Hire a translator I am translator

Translate "emergenze" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "emergenze" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of emergenze

Italian
Dutch

IT Ha bisogno di un salvadanaio per le emergenze

NL Noodzaak van een financiële buffer

Italian Dutch
bisogno noodzaak

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT È improbabile che questa base legale si incontri nel mondo degli affari in quanto è destinata a emergenze di vita o di morte e coprirebbe il trattamento dei dati da parte di istituzioni come i servizi di emergenza

NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten

Italian Dutch
improbabile onwaarschijnlijk
morte dood
e en
trattamento verwerking
dati gegevens
istituzioni instellingen

IT La sua missione principale è quella di aiutare le persone colpite da emergenze e catastrofi naturali

NL Ze richten zich op het helpen van mensen die getroffen zijn door noodgevallen en natuurrampen

Italian Dutch
aiutare helpen
e en

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Supera le emergenze sanitarie con l'innovazione

NL Innoveer om noodsituaties in de gezondheidszorg te overwinnen

IT Due borracce, due barrette energetiche e un gel (per le emergenze)

NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)

Italian Dutch
e en

IT Mantieni l'accesso remoto durante emergenze o eventi non pianificati, come interruzioni di corrente e disastri naturali, che possono avere un impatto sull'azienda

NL Behoud externe toegang tijdens noodsituaties of ongeplande gebeurtenissen, zoals stroomuitval en natuurrampen, die gevolgen kunnen hebben voor het bedrijf

Italian Dutch
accesso toegang
remoto externe
durante tijdens
eventi gebeurtenissen
e en
azienda bedrijf

IT Direct Relief è specializzata nella risoluzione dei problemi della catena di fornitura durante le emergenze

NL Direct Relief is gespecialiseerd in het oplossen van problemen met de toelevering tijdens noodsituaties

Italian Dutch
direct direct
specializzata gespecialiseerd
problemi problemen
durante tijdens

IT È anche importante che tu utilizzi il tuo telefono poiché il servizio per le emergenze potrebbe aver bisogno di richiamarti per maggiori informazioni.

NL Het is ook belangrijk om je eigen telefoon ingeschakeld en bij de hand te houden, omdat de nooddienst mogelijk contact met je op moet nemen voor meer informatie.

Italian Dutch
telefono telefoon
informazioni informatie

IT L'assistenza tecnica di Nuance risponde alle emergenze al di fuori dell'orario di servizio entro quattro ore, in qualsiasi momento, 24 ore al giorno, 7 giorni su 7

NL De technische ondersteuning van Nuance reageert binnen vier uur op noodgevallen buiten kantooruren, 24 uur per dag en 7 dagen per week

Italian Dutch
tecnica technische

IT Durante l'orario di servizio di Nuance, l'assistenza tecnica di Nuance risponde alle emergenze entro trenta minuti

NL Bij noodgevallen tijdens de kantooruren van Nuance reageert de technische ondersteuning van Nuance binnen dertig minuten.

Italian Dutch
durante tijdens
tecnica technische
trenta dertig
minuti minuten

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Grazie al nostro software, le associazioni comunitarie sono in grado di monitorare con maggiore efficacia i volontari e le donazioni, rispondere adeguatamente alle emergenze in termini di risorse e fornire ai clienti un supporto personalizzato.

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

Italian Dutch
associazioni organisaties
monitorare bijhouden
volontari vrijwilligers
e en
donazioni donaties
fornire bieden
in grado di kunnen

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità

NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer

Italian Dutch
modulare modulair
ed en
helpdesk helpdesk
gestione dei servizi servicebeheer

IT Inoltre, imparerai di più su come gestire le emergenze e a pensare come un subacqueo tecnico.

NL Je gaat ook meer leren over het omgaan met duiknoodgevallen en hoe als technisch duiker te denken.

Italian Dutch
imparerai leren
più meer
e en
pensare denken
subacqueo duiker
tecnico technisch

IT Gestire i problemi dei CCR e le emergenze a profondità estreme

NL Omgaan met CCR-gerelateerde problemen en noodsituaties op extreme dieptes

Italian Dutch
ccr ccr
e en
estreme extreme

IT Potrete anche conservare e proteggere file importanti nella vostra cassetta di sicurezza di Keeper e condividere singole voci o cartelle con i vostri contatti di fiducia o con un utente di riserva per le emergenze che stabilite voi.

NL U kunt ook belangrijke bestanden veilig opslaan in uw Keeper-kluis en individuele records delen met uw vertrouwde contacten of een back-upgebruiker aanwijzen in geval van nood.

Italian Dutch
e en
importanti belangrijke
condividere delen
contatti contacten

IT Due borracce, due barrette energetiche e un gel (per le emergenze)

NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)

Italian Dutch
e en

IT Due borracce, due barrette energetiche e un gel (per le emergenze)

NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)

Italian Dutch
e en

IT Due borracce, due barrette energetiche e un gel (per le emergenze)

NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)

Italian Dutch
e en

IT Due borracce, due barrette energetiche e un gel (per le emergenze)

NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)

Italian Dutch
e en

IT Scopri di più sulla raccolta fondi per emergenze

NL Meer informatie over inzamelingsacties wegens noodsituaties

Italian Dutch
più meer

IT Raccolte Fondi Per Le Emergenze

NL Inzamelingsacties Voor Hulpverlening Bij Noodsituaties

IT Siamo i migliori nel settore della raccolta fondi online per le emergenze

NL We zijn de leider op het gebied van online inzamelingsacties wegens een noodsituatie

Italian Dutch
settore gebied
online online

IT Raccolte fondi di tendenza per le emergenze

NL Populaire inzamelingsacties voor een noodsituatie

IT Chiedi un prestito ad amici e familiari o chiedi al tuo datore di lavoro un anticipo sul tuo stipendio. Alcune aziende hanno anche un fondo per le emergenze dei dipendenti.

NL Vraag familie en vrienden om een lening of vraag je werkgever om een voorschot op je salaris. Sommige bedrijven hebben ook een hulpfonds voor medewerkers.

Italian Dutch
chiedi vraag
prestito lening
amici vrienden
e en
familiari familie
o of
stipendio salaris
dipendenti medewerkers
datore di lavoro werkgever

IT Le emergenze come un incidente d?auto o un devastante incendio domestico possono prosciugare il conto di risparmio e lasciarti con spese da pagare per anni a venire

NL Noodsituaties, zoals auto-ongelukken of verwoestende woningbranden, kunnen je spaarrekening plunderen en je in armoede terecht laten komen

Italian Dutch
o of
possono kunnen
e en

IT In tantissimi, in un momento in cui non sapevano come farsi aiutare a pagare le bollette, hanno creato raccolte fondi per le emergenze tramite GoFundMe.

NL Talloze mensen hebben hiervoor via GoFundMe een noodhulpactie gestart, toen ze niet meer wisten hoe ze hun rekeningen moesten betalen.

Italian Dutch
pagare betalen
bollette rekeningen
gofundme gofundme

IT Guarda le raccolte fondi per le emergenze

NL Bladeren in inzamelingsacties wegens een noodsituatie

IT È improbabile che questa base legale si incontri nel mondo degli affari in quanto è destinata a emergenze di vita o di morte e coprirebbe il trattamento dei dati da parte di istituzioni come i servizi di emergenza

NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten

Italian Dutch
improbabile onwaarschijnlijk
morte dood
e en
trattamento verwerking
dati gegevens
istituzioni instellingen

IT Gruppi di Preparazione alle emergenze in Italia | Meetup

NL Voorbereid zijn op noodsituaties-groepen in Nederland | Meetup

Italian Dutch
gruppi groepen

IT Guarda i Meetup di Preparazione alle emergenze attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Voorbereid zijn op noodsituaties wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Italian Dutch
e en
gruppo groepen
te jou

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

emergenze