IT Prima di Mastercard, è stata Responsabile della sicurezza informatica in Xerox, dove ha istituito e guidato un programma di gestione dei rischi delle informazioni a livello aziendale
IT Prima di Mastercard, è stata Responsabile della sicurezza informatica in Xerox, dove ha istituito e guidato un programma di gestione dei rischi delle informazioni a livello aziendale
ES Antes de trabajar en Mastercard, fue directora de seguridad de la información en Xerox, donde estableció y dirigió un programa de gestión de riesgos de la información en toda la empresa
Italian | Spanish |
---|---|
responsabile | directora |
sicurezza | seguridad |
e | y |
programma | programa |
rischi | riesgos |
mastercard | mastercard |
IT Occorre che la stampante o lo scanner (Hewlett-Packard, Xerox, Canon, Epson, Brother, ecc.) consentano di utilizzare l'autentificazione SMTP per inviare i messaggi e-mail
ES Es absolutamente necesario que tu impresora o escáner (Hewlett-Packard, Canon, Epson, Brother, etc.) permita la utilización de la autenticación SMTP para enviar mensajes de correo electrónico
Italian | Spanish |
---|---|
o | o |
canon | canon |
ecc | etc |
smtp | smtp |
utilizzare | utilización |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES Xerox se centra en una mejor experiencia de servicios de campo para los clientes y los empleados.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejor |
esperienza | experiencia |
e | y |
dipendenti | empleados |
IT Scambia fax e messaggi diretti con connettori predefiniti per stampanti multifunzione (MFP), inclusi dispositivi Ricoh®, Konica Minolta® e Xerox®
ES Intercambia faxes y mensajes directos con conectores prediseñados para impresoras multifunción (MFP), incluidos dispositivos Ricoh®, Konica Minolta® y Xerox®
Italian | Spanish |
---|---|
messaggi | mensajes |
diretti | directos |
stampanti | impresoras |
multifunzione | multifunción |
inclusi | incluidos |
dispositivi | dispositivos |
IT In questo studio, 12/26 degli atleti non Xerox ha mostrato queste funzionalità ai fino a 53 giorni da quarantena.
ES En este estudio, 12/26 de los atletas competitivos mostró estas características en hasta 53 días de la cuarentena.
Italian | Spanish |
---|---|
studio | estudio |
atleti | atletas |
funzionalità | características |
giorni | días |
quarantena | cuarentena |
mostrato | mostró |
IT Le implicazioni devono essere risolte, perché la miocardite mette uno sforzo sul cuore, causando sopra un decimo delle morti cardiache improvvise nei giovani adulti ed essere riconosciute come potenzialmente interne negli atleti non Xerox.
ES Las implicaciones se deben resolver, porque la miocarditis pone una deformación en el corazón, causando sobre un décimo de muertes cardiacas súbitas en adultos jovenes, y reconocer como potencialmente fatales en atletas competitivos.
Italian | Spanish |
---|---|
implicazioni | implicaciones |
devono | deben |
mette | pone |
causando | causando |
adulti | adultos |
potenzialmente | potencialmente |
atleti | atletas |
IT Prima di lavorare in Mastercard, è stata Direttrice della sicurezza informatica in Xerox, dove ha istituito e guidato un programma di gestione del rischio informatico a livello aziendale
ES Antes de trabajar en Mastercard, fue directora de seguridad de la información en Xerox, donde estableció y dirigió un programa de gestión de riesgos de la información en toda la empresa
Italian | Spanish |
---|---|
direttrice | directora |
sicurezza | seguridad |
e | y |
programma | programa |
mastercard | mastercard |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES Xerox se centra en una mejor experiencia de servicios de campo para los clientes y los empleados.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejor |
esperienza | experiencia |
e | y |
dipendenti | empleados |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
IT Xerox è determinata a offrire una migliore esperienza del servizio esterno per i propri clienti e dipendenti.
ES TAPCO utiliza IoT para mejorar la seguridad vial y la satisfacción del cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
migliore | mejorar |
servizio | utiliza |
clienti | cliente |
e | y |
Italian | Spanish |
---|---|
ottimizza | optimiza |
campo | campo |
mobility | mobility |
Italian | Spanish |
---|---|
accedi | acceda |
nostra | nuestra |
online | en línea |
e | y |
support | support |
aiutarti | ayudarle |
mantenere | mantener |
IT Occorre che la stampante o lo scanner (Hewlett-Packard, Xerox, Canon, Epson, Brother, ecc.) consentano di utilizzare l'autentificazione SMTP per inviare i messaggi e-mail
ES Es absolutamente necesario que tu impresora o escáner (Hewlett-Packard, Canon, Epson, Brother, etc.) permita la utilización de la autenticación SMTP para enviar mensajes de correo electrónico
Italian | Spanish |
---|---|
o | o |
canon | canon |
ecc | etc |
smtp | smtp |
utilizzare | utilización |
Showing 18 of 18 translations