Hire a translator I am translator

Translate "fortunata" to Dutch

Showing 6 of 6 translations of the phrase "fortunata" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of fortunata

Italian
Dutch

IT Circa il 50 per cento della popolazione scozzese è fortunata a vivere a solo un'ora di macchina dal Loch Lomond and The Trossachs National Park

NL Circa 50 procent van de Schotse bevolking heeft het geluk om op een uurtje rijden van het Loch Lomond het nationaal park Trossachs te wonen

Italian Dutch
popolazione bevolking
vivere wonen
loch loch
park park
per cento procent

IT Quest’area non vanta solo una ricca storia, ma è tanto fortunata da conservare ancora molte tracce del suo passato così che possiate conoscerlo anche voi e immaginare cosa avrebbe potuto significare vivere qui centinaia di anni fa.

NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis - het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Dus je kunt het zelf beleven en een goed beeld vormen van het leven zoals het honderden jaren geleden was.

Italian Dutch
area gebied
ricca rijk
possiate kunt
e en
centinaia honderden

IT La Scozia è tanto fortunata da presentare una costa particolarmente articolata, con regioni punteggiate da graziosi villaggi costieri

NL Schotland is gezegend met een lange kustlijn, met prachtige kustdorpjes in verschillende kustgebieden

Italian Dutch
scozia schotland
è is

IT Circa il 50 per cento della popolazione scozzese è fortunata a vivere a solo un'ora di macchina dal Loch Lomond and The Trossachs National Park

NL Circa 50 procent van de Schotse bevolking heeft het geluk om op een uurtje rijden van het Loch Lomond het nationaal park Trossachs te wonen

Italian Dutch
popolazione bevolking
vivere wonen
loch loch
park park
per cento procent

IT Quest’area non vanta solo una ricca storia, ma è tanto fortunata da conservare ancora molte tracce del suo passato così che possiate conoscerlo anche voi e immaginare cosa avrebbe potuto significare vivere qui centinaia di anni fa.

NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.

Italian Dutch
area gebied
ricca rijk
possiate kunt
e en
centinaia honderden

IT La Scozia è tanto fortunata da presentare una costa particolarmente articolata, con regioni punteggiate da graziosi villaggi costieri

NL Schotland is gezegend met een lange kustlijn, met prachtige kustdorpjes in verschillende kustgebieden

Italian Dutch
scozia schotland
è is

Showing 6 of 6 translations

Similar translations

fortunata