IT I modelli 2021 Series 7 hanno nuovi colori per la Nike Sport Band e il Nike Sport Loop. Entrambi i modelli Series 7 e SE Nike approfittano di cose come la faccia dell'orologio Nike Compact, che ti permette di vedere più complicazioni Nike Run Club.
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop. Zowel de Series 7 als de SE Nike modellen maken gebruik van zaken als de Nike Compact wijzerplaat, waarmee je ook meerdere Nike Run Club complicaties kunt zien.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | modellen |
| series | series |
| nuovi | nieuwe |
| colori | kleuren |
| nike | nike |
| sport | sport |
| band | band |
| e | en |
| entrambi | zowel |
| cose | zaken |
| compact | compact |
| complicazioni | complicaties |
| club | club |
IT I suoi classici modelli, come le Nike SB Blazer e le Nike SB Dunk nelle loro varianti dal taglio low e high, sono stati rivisitati e modificati per la nuova collezione Nike Skateboarding
NL Klassieke modellen zoals de Nike SB Blazer en de Nike SB Dunk in de low en high variant zijn voor de Nike Skateboarding collectie opnieuw bewerkt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | modellen |
| come | zoals |
| nike | nike |
| e | en |
| varianti | variant |
| low | low |
| collezione | collectie |
| high | high |
IT L'ultima Series 7 Nike Edition è essenzialmente la stessa dell'Apple Watch Series 7 standard, ma è dotata di quadranti Nike ridisegnati e di bande Apple Watch Sport progettate da Nike.
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar is voorzien van nieuw ontworpen Nike-horlogegezichten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ultima | nieuwste |
| series | series |
| nike | nike |
| edition | edition |
| è | is |
| standard | standaard |
| e | en |
| watch | watch |
IT Se sei un appassionato corridore, senza dubbio avrai la fantastica app Nike Run + di Nike
NL Als je een fervent hardloper bent, heb je ongetwijfeld de geweldige Nike Run + -app van Nike
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fantastica | geweldige |
| app | app |
| nike | nike |
IT Nike SB: Footwear and more – The Legend Grows! La Nike SB è entrata a far parte del mercato delle scarpe da skate nel 2002 e oggi le sue sneaker sono indossate da tantissimi Pro e skateboarder in tutto il mondo
NL Nike SB: Footwear and more – The Legend Grows! Nike SB deed in 2002 zijn intrede op de skateschoenenmarkt en is vandaag de dag aan de voeten van pro’s en skateboarders over de hele wereld zo present als geen enkel ander merk
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| mondo | wereld |
IT Per i fan di Nike cè anche una varietà di versioni Nike, mentre gli attenti alla moda possono optare per una serie di modelli Hermès con cinturini firmati di accompagnamento.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fan | fans |
| nike | nike |
| versioni | versies |
| possono | kan |
| modelli | modellen |
| è | is |
IT Per i fan di Nike cè anche una varietà di versioni Nike, mentre gli attenti alla moda possono optare per una serie di modelli Hermès con cinturini firmati di accompagnamento.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fan | fans |
| nike | nike |
| versioni | versies |
| possono | kan |
| modelli | modellen |
| è | is |
IT Nike Nike Baby / Bambini Berretto in pile con pon pon 245802-660
NL Nike Nike Baby's / Kinderen Fleecemuts met pompon 245802-660
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
IT Se sei un appassionato corridore, senza dubbio avrai la fantastica app Nike Run + di Nike
NL Als je een fervent hardloper bent, heb je ongetwijfeld de geweldige Nike Run + -app van Nike
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fantastica | geweldige |
| app | app |
| nike | nike |
IT - Apple Watch Nike dispone di esclusive facce e cinturini Nike
NL - Apple Watch Nike met exclusieve Nike-horlogegezichten en -bandjes
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| esclusive | exclusieve |
| e | en |
| cinturini | bandjes |
| watch | watch |
| di | met |
IT Esternamente, l'unica differenza è che c'è un logo Nike oltre a quello Apple sul retro dell'orologio. Un nuovo Apple Watch Nike è stato rilasciato con ogni versione di Apple Watch dopo la Series 2.
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo ook een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Bij elke versie van de Apple Watch na de Series 2 is een nieuwe Apple Watch Nike uitgebracht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| differenza | verschil |
| logo | logo |
| nike | nike |
| retro | achterkant |
| stato | staat |
| rilasciato | uitgebracht |
| versione | versie |
| series | series |
IT Nel 2021, ha poi rilasciato una versione Apple Watch Nike della Serie 7, che si affianca alla variante Apple Watch SE Nike.
NL In 2021 bracht het vervolgens een Apple Watch Nike-versie van de Series 7 uit, die naast de Apple Watch SE Nike-variant zit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| serie | series |
| watch | watch |
IT Il modello Watch Series 7 Nike è disponibile nelle opzioni 41mm e 45mm, mentre il modello Watch SE Nike è disponibile nelle opzioni 40mm e 44mm.
NL Het Nike Watch Series 7-model is verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm, terwijl het Nike Watch SE-model verkrijgbaar is in 40 mm en 44 mm.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modello | model |
| series | series |
| nike | nike |
| disponibile | verkrijgbaar |
| nelle | in |
| e | en |
| watch | watch |
IT Pensate al marchio Nike. Quando si sentono le parole "Just Do It" o si vede il logo Nike, si identifica automaticamente il marchio come l'azienda di articoli sportivi.
NL Denk aan het merk Nike. Als je de woorden "Just Do It" hoort of het Nike-logo ziet, identificeer je het merk automatisch als het bedrijf voor sportartikelen.
IT Michael Jordan dei Chicago Bulls durante le Nike...da Imago Images - AFLOSPORTda
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls tijdens de...door Imago Images - AFLOSPORTvan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| michael | michael |
| chicago | chicago |
| images | images |
IT Come estrarre i dati utente Nike + GPS da un backup di iPhone
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| estrarre | halen |
| nike | nike |
| gps | gps |
| backup | back-up |
| iphone | iphone |
IT L'applicazione funziona in combinazione con un sensore Nike + per mappare le corse e memorizzare le tue statistiche di corsa, in modo da poter competere contro te stesso o monitorare i tuoi progressi di allenamento
NL De applicatie werkt in combinatie met een Nike + sensor om hardlopen in kaart te brengen en uw hardloopstatistieken op te slaan, zodat u tegen uzelf kunt concurreren of uw trainingsvoortgang kunt volgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| applicazione | applicatie |
| funziona | werkt |
| combinazione | combinatie |
| sensore | sensor |
| nike | nike |
| e | en |
| memorizzare | op te slaan |
| corsa | hardlopen |
| poter | kunt |
| competere | concurreren |
| o | of |
| monitorare | volgen |
| te stesso | uzelf |
IT Nella cartella scelta ci sarà una struttura di cartelle Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps con i tuoi file
NL In de door u gekozen map bevindt zich een mapstructuur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps met uw bestanden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scelta | gekozen |
| nike | nike |
| tuoi | uw |
IT Secondo BuiltWith, PHP viene usato da oltre 34 milioni di siti web, e alimenta alcuni dei siti più noti e più redditizi del mondo, tra cui Nike, Salesforce e Walmart.
NL Volgens data van BuiltWith, wordt PHP gebruikt door meer dan 34 miljoen websites, en worden enkele van de meest bekende en best verdienende websites gedraaid op PHP, zoals Nike, Salesforce en Walmart.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| php | php |
| usato | gebruikt |
| milioni | miljoen |
| e | en |
| nike | nike |
| walmart | walmart |
IT Centinaia di migliaia di utenti che vanno da individui con piccole imprese alle società multinazionali ( come l'unico e solo nike) usano magento
NL Honderdduizenden gebruikers die variëren van individuen met kleine bedrijven naar multinationale bedrijven ( zoals de enige echte Nike) gebruik Magento
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utenti | gebruikers |
| individui | individuen |
| piccole | kleine |
| nike | nike |
IT Tra le offerte di articoli sportivi ci sono abbigliamento sportivo economico, scarpe sportive e borse sportive di produttori rinomati come Nike, adidas e Puma
NL Onder de aanbiedingen voor sportartikelen bevinden zich goedkope sportkleding, sportschoenen en sporttassen van bekende fabrikanten als Nike, adidas en Puma
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offerte | aanbiedingen |
| economico | goedkope |
| e | en |
| produttori | fabrikanten |
| nike | nike |
IT SimilarWeb è una società globale di intelligence di mercato multidispositivo impiegata da centinaia di migliaia di aziende di tutto il mondo, tra cui Google, eBay, Nike e United Airlines, per... Scopri di più
NL Een Moz Pro-abonnement omvat: toegang tot sitetracking met Campaigns, waarbij je kunt leren hoe de gezondheid van je site, linkbuilding en trefwoordprestaties het succes van je SEO beïnvloeden;... Meer informatie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| intelligence | informatie |
| e | en |
| scopri | leren |
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| possono | kan |
| essere | worden |
| taglia | maat |
| quantità | hoeveelheid |
| tuo | je |
| logo | logo |
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| fan | fans |
| nomi | namen |
| nike | nike |
| concentrarti | concentreren |
| gioco | spel |
IT Cosè lApple Watch Nike? E in cosa differisce dallApple Watch standard?
NL Wat is Apple Watch Nike? En wat is het verschil met de standaard Apple Watch?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| e | en |
| standard | standaard |
| watch | watch |
| in | met |
IT Ecco tutto ciò che devi sapere su Apple Watch Nike.
NL Hier vind je alles wat je moet weten over Apple Watch Nike.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| che | wat |
| nike | nike |
| su | over |
| watch | watch |
IT Una storia di successi: le scarpe Nike SB
NL De succesvolste schoenen van Nike SB
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scarpe | schoenen |
| nike | nike |
IT Nel realizzare tutti i loro modelli di scarpe da skate, i designer della Nike SB hanno attinto a piene mani dalle tecnologie più innovative sviluppate nel quartier generale del brand a Beaverton, in Oregon
NL Bij de constructie van alle Nike skateschoenen kunnen de designers hun volle creativiteit benutten en gebruikmaken van de nieuwste technologieën uit de headquarters in Beaverton, Oregon
| Italian | Dutch |
|---|---|
| realizzare | kunnen |
| designer | designers |
| nike | nike |
IT Questo ha fatto sì, che tutti i nuovi modelli venissero dotati della tecnologia Nike Lunarlon, che garantisce un’ottima ammortizzazione e una sensazione autentica di guida del board
NL Veel nieuwe modellen worden al uitgerust met de Nike Lunarlon technologie die zorgt voor een optimale demping en een goed boardgevoel
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovi | nieuwe |
| modelli | modellen |
| tecnologia | technologie |
| nike | nike |
| ottima | goed |
| e | en |
IT Le t-shirt sono, invece, realizzate utilizzando la tecnologia di lavorazione della fibra denominata Nike Dri Fit, che assicura il massimo di traspirazione del tessuto a contatto con la pelle e un’asciugatura super rapida
NL Bij de T-shirts wordt gedeeltelijk gebruikgemaakt van de Nike Dri Fit vezeltechnologie die droge shirts garandeert bij het beste ademende vermogen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| fit | fit |
| shirt | t-shirts |
IT Ci sono sia opzioni Wi-Fi che cellulari, disponibili nelle nuove dimensioni della cassa da 41 mm e 45 mm, insieme alle varianti Nike ed Hermes in edizione speciale
NL Er zijn zowel Wi-Fi- als Cellular-opties, beschikbaar in nieuwe 41 mm en 45 mm behuizingsmaten, samen met speciale editie Nike- en Hermes-varianten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| opzioni | opties |
| disponibili | beschikbaar |
| nuove | nieuwe |
| varianti | varianten |
| nike | nike |
| edizione | editie |
| speciale | speciale |
IT Essere WearOS significa che puoi scaricare e installare qualsiasi numero di app di monitoraggio del fitness sul tuo orologio, che tu voglia Strava, Nike Run Club o un altro, ci sono molte opzioni tra cui scegliere
NL WearOS zijn betekent dat je een onbeperkt aantal fitness-tracking-apps op je horloge kunt downloaden en installeren, of je nu Strava, Nike Run Club of een andere wilt, er zijn veel opties om uit te kiezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| significa | betekent |
| puoi | kunt |
| scaricare | downloaden |
| e | en |
| installare | installeren |
| app | apps |
| monitoraggio | tracking |
| fitness | fitness |
| orologio | horloge |
| nike | nike |
| club | club |
IT SimilarWeb è una società globale di intelligence di mercato multidispositivo impiegata da centinaia di migliaia di aziende di tutto il mondo, tra cui Google, eBay, Nike e United Airlines, per
NL Filestage is het content review- en samenwerkingsplatform dat wordt gebruikt door marketingteams, bureaus en mediabedrijven. Moet content gecontroleerd worden binnen je eigen team, of heb je
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Secondo quanto riferito, Amazon e Nike stanno valutando l'acquisto di Peloton
NL Amazon en Nike overwegen naar verluidt Peloton te kopen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| riferito | naar verluidt |
| amazon | amazon |
| e | en |
| nike | nike |
| acquisto | kopen |
| peloton | peloton |
IT La tua collezione di cinturini per Apple Watch non deve essere limitata. Espandi i tuoi cinturini con le opzioni di Apple, Nike, Hermes e altro
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van Apple, Nike, Hermes en meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| deve | hoeft |
| limitata | beperkt |
| opzioni | opties |
| nike | nike |
| e | en |
| altro | meer |
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
| Italian | Dutch |
|---|---|
| amazon | amazon |
| consulenti | adviseurs |
| acquisto | aankoop |
| peloton | peloton |
| street | street |
| anche | ook |
| nike | nike |
IT Ci sono sia opzioni Wi-Fi che cellulari, disponibili nelle nuove dimensioni della cassa da 41 mm e 45 mm, insieme alle varianti Nike ed Hermes in edizione speciale
NL Er zijn zowel Wi-Fi- als Cellular-opties, beschikbaar in nieuwe 41 mm en 45 mm behuizingsmaten, samen met speciale editie Nike- en Hermes-varianten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| opzioni | opties |
| disponibili | beschikbaar |
| nuove | nieuwe |
| varianti | varianten |
| nike | nike |
| edizione | editie |
| speciale | speciale |
IT Essere WearOS significa che puoi scaricare e installare qualsiasi numero di app di monitoraggio del fitness sul tuo orologio, che tu voglia Strava, Nike Run Club o un altro, ci sono molte opzioni tra cui scegliere
NL WearOS zijn betekent dat je een onbeperkt aantal fitness-tracking-apps op je horloge kunt downloaden en installeren, of je nu Strava, Nike Run Club of een andere wilt, er zijn veel opties om uit te kiezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| significa | betekent |
| puoi | kunt |
| scaricare | downloaden |
| e | en |
| installare | installeren |
| app | apps |
| monitoraggio | tracking |
| fitness | fitness |
| orologio | horloge |
| nike | nike |
| club | club |
IT Tra le offerte di articoli sportivi ci sono abbigliamento sportivo economico, scarpe sportive e borse sportive di produttori rinomati come Nike, adidas e Puma
NL Onder de aanbiedingen voor sportartikelen bevinden zich goedkope sportkleding, sportschoenen en sporttassen van bekende fabrikanten als Nike, adidas en Puma
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offerte | aanbiedingen |
| economico | goedkope |
| e | en |
| produttori | fabrikanten |
| nike | nike |
IT Polaroid e Nike SB si uniscono per una bella scarpa da pattinaggio
NL Polaroid en Nike SB werken samen voor een mooie skateschoen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| nike | nike |
| bella | mooie |
IT Innovazione dellanno 2012: Nike+ Fuelband
NL Innovatie van het jaar 2012: Nike+ Fuelband
| Italian | Dutch |
|---|---|
| innovazione | innovatie |
| nike | nike |
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| possono | kan |
| essere | worden |
| taglia | maat |
| quantità | hoeveelheid |
| tuo | je |
| logo | logo |
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| fan | fans |
| nomi | namen |
| nike | nike |
| concentrarti | concentreren |
| gioco | spel |
IT Cos'è l'Apple Watch Nike? E come è diverso dall'Apple Watch standard?
NL Wat is Apple Watch Nike? En wat is het verschil met de standaard Apple Watch?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| e | en |
| come | wat |
| standard | standaard |
| watch | watch |
IT Ecco tutto quello che devi sapere sull'Apple Watch Nike.
NL Hier is alles wat je moet weten over Apple Watch Nike.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sull | over |
| nike | nike |
| watch | watch |
IT I produttori leader come Spalding, Everlast o Nike offrono per ogni livello palloni concepiti in maniera diversa
NL De toonaangevende fabrikanten van basketbalmateriaal, zoals Spalding, Everlast of Nike, bieden voor elk niveau verschillend ontworpen ballen aan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| produttori | fabrikanten |
| come | zoals |
| o | of |
| nike | nike |
| offrono | bieden |
| livello | niveau |
IT Anche Nike ha sperimentato l’utilizzo dei dati nella sua app di fitness per personalizzare il contenuto, ripercorrendo gli obiettivi raggiunti dagli utenti con l’allenamento effettuato durante l’anno.
NL Nike experimenteert ook met de data van fitness apps voor het maken van gepersonaliseerde content rond de trainingsdoelen van mensen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| app | apps |
| personalizzare | gepersonaliseerde |
IT Forte di vent'anni di esperienza lavorativa al fianco di brand come Apple, Nike e Microsoft, Paul ti mostrerà il processo che segue per creare testi accattivanti per i social media.
NL Paul laat je, aan de hand van zijn ervaring met merken als Apple, Nike en Microsoft, zien hoe hij aansprekende socialmediateksten schrijft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| brand | merken |
| nike | nike |
| e | en |
| microsoft | microsoft |
| paul | paul |
IT Dal 2016 gestisce lo studio Craft Copywriting, dove insieme al suo team si occupa di scrivere per brand come Nike, Apple, Microsoft e Dunlop Sports.
NL Sinds 2016 runt hij zijn eigen studio, Craft Copywriting, waar hij samen met zijn team schrijft voor merken als Nike, Apple, Microsoft en Dunlop Sports.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| studio | studio |
| brand | merken |
| nike | nike |
| microsoft | microsoft |
IT Come estrarre i dati utente Nike + GPS da un backup di iPhone
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| estrarre | halen |
| nike | nike |
| gps | gps |
| backup | back-up |
| iphone | iphone |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese