IT Tutti i nostri movimenti X41 vengono collaudati uno ad uno dai nostri orologiai in 5 posizioni diverse, e regolati con precisione secondo criteri simili a quelli del COSC
Translate "orologiai" to Dutch
Showing 3 of 3 translations of the phrase "orologiai" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of orologiai
Italian
Dutch
NL Al onze X41-uurwerken zijn individueel getest door onze horlogemakers in 5 verschillende posities en afgesteld op precisie volgens soortgelijke criteria als de COSC
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posizioni | posities |
| e | en |
| precisione | precisie |
| criteri | criteria |
| simili | soortgelijke |
IT Un salto nel passato nella vita dei contadini orologiai del Giura di Neuchâtel.
NL Het museum neemt bezoekers mee op een tijdreis in de voetsporen van de boeren klokkenmakers in de Neuenburger Jura.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contadini | boeren |
| giura | jura |
IT Questo albergo storico del 17° secolo è situato nel centro del grazioso paesino di Sonceboz, sulla «strada degli orologiai» che collega Bienne a La Chaux-de-Fonds
NL Het historische hotel uit de 17e eeuw staat in het karakteristieke dorpje Sonceboz aan de «Uhrmacherstrasse» van Biel naar La Chaux-de-Fonds
| Italian | Dutch |
|---|---|
| albergo | hotel |
| storico | historische |
| secolo | eeuw |
| paesino | dorpje |
Showing 3 of 3 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese