IT La fotocamera può fornire anche feedback attraverso l'istogramma ed evidenziare eventuali avvisi. Impara a conoscere la tua fotocamera e le indicazioni che ti dà. Testa diverse esposizioni per scoprire quanta libertà di azione puoi aspettarti.
Translate "esposizioni" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "esposizioni" from Italian to Dutch
Translations of esposizioni
"esposizioni" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| esposizioni | tentoonstellingen |
Translation of Italian to Dutch of esposizioni
Italian
Dutch
NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fotocamera | camera |
| fornire | geeft |
| feedback | feedback |
| avvisi | waarschuwingen |
IT Combina più immagini scattate con esposizioni diverse per ottenere straordinari risultati di illuminazione dinamica.
NL Combineer meerdere beelden die met verschillende belichtingen zijn gemaakt voor buitengewone dynamische belichtingsresultaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | beelden |
| straordinari | buitengewone |
| dinamica | dynamische |
IT Mentre passeggi tra i vari livelli della Willis Tower, ti ritroverai circondato da interessanti esposizioni museali che mettono in risalto questo leggendario grattacielo
NL Terwijl je door de benedenverdiepingen van de Willis Tower loopt zijn er overal om je heen tentoonstellingen van museumkwaliteit, die gewijd zijn aan deze iconische toren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esposizioni | tentoonstellingen |
IT L'offerta del Museo spazia dalle esposizioni archeologiche fino alle collezioni d'arte e ai concerti, passando per il parco dedicato alle auto d'epoca e alle sculture.
NL Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esposizioni | tentoonstellingen |
| e | en |
| concerti | concerten |
IT In mezzo al Rodano "galleggia" l'imponente centro culturale Forces Motrices. Oggi l'ex centrale idroelettrica è un'oasi ristrutturata e ospita un teatro, spazi per l'opera e per le esposizioni che possono accogliere fino a 950 visitatori.
NL Baden, de levendige cultuurstad en het bekende kuuroord, biedt meer dan alleen het mineraalrijkste thermale water van Zwitserland.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Teahupoo, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Teahupoo, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| teahupoo | teahupoo |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT Il centro visitatori di Zernez ospita un’esposizione permanente interattiva sul Parco nazionale, esposizioni speciali stagionali dedicate alla natura, un punto di informazioni e uno shop
NL In het bezoekerscentrum in Zernez zijn een interactieve permanente tentoonstelling over het nationaal park, speciale seizoenstentoonstellingen over natuuronderwerpen en een informatiepunt en shop ondergebracht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esposizione | tentoonstelling |
| permanente | permanente |
| interattiva | interactieve |
| nazionale | nationaal |
| speciali | speciale |
| e | en |
| shop | shop |
IT Con i suoi oltre 70 musei ed esposizioni, tra cui lo Strohmuseum im Park, unico in Europa, nonché 13 centri storici, il canton Argovia gode di un ampio patrimonio per quanto riguarda i beni culturali del passato.
NL Met meer dan 70 musea en tentoonstellingen bezit Aargau een schat aan uniek cultureel erfgoed, waaronder het unieke Strohmuzeum in het park en 13 historische oude binnensteden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| musei | musea |
| ed | en |
| esposizioni | tentoonstellingen |
| park | park |
| ampio | meer |
| patrimonio | erfgoed |
| passato | historische |
IT Oltre a un ricco programma culturale con concerti, letture, esposizioni e serate con dibattiti e film, il Werkstatt offre una carta bar innovativa in un ambiente unico nel suo genere.
NL Naast een levendig cultureel programma met concerten, lezingen, tentoonstellingen, gespreks- en filmavonden biedt de Werkstatt een innovatieve barkaart in een unieke ambiance.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programma | programma |
| culturale | cultureel |
| concerti | concerten |
| esposizioni | tentoonstellingen |
| e | en |
| offre | biedt |
| innovativa | innovatieve |
| ambiente | ambiance |
IT Il Centre Dürrenmatt progettato da Mario Botta offre un ambiente per esposizioni che si sposa alla perfezione la letteratura e l?arte figurativa.
NL Martin Bodmer, grondlegger van de Gottfried-Keller-Prijs, verzamelde zijn hele leven lang hartstochtelijk boeken en geschriften. De ?Fondation Martin Bodmer? in Coligny laat zijn 150.000 verzamelstukken in 80 talen en uit drie millennia zien.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Il Museo tessile di San Gallo mostra interessanti esposizioni di ricami e merletti storici nonché presentazioni di arte tessile contemproanea.
NL Het textielmuseum in St.Gallen heeft interessante tentoonstellingen van historische borduurwerkplaatsen en textielweverijen, maar ook presentaties van eigentijdse textielkunst.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gallo | gallen |
| interessanti | interessante |
| esposizioni | tentoonstellingen |
| e | en |
| presentazioni | presentaties |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| padi | padi |
| resort | resorts |
| vengono | worden |
| autorità | autoriteit |
| esperti | experts |
IT Le numerose esposizioni del Taronga Zoo possono essere raggiunte tramite marciapiedi, rampe, ascensori e scale mobili
NL De vele tentoonstellingen in de Taronga Zoo zijn bereikbaar via voetpaden, opritten, liften en roltrappen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| numerose | vele |
| esposizioni | tentoonstellingen |
| essere | zijn |
| e | en |
IT Seguite le orme di questi temerari viaggiatori e scoprite da vicino una delle più grandi avventure mai narrate, attraverso mostre, esposizioni di manufatti, storie e altro ancora.
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seguite | volg |
| orme | voetsporen |
| e | en |
| storie | verhalen |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Steamer Lane-The Point, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| point | point |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT Attraverso esposizioni permanenti e temporanee, il nostro museo gratuito vi invita a scoprire i grandi eventi che hanno contribuito a rendere il nostro marchio quello che è oggi.
NL Aan de hand van permanente en tijdelijke tentoonstellingen kunt u in ons gratis museum de grote evenementen ontdekken die van ons merk hebben gemaakt wat het nu is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esposizioni | tentoonstellingen |
| permanenti | permanente |
| e | en |
| temporanee | tijdelijke |
| museo | museum |
| gratuito | gratis |
| scoprire | ontdekken |
| grandi | grote |
| eventi | evenementen |
| marchio | merk |
| oggi | nu |
IT Potrebbe essere unesposizione più lunga o molte brevi esposizioni combinate (se cè movimento) e ti darà foto in condizioni di scarsa illuminazione che sono molto avanti rispetto alla maggior parte dei concorrenti
NL Het kan een langere belichtingstijd zijn of veel korte belichtingen gecombineerd (als er beweging is) en het levert je fotos bij weinig licht op die een voorsprong hebben op de meeste concurrenten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lunga | langere |
| brevi | korte |
| movimento | beweging |
| e | en |
| foto | fotos |
| illuminazione | licht |
| concorrenti | concurrenten |
IT Se stai utilizzando lottimizzatore di scena di Samsung, ti darà quelle esposizioni notturne più lunghe, ma il passaggio alla modalità notturna dedicata è sempre utile in condizioni di scarsa illuminazione
NL Als u de scène-optimalisator van Samsung gebruikt, krijgt u die langere nachtopnamen, maar bij weinig licht is het altijd de moeite waard om over te schakelen naar de speciale nachtmodus
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stai | u |
| utilizzando | gebruikt |
| scena | scène |
| samsung | samsung |
| illuminazione | licht |
| lunghe | langere |
| passaggio | schakelen |
IT Suona vero anche alla luce del giorno, con risultati decenti e un buon uso dellalta gamma dinamica (HDR) per mantenere le esposizioni bilanciate in tutti i tipi di condizioni
NL Het klinkt ook bij daglicht, met behoorlijke resultaten en mooi gebruik van een hoog dynamisch bereik (HDR) om de belichting in allerlei omstandigheden in balans te houden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| suona | klinkt |
| risultati | resultaten |
| e | en |
| gamma | bereik |
| dinamica | dynamisch |
| hdr | hdr |
| mantenere | houden |
| condizioni | omstandigheden |
IT Il movimento è un problema per le lunghe esposizioni perché causa sfocatura
NL Beweging is een probleem bij lange sluitertijden omdat het onscherpte veroorzaakt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| movimento | beweging |
| problema | probleem |
| lunghe | lange |
IT Se ci sono più vibrazioni o movimento, utilizzerà esposizioni più brevi e quindi unirà i risultati per ridurre al minimo gli effetti di qualsiasi movimento
NL Als er meer trillingen of bewegingen zijn, worden er kortere belichtingen gebruikt en worden de resultaten samengevoegd om de effecten van elke beweging te minimaliseren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vibrazioni | trillingen |
| e | en |
IT Questo è progettato per scattare esposizioni di 4 minuti del cielo notturno, progettate per catturare le stelle
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| progettato | ontworpen |
| minuti | minuten |
| cielo | hemel |
| stelle | sterren |
IT Se stai utilizzando lottimizzatore di scena di Samsung, ti darà quelle esposizioni notturne più lunghe, ma il passaggio alla modalità notturna dedicata è sempre utile in condizioni di scarsa illuminazione
NL Als u de scène-optimalisator van Samsung gebruikt, krijgt u die langere nachtopnamen, maar bij weinig licht is het altijd de moeite waard om over te schakelen naar de speciale nachtmodus
| Italian | Dutch |
|---|---|
| stai | u |
| utilizzando | gebruikt |
| scena | scène |
| samsung | samsung |
| illuminazione | licht |
| lunghe | langere |
| passaggio | schakelen |
IT Suona vero anche alla luce del giorno, con risultati decenti e un buon uso dellalta gamma dinamica (HDR) per mantenere le esposizioni bilanciate in tutti i tipi di condizioni
NL Het klinkt ook bij daglicht, met behoorlijke resultaten en mooi gebruik van een hoog dynamisch bereik (HDR) om de belichting in allerlei omstandigheden in balans te houden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| suona | klinkt |
| risultati | resultaten |
| e | en |
| gamma | bereik |
| dinamica | dynamisch |
| hdr | hdr |
| mantenere | houden |
| condizioni | omstandigheden |
IT È un peccato che non ci sia stabilizzazione ottica sullobiettivo principale, tuttavia, perché tenerlo fermo, specialmente quando si riprendono scatti in modalità notturna in cui vengono scattate più esposizioni, sarebbe più facile
NL Het is jammer dat er geen optische stabilisatie op de hoofdlens is, omdat het gemakkelijker zou zijn om hem stil te houden - vooral bij het maken van nachtmodus-opnamen waarbij meerdere belichtingen worden gemaakt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottica | optische |
| specialmente | vooral |
| modalità | maken |
IT Il movimento è un problema per le lunghe esposizioni perché causa sfocatura
NL Beweging is een probleem bij lange sluitertijden omdat het onscherpte veroorzaakt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| movimento | beweging |
| problema | probleem |
| lunghe | lange |
IT Se ci sono più vibrazioni o movimento, utilizzerà esposizioni più brevi e quindi unirà i risultati per ridurre al minimo gli effetti di qualsiasi movimento
NL Als er meer trillingen of bewegingen zijn, worden er kortere belichtingen gebruikt en worden de resultaten samengevoegd om de effecten van elke beweging te minimaliseren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vibrazioni | trillingen |
| e | en |
IT Questo è progettato per scattare esposizioni di 4 minuti del cielo notturno, progettate per catturare le stelle
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| progettato | ontworpen |
| minuti | minuten |
| cielo | hemel |
| stelle | sterren |
IT Combina più immagini scattate con esposizioni diverse per ottenere straordinari risultati di illuminazione dinamica.
NL Combineer meerdere beelden die met verschillende belichtingen zijn gemaakt voor buitengewone dynamische belichtingsresultaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | beelden |
| straordinari | buitengewone |
| dinamica | dynamische |
IT Se state usando l'ottimizzatore di scene di Samsung, vi darà quelle esposizioni notturne più lunghe, ma passare alla modalità notturna dedicata è sempre utile in condizioni di scarsa luminosità
NL Als je de scèneoptimalisator van Samsung gebruikt, krijg je die langere nachtopnamen, maar bij weinig licht is het altijd de moeite waard om naar de speciale nachtmodus te gaan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usando | gebruikt |
| samsung | samsung |
| luminosità | licht |
| lunghe | langere |
IT Per utilizzare la modalità dovrai tenere il telefono fermo, ad esempio su un treppiede, quindi scatterà foto in serie di lunghe esposizioni con un po di pulizia man mano che procede
NL Om de modus te gebruiken, moet je telefoon stabiel staan - bijvoorbeeld op een statief - en dan zal hij fotos maken in een reeks van lange sluitertijden met wat opruimen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dovrai | moet |
| telefono | telefoon |
| esempio | bijvoorbeeld |
| treppiede | statief |
| foto | fotos |
| lunghe | lange |
IT La fotocamera di Google offre Night Sight che può eseguire lunghe esposizioni a mano libera in condizioni di scarsa illuminazione con risultati notevoli
NL De Google-camera biedt Night Sight waarmee lange belichtingen uit de hand kunnen worden gemaakt bij weinig licht, met opmerkelijke resultaten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fotocamera | camera |
| offre | biedt |
| lunghe | lange |
| mano | hand |
| illuminazione | licht |
| risultati | resultaten |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| padi | padi |
| resort | resorts |
| vengono | worden |
| autorità | autoriteit |
| esperti | experts |
IT Pensa ai fotografi di paesaggi con un debole per le lunghe esposizioni, ai fotografi di ritratti che usano il flash o le ampie aperture in condizioni di luce intensa.
NL Denk aan landschapsfotografen met een voorliefde voor lange belichtingstijden, portretfotografen die flitsers of grote diafragmas gebruiken bij helder licht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pensa | denk |
| lunghe | lange |
IT I suoi lavori hanno ricevuto ampio riconoscimento in pubblicazioni ed esposizioni come la rivista OHLALÀ!, diversi blog di decorazione e nell'edizione 2019 di Casa FOA.
NL Zijn werk met borduurwerk is algemeen erkend in publicaties en tentoonstellingen zoals het tijdschrift OHLALÁ, verschillende decoratieblogs en in de 2019-editie van Casa FOA.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lavori | werk |
| pubblicazioni | publicaties |
| esposizioni | tentoonstellingen |
| rivista | tijdschrift |
| diversi | verschillende |
| edizione | editie |
| casa | casa |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Steamer Lane-The Point, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vento | wind |
| point | point |
| ovunque | overal |
| altre | andere |
| località | locaties |
| vicine | in de buurt |
| ricca | rijke |
| onde | golven |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese