que aún no son compatibles con dispositivos móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móviles |
| desktop | escritorio |
| includono | incluyen |
| tag | etiqueta |
| suggerisce | sugiere |
| sono | son |
IT Sono state riscontrate disparità non banali tra le pagine mobile e desktop, come quella tra i link mobile e desktop, illustrata nei 62 link sui dispositivi mobili rispetto ai 68 link sul desktop per la pagina web mediana.
ES Se encontraron disparidades importantes entre las páginas de escritorio y móvil, como la disparidad entre enlaces móviles y de escritorio, representado en los 62 enlaces en móvil frente a 68 enlaces en escritorio para el promedio de las páginas web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| link | enlaces |
IT Se il driver del dispositivo mobile Apple viene visualizzato con un simbolo di errore, prova a ripararlo riavviando il servizio dispositivo mobile Apple:
ES Si el controlador del dispositivo móvil de Apple aparece con un símbolo de error, intente solucionarlo reiniciando el servicio del dispositivo móvil de Apple:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| driver | controlador |
| dispositivo | dispositivo |
| apple | apple |
| viene | aparece |
| simbolo | símbolo |
| errore | error |
| prova | intente |
| un | un |
IT Ottimizzare per il SEO mobile Preparate il vostro sito mobile ad affrontare le SERP monitorando e risolvendo tutti i problemi e attuando i nostri suggerimenti.
ES Optimiza el SEO para móvil Prepara tu web móvil para que aparezca de forma óptima en los SERP. Monitorea y arregla todos los problemas implementando nuestras sugerencias.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimizzare | optimiza |
| seo | seo |
| mobile | móvil |
| vostro | tu |
| sito | web |
| e | y |
| suggerimenti | sugerencias |
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
ES Mira cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web a través del móvil. Tendrás información de Logs individual para escritorio y móvil. Nuestra herramienta acepta Logs de Apache, Nginx, y W3C Extended Log File Format.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| guarda | mira |
| come | cómo |
| motori | motores |
| mobile | móvil |
| avrai | tendrás |
| individuali | individual |
| desktop | escritorio |
| e | y |
| strumento | herramienta |
| accetta | acepta |
| apache | apache |
| nginx | nginx |
| c | c |
IT Mobile-First Index significa che Google darà priorità ai contenuti della versione mobile rispetto alla versione desktop per l'indicizzazione e la classificazione.....
ES El índice Mobile-First significa que Google dará prioridad al contenido de la versión móvil sobre la versión de escritorio para fines de indexación y clasificación...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| significa | significa |
| priorità | prioridad |
| contenuti | contenido |
| desktop | escritorio |
| indicizzazione | indexación |
| e | y |
| classificazione | clasificación |
| index | índice |
IT Per la migliore esperienza durante l’invio di un modulo da un dispositivo mobile, apri il modulo nell’app mobile (iOS o Android).
ES Para disfrutar de la mejor experiencia al enviar un formulario desde un dispositivo móvil, abra el formulario en la aplicación para dispositivos móviles (iOS o Android).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperienza | experiencia |
| invio | enviar |
| apri | abra |
| ios | ios |
| o | o |
| android | android |
| un | un |
IT Le impostazioni del vostro dispositivo mobile possono fornire una funzionalità in grado di limitare l'uso dell'ID pubblicità associato al vostro dispositivo mobile a scopo pubblicitario basato sugli interessi.
ES Los ajustes de su dispositivo móvil pueden incluir una funcionalidad que limita el uso de la identificación de publicidad para ofrecer publicidad comportamental.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| impostazioni | ajustes |
| vostro | su |
| dispositivo | dispositivo |
| fornire | ofrecer |
| funzionalità | funcionalidad |
| id | identificación |
IT Il mobile rappresenta il +50% del traffico web. Pensare prima al commercio mobile ora è d'obbligo. Diventa un visionario eCommerce creando app native (iOS, Android): convertono 3 volte più di siti web responsive
ES Móvil representa +50% de trafico web. Pensando en comercio móvil primero ahora es necesario. Vuélvete a un visionario eCommerce creando apps nativas (iOS, Android): ellos convierten 3x mas que sitios web resposivos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móvil |
| rappresenta | representa |
| pensare | pensando |
| commercio | comercio |
| ora | ahora |
| ecommerce | ecommerce |
| creando | creando |
| app | apps |
| native | nativas |
| ios | ios |
| android | android |
IT App FirstProgettate principalmente per il mobile, le PWA offrono un'esperienza utente perfetta, riportando i codici di sviluppo mobile su tutti gli altri tipi di schermo.
ES App Primero Diseñados principalmente para dispositivos móviles, las PWAs ofrecen una experiencia de usuario perfecta, devolviendo los códigos de desarrollo móvil a todos los demás tipos de pantalla.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| offrono | ofrecen |
| esperienza | experiencia |
| utente | usuario |
| perfetta | perfecta |
| codici | códigos |
| sviluppo | desarrollo |
| tipi | tipos |
| schermo | pantalla |
IT Le app di Samsung sviluppate su Red Hat Mobile Application Platform vi daranno pieno accesso ai servizi back-end disponibili mediante tecnologia Mobile Backend-as-a-Service (MBaaS)
ES Creadas en Red Hat Mobile Application Platform, estas aplicaciones incluyen acceso total a los servicios back-end disponibles con la tecnología de back-end móvil como servicio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| platform | platform |
| pieno | total |
| back-end | back-end |
| disponibili | disponibles |
| tecnologia | tecnología |
IT I servizi di gestione mobile Samsung consentono di semplificare e stabilizzare l'ambiente mobile con una suite completa di servizi:
ES Los servicios de gestión móvil de Samsung le ayudan a simplificar y estabilizar el entorno móvil con un conjunto completo de servicios:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móvil |
| samsung | samsung |
| semplificare | simplificar |
| e | y |
| stabilizzare | estabilizar |
| ambiente | entorno |
IT Raggiungi la tua audience di interesse proprio dove si verifica il consumo mediatico su smartphone e tablet, mobile web e mobile app, iOS e Android.
ES Encuentra tu target en el lugar donde consumen medios con smartphones y tabletas, web móvil y aplicaciones móviles, iOS y Android.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| mediatico | medios |
| e | y |
| tablet | tabletas |
| app | aplicaciones |
| ios | ios |
| android | android |
IT Misura la tua audience mobile complessiva per contribuire alla valorizzazione della tua mobile inventory rispetto alle altre piattaforme e ai competitor.
ES Mide tu audiencia móvil total para que puedas ofrecer tu inventario móvil frente a otras plataformas y competidores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| misura | mide |
| tua | tu |
| audience | audiencia |
| mobile | móvil |
| inventory | inventario |
| altre | otras |
| piattaforme | plataformas |
| e | y |
| competitor | competidores |
IT A marzo 2017 gli utenti Mobile-Only superano per la prima volta gli utenti Desktop-Only. News e Lifestyles le categorie con le più alte quote di audience mobile
ES Comscore y Facebook se unen para ofrecer indicadores de visibilidad a los clientes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | clientes |
| e | y |
IT Offri ai tuoi agenti un'esperienza con l'app Mobile Agent su misura personalizzando applet e pagine di destinazione in Mobile Studio.
ES Personaliza la experiencia de la aplicación Mobile Agent para tus agentes mediante la personalización de applets y páginas de inicio en Mobile Studio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuoi | tus |
| esperienza | experiencia |
| mobile | mobile |
| e | y |
| pagine | páginas |
| studio | studio |
IT Utenti di telefonia mobile amano le immagini JPG, perché non occupano troppo spazio ? una limitazione che tutti gli utenti di telefonia mobile preoccuparsi.
ES los usuarios de teléfonos móviles aman imágenes JPG, ya que no ocupan demasiado espacio ? una limitación que todos los usuarios de teléfonos móviles se preocupan.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| mobile | móviles |
| amano | aman |
| immagini | imágenes |
| jpg | jpg |
| spazio | espacio |
| limitazione | limitación |
IT Mobile friendly Test - uno strumento per controllare mobile Test Site
ES Herramienta de prueba de optimización móvil 100% gratuita
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mobile | móvil |
| test | prueba |
IT È possibile utilizzare uno di questi strumenti di test sito mobile per eseguire un test sito web mobile
ES Puede utilizar una de estas herramientas de prueba sitio móvil para realizar una prueba móvil sitio web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibile | puede |
| utilizzare | utilizar |
| questi | estas |
| strumenti | herramientas |
| test | prueba |
| mobile | móvil |
| eseguire | realizar |
IT Se sei un webmaster, il primo passo dovrebbe essere sempre la certezza che il sito rientra nella categoria accogliente mobile e mostrando buoni risultati nel test reattivo mobile
ES Si eres un webmaster, el primer paso debe ser siempre la certeza de que el sitio web pertenece a la categoría de optimización para móviles y mostrando buenos resultados en la prueba de respuesta móvil
| Italian | Spanish |
|---|---|
| passo | paso |
| sempre | siempre |
| certezza | certeza |
| categoria | categoría |
| e | y |
| mostrando | mostrando |
| buoni | buenos |
| test | prueba |
| webmaster | webmaster |
IT Mobile friendly Test: Come creare il vostro sito web mobile-friendly?
ES Prueba de optimización para móviles: Cómo hacer que su sitio web móvil amable?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| test | prueba |
| creare | hacer |
| vostro | su |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mobile aspetto mobile friendly tuo dispositivo mobile dispositivo mobile mentre consumo mobile dispositivo mobile mercato mobile primo indice mobile indice mobile first dispositivi mobile diventa mobile telefonia mobile tua esperienza mobile applicazioni mobile app mobile sony mobile pagine mobile utilizza accelerated mobile pages rete mobile mobile sdk vostro dispositivo mobile via mobile esperienza mobile applicazione web mobile sicurezza mobile pagamento mobile strumenti mobile autenticazione mobile siti mobile friendly versione mobile dispositivi mobile utilizzava messaggistica mobile nostra app mobile mobile supportano seo mobile è mobile potete dispositivi mobile quanto app tableau mobile mobile ovunque tu numero mobile virtuale app mobile native tua app mobile navigazione mobile computer box” mobile mobile grazie scala mobile esperienza web mobile accesso mobile mobile first index hotspot mobile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese