IT Sensorion, Cochlear per iniziare lo studio pilota del farmaco di conservazione dell'udi..
IT Sensorion, Cochlear per iniziare lo studio pilota del farmaco di conservazione dell'udi..
NL Sensorion, Cochlear starten pilootstudie naar medicijn voor gehoorbehoud
Italian | Dutch |
---|---|
iniziare | starten |
IT Gli uomini che hanno assunto ginseng rosso coreano hanno beneficiato di un miglioramento del 60% nei sintomi della disfunzione erettile, rispetto a solo il 30% riscontrato per un farmaco specificamente creato per trattare tale patologia40
NL Mannen die werden behandeld met Koreaanse rode ginseng, ervoeren een verbetering van 60% in symptomen van erectiestoornissen, vergeleken met slechts 30% met een medicijn dat speciaal was ontworpen ter behandeling van erectiestoornissen40
Italian | Dutch |
---|---|
uomini | mannen |
miglioramento | verbetering |
sintomi | symptomen |
creato | ontworpen |
IT Uno studio ha rilevato che 450 mg al giorno sono stati efficaci per migliorare l'umore al pari di un farmaco antidepressivo73.
NL Een studie wees uit dat een dagelijkse dosis van 450 mg net zo effectief was om de stemming te verbeteren als een antidepressivum73.
Italian | Dutch |
---|---|
studio | studie |
efficaci | effectief |
migliorare | verbeteren |
umore | stemming |
IT MDMA Verso lo Status di Farmaco Prescrivibile
NL Zamnesia Is Op Zoek Naar (Nog Meer) Franse Vertalers
IT Gli uomini che hanno assunto ginseng rosso coreano hanno beneficiato di un miglioramento del 60% nei sintomi della disfunzione erettile, rispetto a solo il 30% riscontrato per un farmaco specificamente creato per trattare tale patologia40
NL Mannen die werden behandeld met Koreaanse rode ginseng, ervoeren een verbetering van 60% in symptomen van erectiestoornissen, vergeleken met slechts 30% met een medicijn dat speciaal was ontworpen ter behandeling van erectiestoornissen40
Italian | Dutch |
---|---|
uomini | mannen |
miglioramento | verbetering |
sintomi | symptomen |
creato | ontworpen |
IT Uno studio ha rilevato che 450 mg al giorno sono stati efficaci per migliorare l'umore al pari di un farmaco antidepressivo73.
NL Een studie wees uit dat een dagelijkse dosis van 450 mg net zo effectief was om de stemming te verbeteren als een antidepressivum73.
Italian | Dutch |
---|---|
studio | studie |
efficaci | effectief |
migliorare | verbeteren |
umore | stemming |
IT I manager dell'approvvigionamento sostenibile stanno affrontando sfide urgenti per soddisfare le richieste degli stakeholder mentre passano dal vecchio modello del "farmaco blockbuster" a un nuovo panorama competitivo.
NL Managers van duurzame inkoop worden geconfronteerd met dringende uitdagingen om te voldoen aan de eisen van belanghebbenden terwijl zij de overgang maken van het oude 'blockbuster drug'-model naar een nieuw competitief landschap.
Italian | Dutch |
---|---|
approvvigionamento | inkoop |
sostenibile | duurzame |
sfide | uitdagingen |
stakeholder | belanghebbenden |
vecchio | oude |
modello | model |
nuovo | nieuw |
panorama | landschap |
competitivo | competitief |
richieste | eisen |
Showing 7 of 7 translations