IT I dispositivi di fissaggio, tutte viti a croce Phillips identiche, richiedono un solo cacciavite e non si possono confondere, semplificando la riparazione.
IT I dispositivi di fissaggio, tutte viti a croce Phillips identiche, richiedono un solo cacciavite e non si possono confondere, semplificando la riparazione.
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
Italian | Dutch |
---|---|
tutte | allemaal |
richiedono | vereisen |
cacciavite | schroevendraaier |
e | en |
possono | kunnen |
riparazione | reparatie |
IT Il design dà la priorità a componenti chiave come la batteria e lo schermo, che sono accessibili senza strumenti o al massimo con un comune cacciavite a croce Phillips.
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
Italian | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
priorità | voorrang |
componenti | onderdelen |
batteria | batterij |
e | en |
schermo | scherm |
accessibili | toegankelijk |
cacciavite | schroevendraaier |
strumenti | gereedschap |
IT Il modulo è facilmente sostituibile con un classico cacciavite Phillips #0, misura PH0. Il modulo è siglato FP-SPK01.
NL Je kan deze module makkelijk vervangen met een standaard Phillips #0 schroevendraaier, maatje PHo. Deze module is aangeduid als FP-SPK01.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
è | is |
cacciavite | schroevendraaier |
IT I dispositivi di fissaggio, tutte viti a croce Phillips identiche, richiedono un solo cacciavite e non si possono confondere, semplificando la riparazione.
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
Italian | Dutch |
---|---|
tutte | allemaal |
richiedono | vereisen |
cacciavite | schroevendraaier |
e | en |
possono | kunnen |
riparazione | reparatie |
IT Il design dà la priorità a componenti chiave come la batteria e lo schermo, che sono accessibili senza strumenti o al massimo con un comune cacciavite a croce Phillips.
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
Italian | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
priorità | voorrang |
componenti | onderdelen |
batteria | batterij |
e | en |
schermo | scherm |
accessibili | toegankelijk |
cacciavite | schroevendraaier |
strumenti | gereedschap |
IT Punteruolo con passante per filettatura, chiave per strozzatori, apribottiglie, cacciavite Phillips, cacciavite medio/grande, cesoia per potatura in acciaio inossidabile sostituibile
NL Priem met oog voor draad, chokebuissleutel, flesopener, kruiskopschroevendraaier, middelgrote/grote schroevendraaier, roestvrij stalen bypass-snoeischaar
IT Coltello in acciaio 420HC, Apribottiglie, Cacciavite a punta piatta/Phillips, Cacciavite medio, Pinze a becchi piatti a molla, Pinze normali a molla, Forbici a molla, Pinza tagliafili a molla, Lima per legno/metallo
NL 420HC mes, Flessenopener, Platte/kruiskopschroevendraaier, Medium platte schroevendraaier, Langbektang met veer, Gewone tang met veer, Veerschaar, Draadschaar met veer, Hout-/metaalvijl
Showing 7 of 7 translations