IT Infatti, se guardate la sezione "frequently bought together" su Amazon, vedrete che è esattamente quello che fanno molte persone - ed è quello che ho fatto anch'io qualche mese fa!
Translate "table together" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "table together" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of table together
Italian
Spanish
ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infatti | de hecho |
| sezione | sección |
| amazon | amazon |
| vedrete | verás |
| molte | mucha |
| persone | gente |
| ed | y |
| mese | meses |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| brano | canción |
| cantante | cantante |
| statunitense | estadounidense |
| taylor | taylor |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stato | estuvo |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| brano | canción |
| cantante | cantante |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| brano | canción |
| cantante | cantante |
| statunitense | estadounidense |
| taylor | taylor |
| informazioni | información |
IT “Together for a Shared Future” (Insieme per un futuro condiviso) è il motto ufficiale dei Giochi Olimpici e Paralimpici Beijing 2022.
ES "Together for a Shared Future" (Juntos por un futuro compartido) es el lema oficial de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Beijing 2022.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| insieme | juntos |
| futuro | futuro |
| è | es |
| motto | lema |
| ufficiale | oficial |
| giochi | juegos |
| e | y |
IT Incarnando i valori fondamentali e la visione del Movimento Olimpico, “Together for a Shared Future” anela all'unità e a uno sforzo collettivo con l'obiettivo di perseguire l'unità del mondo, la pace e il progresso
ES "Together for a Shared Future" demuestra unidad y esfuerzo colectivo, y encarna los valores fundamentales y la visión del movimiento olímpico, así como el objetivo de perseguir la unidad, la paz y el progreso mundiales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fondamentali | fundamentales |
| e | y |
| visione | visión |
| movimento | movimiento |
| olimpico | olímpico |
| sforzo | esfuerzo |
| collettivo | colectivo |
| obiettivo | objetivo |
| perseguire | perseguir |
| progresso | progreso |
| mondo | mundiales |
IT Cobbled Together di J. Ashley and Dorothy Nixon | Libri Blurb Italia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
| j | j |
| ashley | ashley |
| libri | libros |
| nixon | nixon |
| blurb | blurb |
| italia | españa |
IT Sfrutta la compatibilità con YITH Frequently Bought Together: fa’ sì che si apra un popup anche quando aggiungi i prodotti della sezione “Spesso comprati insieme”
ES Compatibilidad con YITH Frequently Bought Together: abre la ventana emergente del carrito automáticamente cada vez que agregues productos de Frequently Bought Together al carrito
| Italian | Spanish |
|---|---|
| compatibilità | compatibilidad |
IT YITH WooCommerce Frequently Bought Together ti permette di suggerire nella pagina di un prodotto un gruppo di prodotti da te selezionati e incoraggiare l'utente ad acquistare di più anche grazie alla possibilità di uno sconto sui prodotti aggiunti.
ES YITH WooCommerce Frequently Bought Together te permite sugerir un grupo de productos seleccionados en la página de productos para alentar a los usuarios a comprar más productos y ofrecerlos a un precio con descuento también.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| permette | permite |
| suggerire | sugerir |
| selezionati | seleccionados |
| e | y |
| incoraggiare | alentar |
| utente | usuarios |
| acquistare | comprar |
| sconto | descuento |
IT Il plugin YITH WooCommerce Frequently Bought Together è la scelta migliore per implementare questa funzionalità nel tuo sito. Puoi mostrare i prodotti ad un target specifico e selezionato.
ES El plugin YITH WooCommerce Frequently Bought Together es la mejor opción para implementar esta función en tu sitio web. Puedes mostrar productos a un objetivo altamente específico y seleccionado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| funzionalità | función |
| tuo | tu |
| puoi | puedes |
| mostrare | mostrar |
| target | objetivo |
| e | y |
| yith | yith |
IT * Tutti i plugin elencati di seguito non sono inclusi nell'acquisto di YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Per poter utilizzare una determinata integrazione, dovrai acquistare e attivare anche la versione premium del plugin interessato.
ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| elencati | listados |
| woocommerce | woocommerce |
| utilizzare | aprovechar |
| determinata | específica |
| integrazione | integración |
| e | y |
| attivare | activar |
| premium | premium |
| yith | yith |
IT Cosè Alexa Together, quanto costa e come funziona?
ES ¿Qué es Alexa Together, cuánto cuesta y cómo funciona?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alexa | alexa |
| quanto | cuánto |
| costa | cuesta |
| e | y |
| funziona | funciona |
IT Amazon sta introducendo un servizio di abbonamento premium Alexa Together che si espande sul suo Alexa Care Hub esistente.
ES Amazon está presentando un servicio de suscripción premium de Alexa Together que se expande sobre su Alexa Care Hub existente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| servizio | servicio |
| abbonamento | suscripción |
| premium | premium |
| alexa | alexa |
| hub | hub |
| esistente | existente |
| un | un |
IT AL VIA IL PROGETTO “GROWING TOGETHER”: LA SERIE BKT TRA SPORT, INNOVAZIONE ED ECCELLENZE DEL TERRITORIO
ES REAL MADRID Y ATLÉTICO BUSCARÁN LOS CUARTOS DE LA COPA, EN EXCLUSIVA, EN DAZN
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tra | en |
| ed | y |
IT Seduti in cima a un supporto AV, abbiamo sperimentato un basso gutturale che risuonava attraverso i nostri petti - un vero e proprio boato di basse frequenze che hanno messo carne significativa nelle ossa di Come Together dei Beatles
ES Sentados sobre un soporte de audio y video, experimentamos graves guturales que resonaban a través de nuestro pecho, un sonido apropiado de bajas frecuencias que puso carne significativa en los huesos de Come Together de The Beatles
| Italian | Spanish |
|---|---|
| seduti | sentados |
| supporto | soporte |
| e | y |
| frequenze | frecuencias |
| carne | carne |
| significativa | significativa |
| ossa | huesos |
IT Sfrutta la compatibilità con YITH Frequently Bought Together: fa’ sì che si apra un popup anche quando aggiungi i prodotti della sezione “Spesso comprati insieme”
ES Compatibilidad con YITH Frequently Bought Together: abre la ventana emergente del carrito automáticamente cada vez que agregues productos de Frequently Bought Together al carrito
| Italian | Spanish |
|---|---|
| compatibilità | compatibilidad |
IT YITH WooCommerce Frequently Bought Together ti permette di suggerire nella pagina di un prodotto un gruppo di prodotti da te selezionati e incoraggiare l'utente ad acquistare di più anche grazie alla possibilità di uno sconto sui prodotti aggiunti.
ES YITH WooCommerce Frequently Bought Together te permite sugerir un grupo de productos seleccionados en la página de productos para alentar a los usuarios a comprar más productos y ofrecerlos a un precio con descuento también.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| permette | permite |
| suggerire | sugerir |
| selezionati | seleccionados |
| e | y |
| incoraggiare | alentar |
| utente | usuarios |
| acquistare | comprar |
| sconto | descuento |
IT Il plugin YITH WooCommerce Frequently Bought Together è la scelta migliore per implementare questa funzionalità nel tuo sito. Puoi mostrare i prodotti ad un target specifico e selezionato.
ES El plugin YITH WooCommerce Frequently Bought Together es la mejor opción para implementar esta función en tu sitio web. Puedes mostrar productos a un objetivo altamente específico y seleccionado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| funzionalità | función |
| tuo | tu |
| puoi | puedes |
| mostrare | mostrar |
| target | objetivo |
| e | y |
| yith | yith |
IT * Tutti i plugin elencati di seguito non sono inclusi nell'acquisto di YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Per poter utilizzare una determinata integrazione, dovrai acquistare e attivare anche la versione premium del plugin interessato.
ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| elencati | listados |
| woocommerce | woocommerce |
| utilizzare | aprovechar |
| determinata | específica |
| integrazione | integración |
| e | y |
| attivare | activar |
| premium | premium |
| yith | yith |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| istituto | instituto |
IT House of Marley presenta la serie di diffusori Bluetooth Get Together 2
ES House of Marley presenta su serie de altavoces Bluetooth Get Together 2
| Italian | Spanish |
|---|---|
| marley | marley |
| presenta | presenta |
| bluetooth | bluetooth |
| house | house |
IT Cosè Alexa Together, quanto costa e come funziona?
ES ¿Qué es Alexa Together, cuánto cuesta y cómo funciona?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alexa | alexa |
| quanto | cuánto |
| costa | cuesta |
| e | y |
| funziona | funciona |
IT Amazon sta introducendo un servizio di abbonamento premium Alexa Together che si espande sul suo Alexa Care Hub esistente.
ES Amazon está presentando un servicio de suscripción premium de Alexa Together que se expande sobre su Alexa Care Hub existente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| servizio | servicio |
| abbonamento | suscripción |
| premium | premium |
| alexa | alexa |
| hub | hub |
| esistente | existente |
| un | un |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| brano | canción |
| cantante | cantante |
| statunitense | estadounidense |
| taylor | taylor |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stato | estuvo |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| brano | canción |
| cantante | cantante |
| informazioni | información |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| brano | canción |
| cantante | cantante |
| statunitense | estadounidense |
| taylor | taylor |
| informazioni | información |
IT Maggiori informazioni su: + Carnival Music Get-together
ES Más información sobre: + Carnival Music Get-together
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| music | music |
IT Salva Perinatal Families Together Group nella tua raccolta.
ES Guarda Perinatal Families Together Group en tu colección.
IT Salva Moving Forward Together Group nella tua raccolta.
ES Guarda Moving Forward Together Group en tu colección.
IT Salva Thrive Together nella tua raccolta.
ES Guarda Thrive Together en tu colección.
IT “Walk Together” esprime la nostra dedizione alla costruzione di un futuro migliore e più ottimista, consentendo a individui, aziende e società di realizzare i propri sogni.
ES “Walk Together” expresa nuestra dedicación a construir un futuro mejor y más optimista empoderando a las personas, empresas y sociedades para que así puedan hacer realidad sus sueños.
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
ES Para acceder a los datos de SMS, los usuarios deben extraer Libray/SMS/SMS.db , abrir el archivo extraído con el visor de SQLite, elegir la pestaña Browse data y luego seleccionar el message del menú desplegable Table
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accedere | acceder |
| sms | sms |
| utenti | usuarios |
| devono | deben |
| aprire | abrir |
| visualizzatore | visor |
| db | db |
| sqlite | sqlite |
| a discesa | desplegable |
IT È inoltre possibile esportare le schede aperte di Safari in un file CSV utilizzando il menu File browser DB → Export → Table(s) as CSV file
ES También puede exportar las pestañas abiertas de Safari a un archivo CSV utilizando el menú File navegador DB → Export → Table(s) as CSV file
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inoltre | también |
| possibile | puede |
| schede | pestañas |
| aperte | abiertas |
| safari | safari |
| utilizzando | utilizando |
| browser | navegador |
| s | s |
| menu | menú |
| db | db |
IT Per fare ciò, fai clic su Table → Export tabella dal menu principale di SQLite Manager
ES Para hacer esto, haga clic en Table → Export tabla desde el menú superior del Administrador de SQLite
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tabella | tabla |
| manager | administrador |
| export | export |
| menu | menú |
| sqlite | sqlite |
IT Puoi anche estrarre questa tabella in un file CSV usando il File menu → Export → Table(s) as CSV file…
ES También puede extraer esta tabla en un archivo CSV utilizando el File menu → Export → Table(s) as CSV file…
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puede |
| anche | también |
| estrarre | extraer |
| tabella | tabla |
| in | en |
| usando | utilizando |
| s | s |
| menu | menu |
| export | export |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| k | k |
IT Nel 1926, i meeting che si tenevano a Berlino e Londra portarono alla creazione della International Table Tennis Federation
ES En 1926 se celebraron reuniones en Berlín y Londres que llevaron a la creación de la Federación Internacional de Tenis de Mesa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| meeting | reuniones |
| berlino | berlín |
| e | y |
| londra | londres |
| creazione | creación |
| international | internacional |
| tennis | tenis |
IT Il profilo colore contiene una "LUT" (Look-Up Table) utilizzata per convertire i dati che descrivono un certo colore sul tuo monitor nello stesso colore su una stampa digitale.
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| profilo | perfil |
| colore | color |
| utilizzata | utiliza |
| monitor | monitor |
| stampa | impresora |
| digitale | digital |
| descrivono | describen |
IT Rimanendo sulla famiglia Smith, puoi sintonizzarti su "Red Table Talk", il programma di Jada Pinkett Smith visto già da più di 20 milioni di spettatori. L'obiettivo è quello di condividere le prospettive di tre generazioni diverse.
ES Sin dejar la familia Smith, puede sintonizar "Red Table Talk", el programa de Jada Pinkett Smith que ya han visto más de 20 millones de espectadores. El hilo central consiste en compartir las diferentes perspectivas de tres generaciones distintas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puede |
| visto | visto |
| milioni | millones |
| spettatori | espectadores |
| condividere | compartir |
| prospettive | perspectivas |
| generazioni | generaciones |
IT Vi sono otto tipi di herpes virus che infettano l'uomo (All.see table Herpes virus che infettano l'uomo)
ES Hay 8 tipos de virus herpes que infectan a los seres humanos (All.see table Virus herpes que infectan al ser humano)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipi | tipos |
| virus | virus |
| all | all |
IT Tra il trekking a Table Mountain e la navigazione in mare aperto, anche i più avventurosi potranno tenersi occupati
ES Los aventureros pueden disfrutar de muchas actiidades, desde rutas de senderismo por la montaña de la Mesa hasta tours de navegación en alta mar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trekking | senderismo |
| mountain | montaña |
| navigazione | navegación |
| mare | mar |
| più | alta |
| potranno | pueden |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stagioni | temporadas |
| campioni | campeones |
| big | grandes |
IT Sin S | Table Lamp di Santa & Cole
ES Sin S | Table Lamp de Santa & Cole
| Italian | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| di | de |
| santa | santa |
| amp | amp |
IT next125 table&bench Rovere nodato naturale
ES next125 table&bench Roble con nudos natural
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rovere | roble |
| naturale | natural |
| amp | amp |
IT "À Table !", la web-serie che rende omaggio ai prodotti di stagione, agli chef e ai loro clienti... ...
ES "À Table !", la serie web que rinde homenaje a los productos de temporada, a los chefs y a sus clie ...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| omaggio | homenaje |
| stagione | temporada |
| chef | chefs |
| e | y |
| serie | serie |
| web | web |
| rende | rinde |
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Picture Frame Speaker Symfonisk , così come un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
ES Los altavoces originales vinieron en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como también viene un Table Lamp Speaker actualizado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| originali | originales |
| forma | forma |
| book | book |
| e | y |
| ora | ahora |
| aggiornato | actualizado |
| tavolo | table |
| un | un |
IT (Pocket-lint) - Sonos e Ikea hanno collaborato per la prima volta nel 2019 per il lancio di Symfonisk Table Lamp Speaker e Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker
ES (Pocket-lint) - Sonos e Ikea colaboraron por primera vez en 2019 para el lanzamiento de Symfonisk Table Lamp Speaker y Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| volta | vez |
| lancio | lanzamiento |
IT Dato che Symfonisk Table Lamp Speaker è realizzato in collaborazione con Sonos, si integrerà con un sistema multiroom Sonos e offrirà la miriade di funzionalità che ne derivano
ES Dado que el altavoz de lámpara de mesa Symfonisk está hecho en colaboración con Sonos, se integrará con un sistema multisala de Sonos y ofrecerá la plétora de características que viene con eso
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dato | dado |
| speaker | altavoz |
| realizzato | hecho |
| collaborazione | colaboración |
| sonos | sonos |
| sistema | sistema |
| e | y |
| funzionalità | características |
| un | un |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese