IT Condensatore - Blue Yeti (controllare anche il Blue Yeti accessori)
Translate "yeti" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "yeti" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of yeti
Italian
Spanish
ES Condensador - Blue Yeti (también comprueba la Blue Yeti accesorios)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| condensatore | condensador |
| blue | blue |
| controllare | comprueba |
| anche | también |
| il | la |
| accessori | accesorios |
IT Blue Yeti Aggiornamenti: Accessori per migliorare il vostro microfono Yeti
ES Blue Yeti Mejoras: Accesorios para mejorar tu micrófono Yeti
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| accessori | accesorios |
| vostro | tu |
| microfono | micrófono |
IT L'ammortizzatore ufficiale di Blue è il Radius II. Lo offrono in argento, nero e bianco per abbinarlo ai colori più popolari. Può essere utilizzato in qualsiasi orientamento sia con lo Yeti che con lo Yeti Pro.
ES La montura de choque oficial de Blue es el Radio II. Lo ofrecen en plata, negro y blanco para combinar con los colores más populares. Se puede usar en cualquier orientación con el Yeti y el Yeti Pro.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ufficiale | oficial |
| offrono | ofrecen |
| argento | plata |
| e | y |
| più | más |
| popolari | populares |
| orientamento | orientación |
| ii | ii |
IT Blue Yeti Aggiornamenti: Accessori per migliorare il vostro microfono Yeti
ES Blue Yeti Mejoras: Accesorios para mejorar tu micrófono Yeti
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| accessori | accesorios |
| vostro | tu |
| microfono | micrófono |
IT So che quasi tutti parlano della Blue Yeti come il microfono USB superiore, ma è per una buona ragione (vedi la nostra recensione Yeti).
ES Sé que casi todo el mundo menciona la Blue Yeti como el micrófono USB superior, pero es por una buena razón (ver nuestra reseña del Yeti).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| usb | usb |
| buona | buena |
| ragione | razón |
| recensione | reseña |
| ma | pero |
IT L'ammortizzatore ufficiale di Blue è il Radius II. Lo offrono in argento, nero e bianco per abbinarlo ai colori più popolari. Può essere utilizzato in qualsiasi orientamento sia con lo Yeti che con lo Yeti Pro.
ES La montura de choque oficial de Blue es el Radio II. Lo ofrecen en plata, negro y blanco para combinar con los colores más populares. Se puede usar en cualquier orientación con el Yeti y el Yeti Pro.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ufficiale | oficial |
| offrono | ofrecen |
| argento | plata |
| e | y |
| più | más |
| popolari | populares |
| orientamento | orientación |
| ii | ii |
IT Modello Yeti Pro Edition Sei pronto per il premuroso Zaino in versione sostenibile? La nostra sofisticata Backpack Yeti Edition offre vantaggi innovativi con sistema...
ES Modelo YETI PRO EDITION ¿Estás listo para el el más reflexivo ¿Una mochila en versión sostenible? Nuestra sofisticada mochila YETI PRO EDITION ofrece ventajas...
IT Blue Yeti Recensione del microfono: Si dovrebbe ottenere uno?
ES Blue Yeti Revisión del micrófono: ¿Deberías conseguir uno?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| recensione | revisión |
| del | del |
| microfono | micrófono |
| dovrebbe | deberías |
| ottenere | conseguir |
IT Avrete anche accessori consigliati per rendere lo Yeti ancora migliore.
ES También te recomendarán accesorios para hacer el Yeti aún mejor.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accessori | accesorios |
| migliore | mejor |
IT Che mi dici del Blue Yeti? Beh, non è proprio la scelta migliore per il podcasting
ES ¿Qué hay de la Blue Yeti? Bueno, no es realmente la mejor opción para el podcasting
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| beh | bueno |
| scelta | opción |
| podcasting | podcasting |
| proprio | realmente |
IT Noi elenchiamo i Blue Yeti come la scelta migliore per i giochi e i microfoni in streaming, ma quando si tratta di podcasting, si vuole qualcosa che riduca al minimo il rumore di fondo.
ES Sí que hacemos una lista de los Blue Yeti como la mejor opción para los juegos y los micrófonos de transmisión, pero cuando se trata de podcasting, querrás algo que minimice el ruido de fondo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| scelta | opción |
| e | y |
| microfoni | micrófonos |
| streaming | transmisión |
| podcasting | podcasting |
| rumore | ruido |
| fondo | fondo |
IT Blue Yeti Recensione del microfono: Si dovrebbe ottenere uno? - PODCAST INSIGHTS®
ES Blue Yeti Revisión del micrófono: ¿Deberías conseguir uno? - PODCAST INSIGHTS®
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| recensione | revisión |
| del | del |
| microfono | micrófono |
| dovrebbe | deberías |
| ottenere | conseguir |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
IT Una delle caratteristiche distintive dello Yeti è la capacità di cambiare gli schemi polari.
ES Una de las características más destacadas del Yeti es la capacidad de cambiar los patrones polares.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| cambiare | cambiar |
| schemi | patrones |
| polari | polares |
IT Blue utilizza un array di microfoni proprietario a tre capsule che permette di passare tra 4 diversi modelli polari, personalizzando il modo in cui lo Yeti raccoglie il suono.
ES Blue utiliza un arreglo de micrófono de tres cápsulas de marca registrada que le permite cambiar entre 4 patrones polares diferentes, personalizando la forma en que el Yeti capta el sonido.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| utilizza | utiliza |
| microfoni | micrófono |
| capsule | cápsulas |
| permette | permite |
| passare | cambiar |
| diversi | diferentes |
| polari | polares |
| personalizzando | personalizando |
| suono | sonido |
IT È importante rendersi conto che lo Yeti è un microfono pesante. Per questo motivo, non funzionerà con uno stand qualsiasi. Aggiungete poi il peso di un'asta d'urto e non è uno scherzo!
ES Es importante darse cuenta de que el Yeti es un micrófono pesado. Por eso, no funcionará con cualquier soporte. ¡Entonces añade el peso de una montura de choque y no es ninguna broma!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importante | importante |
| conto | cuenta |
| microfono | micrófono |
| pesante | pesado |
| aggiungete | añade |
| e | y |
| scherzo | broma |
IT Con il microfono Yeti sono stato in grado di aggiornare il firmware, il guadagno di controllo, il volume di monitoraggio, il volume delle cuffie e il mute:
ES Con el micrófono Yeti, pude actualizar el firmware, controlar la ganancia, monitorear el volumen, el volumen de los auriculares y el silencio:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiornare | actualizar |
| firmware | firmware |
| guadagno | ganancia |
| volume | volumen |
| e | y |
IT E' progettato per sostenere il peso dello Yeti facilmente, è facile da regolare e ha un ottimo aspetto.
ES Está diseñado para sostener el peso del Yeti fácilmente, es fácil de ajustar y se ve muy bien.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| sostenere | sostener |
| è | es |
| regolare | ajustar |
| aspetto | ve |
| ha | está |
IT Se si desidera la flessibilità di registrare in diversi modelli polari, avere il controllo del guadagno a bordo e avere uno spazio tranquillo per registrare, lo Yeti è un'ottima scelta.
ES Si quieres la flexibilidad de grabar en diferentes patrones polares, tener a bordo el control de la ganancia, y tener un espacio tranquilo para grabar, el Yeti es una gran elección.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| desidera | quieres |
| flessibilità | flexibilidad |
| registrare | grabar |
| modelli | patrones |
| polari | polares |
| guadagno | ganancia |
| e | y |
| spazio | espacio |
| tranquillo | tranquilo |
| è | es |
| ottima | gran |
| scelta | elección |
IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
ES Actualización: Puedes conseguir el nuevo paquete de Yeticaster Azul que incluye el Blue Yetisoporte de choque Blue Radius III y el brazo de la brújula Blue Compass, ¡y te ahorras un montón al juntarlos!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiornamento | actualización |
| nuovissimo | nuevo |
| bundle | paquete |
| include | incluye |
| iii | iii |
| shock | choque |
| braccio | brazo |
| e | y |
| sacco | montón |
| un | un |
IT Ma la qualità varia molto e alcuni microfoni (come il Blue Yeti) sono più pesanti della media e avranno bisogno di un boom più robusto. Se si investe in uno decente, durerà a lungo. Io eviterei quelli più economici se potessi.
ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| qualità | calidad |
| varia | varía |
| e | y |
| microfoni | micrófonos |
| blue | blue |
| pesanti | pesados |
| media | promedio |
| decente | decente |
| lungo | mucho tiempo |
| economici | baratos |
| boom | boom |
IT Yeti yell blog post/li header | contest della categoria Pagina di social media | 99designs
ES Yeti yell blog post/li header |concursos de Página Redes Sociales | 99designs
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| post | post |
| contest | concursos |
| pagina | página |
IT Non c'è da stupirsi che il Blue Yeti è uno dei preferiti da YouTubers. Offre una grande qualità del suono e una tonnellata di funzioni per il prezzo.
ES No es una sorpresa que el Blue Yeti es un favorito entre los YouTubers. Ofrece una gran calidad de sonido y un montón de características por el precio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| preferiti | favorito |
| offre | ofrece |
| suono | sonido |
| e | y |
| funzioni | características |
IT Troverete che offrono lo Yeti anche in un mucchio di colori diversi.
ES Encontrarás que ofrecen el Yeti en un montón de colores diferentes también.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offrono | ofrecen |
| mucchio | montón |
| colori | colores |
| diversi | diferentes |
| un | un |
IT Il sito Blue Snowball è il fratello minore dello Yeti ed è un fantastico microfono USB per YouTube. In realtà ci sono due modelli diversi: Blue Snowball e Blue Snowball iCE.
ES El Blue Snowball es el hermano pequeño del Yeti y es un increíble micrófono USB de YouTube. En realidad hay dos modelos diferentes: Blue Snowball y Blue Snowball ICE.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| fratello | hermano |
| minore | pequeño |
| fantastico | increíble |
| microfono | micrófono |
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| realtà | realidad |
| modelli | modelos |
IT Il microfonoBlue Yeti USB ha una qualità audio eccellente per il prezzo
ES El micrófono Blue YetiUSB tiene una excelente calidad de audio por el precio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ha | tiene |
| audio | audio |
IT Un'altra cosa che distingue lo Yeti è il numero di funzioni e controlli inclusi:
ES Otra cosa que diferencia al Yeti es el número de características y controles incluidos:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altra | otra |
| funzioni | características |
| e | y |
| controlli | controles |
| inclusi | incluidos |
IT Questo permette di ascoltare ciò che il microfono sente, senza alcun ritardo. È anche possibile controllare il volume delle cuffie direttamente sul fronte dello Yeti.
ES Esto le permite escuchar lo que el micrófono oye, sin ningún tipo de retraso. También puedes controlar el volumen de los auriculares en la parte delantera del Yeti.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| permette | permite |
| ritardo | retraso |
| possibile | puedes |
| controllare | controlar |
| volume | volumen |
| sul | en |
IT Se lo Yeti non è il vostro stile e state cercando qualcos'altro, date un'occhiata ad alcune delle altre scelte migliori per i migliori microfoni USB
ES Si el Yeti no es tu estilo y estás buscando algo más, echa un vistazo a algunas de las otras opciones principales para los mejores micrófonos USB
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stile | estilo |
| scelte | opciones |
| microfoni | micrófonos |
| usb | usb |
IT Considererei questi 2 microfoni qui sotto altrettanto buoni come lo Yeti per lo streaming in diretta, anche se si perde la possibilità di cambiare lo schema del pickup, sono più leggeri e hanno il controllo del mix integrato che può essere utile.
ES Considero que estos dos micrófonos de abajo son tan buenos como el Yeti para la transmisión en vivo, aunque se pierde la capacidad de cambiar el patrón de captación, son más ligeros y tienen un control de mezcla incorporado que puede ser útil.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| microfoni | micrófonos |
| buoni | buenos |
| perde | pierde |
| cambiare | cambiar |
| schema | patrón |
| e | y |
| mix | mezcla |
| integrato | incorporado |
| leggeri | ligeros |
| utile | útil |
IT Terzo tempo più veloce in Yeti's Climb (42:36) 25 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Yeti's Climb (42:36) 25 de octubre de 2021
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| in | en |
| s | s |
| ottobre | octubre |
IT La nostra scelta migliore per un microfono per computer nel 2021 è il Blue Yeti.
ES Nuestra mejor opción para un micrófono de computadora en el 2021 es el Blue Yeti.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scelta | opción |
| migliore | mejor |
| microfono | micrófono |
| computer | computadora |
| è | es |
| blue | blue |
| un | un |
IT La nostra scelta migliore per il miglior microfono per PC è il Blue Yeti
ES Nuestra mejor opción para el mejor micrófono de PC es el Blue Yeti
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scelta | opción |
| microfono | micrófono |
| è | es |
| blue | blue |
| pc | pc |
IT Lo Yeti è uno dei microfoni più pesanti in circolazione, quindi dovrete tenerlo a mente quando scegliete un braccio per il boom
ES El Yeti es uno de los micrófonos más pesados que hay, así que tendrás que tenerlo en cuenta cuando elijas un brazo de explosión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| microfoni | micrófonos |
| pesanti | pesados |
| dovrete | tendrás |
| scegliete | elijas |
| braccio | brazo |
IT Può facilmente sostenere lo Yeti insieme ad un supporto per gli shock e ad un filtro pop anche quando è completamente esteso
ES Puede soportar fácilmente el Yeti junto con una montura de choque y un filtro de popa incluso cuando está completamente extendido
| Italian | Spanish |
|---|---|
| può | puede |
| shock | choque |
| e | y |
| filtro | filtro |
| anche | incluso |
| quando | cuando |
| completamente | completamente |
| esteso | extendido |
IT La grande differenza con il Rode PSA1 è che non c'è una gestione interna dei cavi, ma per il resto è un ottimo braccio per lo Yeti e altri microfoni.
ES La gran diferencia con el Rode PSA1 es que no hay gestión de cable interno, pero por lo demás, es un excelente brazo de boom para el Yeti y otros micrófonos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | gestión |
| interna | interno |
| cavi | cable |
| braccio | brazo |
| e | y |
| microfoni | micrófonos |
| ma | pero |
IT L'On Stage DS7200B è un'asta microfonica da tavolo davvero semplice e, sebbene non sia la mia scelta miglioreBlue Yeti, vi darà la possibilità di aggiungere un supporto per gli urti e un po' di altezza in più
ES El On Stage DS7200B es un soporte de micrófono de mesa realmente básico y aunque no es mi elección principal para el Blue Yeti, te dará la posibilidad de añadir un soporte de choque y un poco de altura extra
| Italian | Spanish |
|---|---|
| b | b |
| tavolo | mesa |
| davvero | realmente |
| e | y |
| sebbene | aunque |
| mia | mi |
| aggiungere | añadir |
| altezza | altura |
IT Il sito Proline MS112 è uno stand microfonico da tavolo molto popolare per il podcasting. E' abbastanza pesante da sostenere lo Yeti senza preoccuparsi che si ribalti.
ES El Prolina MS112 es un soporte de micrófono de sobremesa muy popular para el podcasting. Es lo suficientemente pesado como para soportar el Yeti sin preocuparse de que se vuelque.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| microfonico | micrófono |
| tavolo | sobremesa |
| podcasting | podcasting |
| pesante | pesado |
| senza | sin |
| preoccuparsi | preocuparse |
IT ad alta voce, quindi vi consiglio vivamente di prendere un supporto per l'attacco d'urto per il Blue Yeti.
ES en voz alta, así que te recomiendo encarecidamente que recojas un soporte de choque para el Blue Yeti.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alta | alta |
| voce | voz |
| supporto | soporte |
| blue | blue |
| un | un |
IT A causa della forma unica dello Yeti, la maggior parte degli ammortizzatori universali non funzioneranno e avrete bisogno di qualcosa di specificamente progettato per questo:
ES Debido a la forma única del Yeti, la mayoría de las monturas de choque universales no funcionarán y necesitarás algo específicamente diseñado para ello:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| forma | forma |
| universali | universales |
| qualcosa | algo |
| specificamente | específicamente |
IT Se non volete pagare un premio per l'attacco d'urto ufficiale, prendete l'Auphonix Aluminum Shock Mount per il Blue Yeti. Costa un po' meno ed è un po' più piccolo nelle dimensioni, ma funziona ancora benissimo.
ES Si no quieres pagar una prima por la montura de choque oficial, coge la montura de choque de aluminio AuphonixBlue Yeti. Cuesta un poco menos y es un poco más pequeña en tamaño, pero aún así funciona muy bien.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| volete | quieres |
| pagare | pagar |
| premio | prima |
| ufficiale | oficial |
| shock | choque |
| mount | montura |
| costa | cuesta |
| ed | y |
| dimensioni | tamaño |
| benissimo | bien |
IT Si adatta anche allo Yeti e ad altri microfoni di grandi dimensioni.
ES Se ajusta al Yeti y a otros micrófonos grandes también.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| microfoni | micrófonos |
IT Se non volete pagare un mucchio di soldi per un marchio, questo filtro pop da 6 pollici di Auphonix farà sicuramente il suo lavoro ed è abbastanza grande da coprire le capsule microfoniche dello Yeti
ES Si no quieres pagar mucho por una marca, este filtro pop de 6 pulgadas de Auphonix definitivamente hará el trabajo y es lo suficientemente grande para cubrir las cápsulas de micro del Yeti
| Italian | Spanish |
|---|---|
| volete | quieres |
| pagare | pagar |
| filtro | filtro |
| pop | pop |
| pollici | pulgadas |
| lavoro | trabajo |
| grande | grande |
| coprire | cubrir |
| capsule | cápsulas |
IT Un'altra opzione è questo parabrezza in schiuma per ilBlue Yeti. Si trova proprio sopra il microfono ed è offerto in pochi colori diversi.
ES Una opción más es este parabrisas de espuma para el Blue Yeti. Se sienta justo encima del micrófono y se ofrece en unos pocos colores diferentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opzione | opción |
| parabrezza | parabrisas |
| schiuma | espuma |
| proprio | justo |
| ed | y |
IT I migliori microfoni 2022: i migliori microfoni per videochiamate, podcast e streaming da Shure, Blue Yeti e altri
ES Los mejores micrófonos 2022: los mejores micrófonos para videollamadas, podcasting y transmisión de Shure, Blue Yeti y más
| Italian | Spanish |
|---|---|
| microfoni | micrófonos |
| videochiamate | videollamadas |
| podcast | podcasting |
| e | y |
| streaming | transmisión |
| blue | blue |
IT I microfoni USB come Yeti Nano ed Elgato Wave:3 nel frattempo sono molto più facili da usare per le persone meno esperte di tecnologia
ES Mientras tanto, los micrófonos USB como Yeti Nano y Elgato Wave: 3 son mucho más fáciles de usar para las personas menos conocedoras de la tecnología
| Italian | Spanish |
|---|---|
| microfoni | micrófonos |
| usb | usb |
| nano | nano |
| facili | fáciles |
| usare | usar |
| meno | menos |
| tecnologia | tecnología |
IT Personalizza la tua HydroFlask®, Yeti®, e Nalgene® o qualsiasi altra bottiglia d'acqua con i nostri adesivi personalizzati
ES Personaliza tu Hydro Flask®, Yeti® y Nalgene® o cualquier otra botella de agua con nuestras pegatinas personalizadas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tua | tu |
| e | y |
| altra | otra |
| bottiglia | botella |
| acqua | agua |
| adesivi | pegatinas |
IT Blue Yeti Recensione del microfono: Si dovrebbe ottenere uno?
ES Blue Yeti Revisión del micrófono: ¿Deberías conseguir uno?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| recensione | revisión |
| del | del |
| microfono | micrófono |
| dovrebbe | deberías |
| ottenere | conseguir |
IT Avrete anche accessori consigliati per rendere lo Yeti ancora migliore.
ES También te recomendarán accesorios para hacer el Yeti aún mejor.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accessori | accesorios |
| migliore | mejor |
IT Il microfono USB Blue Yeti è stato il microfono USB più popolare negli ultimi anni, ma non lo consiglierei a tutti.
ES El micrófono USB Blue Yeti ha sido el más popular de los últimos años, pero no lo recomendaría a todo el mundo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| usb | usb |
| blue | blue |
| popolare | popular |
| anni | años |
| non | no |
| ultimi | últimos |
| ma | pero |
IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
ES Actualización: Puedes conseguir el nuevo paquete de Yeticaster Azul que incluye el Blue Yetisoporte de choque Blue Radius III y el brazo de la brújula Blue Compass, ¡y te ahorras un montón al juntarlos!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiornamento | actualización |
| nuovissimo | nuevo |
| bundle | paquete |
| include | incluye |
| iii | iii |
| shock | choque |
| braccio | brazo |
| e | y |
| sacco | montón |
| un | un |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese