IT Molte aziende hanno sede nell'Empire State Building, tra cui LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group e Skanska
Translate "brands" to Dutch
Showing 42 of 42 translations of the phrase "brands" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of brands
Italian
Dutch
NL Veel bedrijven hebben hun thuisbasis in het Empire State Building, waaronder LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group en Skanska
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molte | veel |
| aziende | bedrijven |
| e | en |
| state | state |
| global | global |
| group | group |
IT Brands Hatch, Inghilterra. 16 - 18 luglio 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) si schianta su Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1 ° posizione, in cima al Paddock Hill Bend, causando l'arresto della gara.
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inghilterra | engeland |
| luglio | juli |
| posizione | positie |
| hill | hill |
| gara | race |
IT Il branding è essenziale per distinguere la tua attività e mantenere una reputazione positiva. Spesso si crede che sia oneroso creare un logo che lasci il segno, ma non è il caso di Tailor Brands.
NL Branding is essentieel om je bedrijf te onderscheiden en een positieve reputatie te behouden. Mensen geloven dat het duur is om een gedenkwaardig logo te maken, maar dat is niet het geval met Tailor Brands.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| essenziale | essentieel |
| distinguere | onderscheiden |
| attività | bedrijf |
| e | en |
| mantenere | behouden |
| reputazione | reputatie |
| positiva | positieve |
| creare | maken |
| caso | geval |
IT Io ho scelto Tailor Brands perché avevo appena avviato la mia attività ed ero alla ricerca di uno strumento semplice e conveniente, che mi aiutasse a creare il mio brand
NL Ik koos voor Tailor Brands omdat ik net begonnen was met mijn bedrijf en op zoek was naar een simpele, betaalbare en gebruiksvriendelijke tool om mijn merk mee op te bouwen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scelto | koos |
| appena | net |
| avviato | begonnen |
| attività | bedrijf |
| creare | bouwen |
| brand | merk |
IT Tailor Brands è la prima piattaforma di brandizzazione e progettazione di loghi al mondo basata sull?IA
NL Tailor Brands is ?s werelds eerste AI-aangedreven logo-ontwerp- en brandingplatform
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| prima | eerste |
| e | en |
| progettazione | ontwerp |
| loghi | logo |
| mondo | werelds |
IT Abbiamo creato Tailor Brands per rendere semplice a chiunque far decollare la propria attività e fare in modo che anche gli altri ci credano. Facciamo questo dando accesso a tutti a una buona brandizzazione e un ottimo design.
NL We zijn Tailor Brands begonnen om het voor iedereen gemakkelijk te maken om hun bedrijf van de grond te krijgen en anderen ook in hun bedrijf te laten geloven. En dat doen we door iedereen toegang te geven tot goede branding en design.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| semplice | gemakkelijk |
| attività | bedrijf |
| e | en |
| accesso | toegang |
IT Ecco perché abbiamo creato Tailor Brands
NL Daarom zijn we Tailor Brands begonnen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perché | daarom |
| abbiamo | we |
IT Puoi usare una qualsiasi di queste foto quando scrivi qualcosa a proposito di Tailor Brands.
NL Je kunt een van deze foto?s gebruiken als je over Tailor Brands schrijft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usare | gebruiken |
| foto | foto |
| scrivi | schrijft |
IT Mostrare questi elementi grafici in maniera tale che implichino un rapporto con, un?affiliazione a o un supporto da parte di Tailor Brands dei tuoi prodotti, servizi o aziende.
NL Deze grafische afbeeldingen weergeven op een manier die een relatie, affiliatie of goedkeuring impliceert door Tailor Brands van uw product, dienst of onderneming.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mostrare | weergeven |
| maniera | manier |
| rapporto | relatie |
| tuoi | uw |
| aziende | onderneming |
IT Alterare questi elementi grafici in alcun modo, oppure combinarli con altri elementi grafici, senza il consenso scritto da parte di Tailor Brands.
NL Deze grafische afbeeldingen op welke wijze dan ook wijzigen of ze met andere grafische afbeeldingen combineren, zonder de schriftelijke toestemming van Tailor Brands.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modo | wijze |
| oppure | of |
| altri | andere |
| consenso | toestemming |
| scritto | schriftelijke |
IT MODA: Gap, L Brands e Kering sul podio delle Borse Internazionali (MFF)
NL ANTA SPORTS PRODUCTS LIMITED : Onthechting van dividendinterim-dividend
| Italian | Dutch |
|---|---|
| delle | van |
IT Reliance Brands JV acquisisce i diritti per il business di Lee Cooper in India
NL Reliance Brands JV verwerft rechten voor Lee Cooper-activiteiten in India
| Italian | Dutch |
|---|---|
| india | india |
IT Reliance Brands acquisisce il 40% di MM Styles del designer indiano Manish Malhotra
NL Gevecht met Invesco is om bedrijf te behouden, zegt CEO van India's Zee
IT Tupperware Brands per vendere la casa del business di bellezza Fuller Mexico per una so..
NL Tupperware Brands verkoopt House of Fuller Mexico Beauty Business voor niet nader genoe..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| business | business |
| mexico | mexico |
| la | niet |
IT Genius Brands acquisisce il produttore di animazione WOW! Unlimited Media per 53 milion..
NL Genius Brands neemt animatieproducent WOW! Unlimited Media voor $53 miljoen; aandelen d..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| media | media |
IT Newell Brands alza la guidance per il 2021 dopo aver battuto il terzo trimestre sulla crescita delle vendite core in mezzo a problemi di supply chain
NL Newell Brands verhoogt vooruitzichten voor 2021 na beter derde kwartaal door groei kernomzet temidden van problemen toeleveringsketen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| terzo | derde |
| trimestre | kwartaal |
| crescita | groei |
| problemi | problemen |
IT Newell Brands alza la guidance per il 2021 dopo aver battuto il terzo trimestre sulla c..
NL Newell Brands verhoogt vooruitzichten voor 2021 na beter derde kwartaal door groei kern..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| terzo | derde |
| trimestre | kwartaal |
IT Newell Brands ha abbattuto i costi di stampa di cinquantamila euro passando dai cataloghi cartacei a quelli digitali
NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi
| Italian | Dutch |
|---|---|
| euro | euro |
| cataloghi | catalogi |
| digitali | digitale |
IT Newell Brands ha scelto Flipsnack per guidare la trasformazione digitale dei propri cataloghi
NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| guidare | sturen |
| trasformazione | transformatie |
| digitale | digitale |
| cataloghi | catalogi |
| la | hun |
IT Newell Brands (NASDAQ: NWL) è un'azienda leader mondiale che opera nel settore dei beni di consumo. Possiede un solido portfolio di marchi famosi:
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| mondiale | wereldwijd |
| solido | sterk |
| portfolio | portfolio |
| marchi | merken |
| famosi | bekende |
IT Lars Herzog, Head of Digital & Online Marketing (EMEA) per Newell Brands, ha trovato Flipsnack mentre ricercava online una soluzione per la creazione di cataloghi digitali
NL Lars Herzog, Hoofd Digital & Online Marketing, regio EMEA bij Newell Brands vond Flipsnack toen hij online op zoek was naar een digitale catalogusoplossing
| Italian | Dutch |
|---|---|
| marketing | marketing |
| emea | emea |
| trovato | vond |
| flipsnack | flipsnack |
IT Parte di Restaurant Brands International
NL Onderdeel van Restaurant Brands International
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parte | onderdeel |
| di | van |
| restaurant | restaurant |
| international | international |
IT Newell Brands Inc. Dichiara un dividendo trimestrale su azioni ordinarie, pagabile il 15 dicembre 2021
NL Newell Brands Inc. Kondigt kwartaaldividend aan op gewone aandelen, betaalbaar op 15 december 2021
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azioni | aandelen |
| dicembre | december |
IT Newell Brands Inc. Dichiara un dividendo trimestrale su azioni ordinarie, pagabile il 1..
NL Newell Brands Inc. Kondigt kwartaaldividend aan op gewone aandelen, betaalbaar op 15 de..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azioni | aandelen |
IT Newell Brands alza la guidance per il 2021 dopo aver battuto il terzo trimestre sulla c..
NL Newell Brands verhoogt vooruitzichten voor 2021 na beter derde kwartaal door groei kern..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| terzo | derde |
| trimestre | kwartaal |
IT Flash dei guadagni (NWL) NEWELL BRANDS riporta un reddito di Q3 di $2.79B, contro una s..
NL Winst Flash (NWL) NEWELL BRANDS rapporteert Q3 inkomsten $2.79B, vs. Street Est van $2...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| flash | flash |
IT Notizie in altre lingue su NEWELL BRANDS INC.
NL Nieuws in andere talen op NEWELL BRANDS INC.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notizie | nieuws |
| in | in |
| altre | andere |
| lingue | talen |
IT Newell Brands Inc. Fornisce una guida agli utili per il quarto trimestre del 2021
NL Newell Brands Inc. Geeft winstverwachting voor het vierde kwartaal van 2021
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisce | geeft |
IT Newell Brands Inc. rivede le previsioni di guadagno per l'anno 2021
NL Newell Brands Inc. Herziet winstverwachting voor het jaar 2021
| Italian | Dutch |
|---|---|
| anno | jaar |
IT Lavora come freelance per vari marchi e agenzie come: Autodesk, Nexus studio, Enormous Brands, Cisco, Grupo W, Volkswagen, Flock, Moi, BBmundo, Usbek & RIka, History Land, ecc
NL Als freelancer werkt hij voor verschillende merken en bureaus zoals: Autodesk, Nexus studio, Enormous Brands, Cisco, Grupo W, Volkswagen, Flock, Moi, BBmundo, Usbek & Rica, History Land, etc
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lavora | werkt |
| per | voor |
| vari | verschillende |
| marchi | merken |
| e | en |
| agenzie | bureaus |
| autodesk | autodesk |
| studio | studio |
| cisco | cisco |
| land | land |
| ecc | etc |
IT Molte aziende hanno sede nell'Empire State Building, tra cui LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group e Skanska
NL Veel bedrijven hebben hun thuisbasis in het Empire State Building, waaronder LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group en Skanska
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molte | veel |
| aziende | bedrijven |
| e | en |
| state | state |
| global | global |
| group | group |
IT Lavora come freelance per vari marchi e agenzie come: Autodesk, Nexus studio, Enormous Brands, Cisco, Grupo W, Volkswagen, Flock, Moi, BBmundo, Usbek & RIka, History Land, ecc
NL Als freelancer werkt hij voor verschillende merken en bureaus zoals: Autodesk, Nexus studio, Enormous Brands, Cisco, Grupo W, Volkswagen, Flock, Moi, BBmundo, Usbek & Rica, History Land, etc
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lavora | werkt |
| per | voor |
| vari | verschillende |
| marchi | merken |
| e | en |
| agenzie | bureaus |
| autodesk | autodesk |
| studio | studio |
| cisco | cisco |
| land | land |
| ecc | etc |
IT Newell Brands ha abbattuto i costi di stampa di cinquantamila euro passando dai cataloghi cartacei a quelli digitali
NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi
| Italian | Dutch |
|---|---|
| euro | euro |
| cataloghi | catalogi |
| digitali | digitale |
IT Newell Brands ha scelto Flipsnack per guidare la trasformazione digitale dei propri cataloghi
NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| guidare | sturen |
| trasformazione | transformatie |
| digitale | digitale |
| cataloghi | catalogi |
| la | hun |
IT Newell Brands (NASDAQ: NWL) è un'azienda leader mondiale che opera nel settore dei beni di consumo. Possiede un solido portfolio di marchi famosi:
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| mondiale | wereldwijd |
| solido | sterk |
| portfolio | portfolio |
| marchi | merken |
| famosi | bekende |
IT Lars Herzog, Head of Digital & Online Marketing (EMEA) per Newell Brands, ha trovato Flipsnack mentre ricercava online una soluzione per la creazione di cataloghi digitali
NL Lars Herzog, Hoofd Digital & Online Marketing, regio EMEA bij Newell Brands vond Flipsnack toen hij online op zoek was naar een digitale catalogusoplossing
| Italian | Dutch |
|---|---|
| marketing | marketing |
| emea | emea |
| trovato | vond |
| flipsnack | flipsnack |
IT FAT Brands si rivolge a Cadence nell'emissione di obbligazioni da 30 milioni di dollari - Securities.io
NL FAT Brands wendt zich tot Cadence voor een obligatie-uitgifte van $30 miljoen - Securities.io
IT FAT Brands si rivolge a Cadence per l'emissione di obbligazioni da 30 milioni di dollari
NL FAT Brands wendt zich tot Cadence voor een obligatie-uitgifte van $30 miljoen
IT Gli investitori affamati di profitto non devono guardare oltre l’emissione di obbligazioni recentemente annunciata dalla catena di ristoranti FAT Brands, Fat Burger.
NL Beleggers die hongerig zijn naar winst hoeven niet verder te kijken dan de onlangs aangekondigde uitgifte van obligaties door FAT Brands-restaurantketen Fat Burger.
IT Parlando con Forbes, il CEO di FAT Brands si è preso il tempo di commentare questa decisione di emettere obbligazioni.
NL Spreken met Forbes, nam de CEO van FAT Brands de tijd om commentaar te geven op dit besluit voor een obligatie-uitgifte.
IT Andy Wiederhorn, CEO di FAT Brands, afferma:
NL Andy Wiederhorn, CEO van FAT Brands, zegt:
IT Una delle otto catene di ristoranti di proprietà di FAT Brands, FatBurger opera con oltre 200 sedi negli Stati Uniti.
NL Een van de acht restaurantketens die eigendom zijn van FAT Brands, Dikke Burger werkt met meer dan 200 locaties in de Verenigde Staten.
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese