IT L'iperconvergenza introduce la semplicità del cloud nell'ambiente on-premises, tutto all'interno di un'unica piattaforma di facile gestione.
Italian | Dutch |
---|---|
gestione | beheren |
un | één |
Italian | Dutch |
---|---|
semplifica | vereenvoudigt |
cloud | cloud |
ibrido | hybride |
e | en |
costi | kosten |
transizione | overgang |
inoltre | ook |
spostamento | verplaatsen |
dati | data |
applicazioni | toepassingen |
server | servers |
pubblico | openbare |
IT Distribuisci il tuo spazio di lavoro on-premises come soluzione privata o ibrida in cloud. Così i tuoi dati rimangono sempre all’interno della tua infrastruttura: niente scambio ai cloud pubblici.
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
Italian | Dutch |
---|---|
ibrida | hybride |
dati | gegevens |
rimangono | blijven |
infrastruttura | infrastructuur |
spazio di lavoro | workspace |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
cloud | cloud |
Italian | Dutch |
---|---|
supporta | ondersteunen |
modello | model |
ibrido | hybride |
sicuro | veilig |
lavoro | werken |
e | en |
IT Restya è un’alternativa open source a Trello e ad altri software di project management. Il software è disponibile sia in versione cloud-based che on-premises.
NL Restya is een opensource alternatief voor Trello en soortgelijke projectbeheersoftware. De software is zowel beschikbaar via de cloud als fysieke installatie.
Italian | Dutch |
---|---|
trello | trello |
e | en |
disponibile | beschikbaar |
cloud | cloud |
IT I modelli di prezzo flessibili, il controllo sul consumo delle risorse di calcolo e la rimozione dei costi di gestione associati sono solo modi in cui il cloud computing offre un reale risparmio sui costi rispetto alle implementazioni on-premises.
NL Flexibele prijsmodellen, controle over het verbruik van resources en het verwijderen van de bijbehorende beheerskosten zijn alleen nog maar de belangrijkste besparingen die cloudcomputing je op kunnen leveren ten opzichte van opstellingen op locatie.
Italian | Dutch |
---|---|
flessibili | flexibele |
risorse | resources |
e | en |
rimozione | verwijderen |
risparmio | besparingen |
IT Le implementazioni on-premises richiedono di sostenere il costo del capitale per possedere hardware e software
NL Dergelijke gelokaliseerde oplossingen vereisen dat je zelf de kapitaalkosten draagt voor het bezitten van alle hardware en software
Italian | Dutch |
---|---|
richiedono | vereisen |
hardware | hardware |
e | en |
software | software |
IT L’implementazione di risorse di calcolo on-premises è un costo fisso
NL Het gebruiken van computing resources die je op je eigen locatie neerzet is een vaste kostenpost
Italian | Dutch |
---|---|
risorse | resources |
fisso | vaste |
IT Inoltre, le opzioni free tier vi danno la possibilità di provare tecnologie che altrimenti avrebbero costi elevati in caso di deployment on-premises.
NL Daarnaast geven gratis opties je ook de mogelijkheid om technologieën uit te proberen die je anders enorme aanschafkosten op zouden leveren.
Italian | Dutch |
---|---|
free | gratis |
provare | proberen |
avrebbero | zouden |
IT Gestite e controllate l’accesso a più account e applicazioni attraverso le vostre implementazioni cloud e on-premises con un singolo sign-on. Porta con sé una maggiore produttività e facilità d’uso per i dipendenti.
NL Beheer de toegang tot meerdere accounts en toepassingen voor je hele cloud en deployments op locatie via een single sign-on. Doordat je medewerkers nog maar één keer hoeven in te loggen kunnen ze makkelijker en productiever werken.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
account | accounts |
vostre | je |
cloud | cloud |
dipendenti | medewerkers |
IT La vostra soluzione on-premises probabilmente soffre di responsabilità non soddisfatte e di risorse limitate da investire nella sicurezza
NL Je oplossing op locatie heeft meestal te lijden van verantwoordelijkheden waar niet aan voldaan kan worden vanwege de beperkte middelen
Italian | Dutch |
---|---|
vostra | je |
soluzione | oplossing |
responsabilità | verantwoordelijkheden |
risorse | middelen |
limitate | beperkte |
IT State creando dei vantaggi che non sono disponibili attraverso implementazioni on-premises, dove dovete considerare il complesso, lungo e costoso processo di implementazione di un nuovo servizio.
NL Daardoor krijg je voordelen die je niet zou kunnen krijgen met een deployment op locatie, waarbij je allerlei complexe, tijdrovende en dure processen moet doorlopen om een nieuwe service in gebruik te nemen.
Italian | Dutch |
---|---|
complesso | complexe |
e | en |
processo | processen |
IT Vi libera dalle restrizioni di costo e di tempo applicate da una soluzione on-premises
NL Je zit niet langer vast aan de beperkingen van tijd en kosten die bij een fysieke oplossing horen
Italian | Dutch |
---|---|
restrizioni | beperkingen |
costo | kosten |
e | en |
tempo | tijd |
soluzione | oplossing |
IT Anche se avere servizi on-premises può probabilmente garantire la latenza più bassa, il cloud sarà sempre superiore quando ci si muove in ambito internazionale
NL Natuurlijk kan je in een kleine organisatie nooit zo’n lage latentie hebben als wanneer je alles op één locatie hebt, maar zodra je meerdere internationale locaties krijgt zal de cloud altijd sneller zijn
Italian | Dutch |
---|---|
latenza | latentie |
bassa | lage |
cloud | cloud |
in | in |
internazionale | internationale |
IT Distribuire i servizi e memorizzare i dati on-premises genera un punto di vulnerabilità
NL Door je diensten en data op je eigen locatie op te slaan en te laten draaien, heb je slechts één enkel punt waar je betrouwbaarheid van afhankelijk is
Italian | Dutch |
---|---|
servizi | diensten |
e | en |
memorizzare | op te slaan |
dati | data |
IT Combinando energia verde, maggiore utilizzo dei server e altre pratiche, i fornitori di cloud consentono di eseguire gli stessi compiti con un’impronta di carbonio sostanzialmente inferiore rispetto alle soluzioni on-premises.
NL Door de combinatie van groene energie, efficiënter gebruik van servers en andere voordelen kunnen cloudproviders dezelfde taken uitvoeren met beduidend lagere CO2-uitstoot dan een lokale oplossing.
Italian | Dutch |
---|---|
verde | groene |
server | servers |
e | en |
inferiore | lagere |
soluzioni | oplossing |
IT Gli studi di Amazon e Microsoft stimano che il cloud permette di ridurre l’impronta di carbonio tra l’88 e il 98% rispetto agli equivalenti on-premises.
NL Onderzoek van Amazon en Microsoft laat zien dat je je milieu-afdruk met rond de 88% tot 98% kan verkleinen door voor de cloud te kiezen in plaats van een lokale oplossing.
Italian | Dutch |
---|---|
studi | onderzoek |
amazon | amazon |
e | en |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
permette | laat |
ridurre | verkleinen |
IT Keeper utilizza un'architettura di sicurezza zero-knowledge brevettata che supporta ambienti on-premises, in cloud e in cloud ibrido per la gestione delle chiavi di crittografia lato client.
NL Keeper gebruikt een eigen, zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die lokale, cloud- en hybride cloudomgevingen voor client-side versleutelingsbeheer.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruikt |
cloud | cloud |
e | en |
ibrido | hybride |
client | client |
IT Distribuisci il tuo spazio di lavoro on-premises come soluzione privata o ibrida in cloud. Così i tuoi dati rimangono sempre all’interno della tua infrastruttura: niente scambio ai cloud pubblici.
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
Italian | Dutch |
---|---|
ibrida | hybride |
dati | gegevens |
rimangono | blijven |
infrastruttura | infrastructuur |
spazio di lavoro | workspace |
IT Sviluppa il tuo business integrando il meglio degli ambienti cloud e on premises con le soluzioni per l'infrastruttura di cloud ibrido.
NL Breid uw bedrijf uit door het beste van de cloud en on-premises te combineren met infrastructuuroplossingen op basis van de hybrid cloud.
Italian | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
cloud | cloud |
e | en |
IT Scelga il cloud o scelga l'implementazione on-premises come alternativa alle soluzioni cloud conformi a FedRAMP o StateRAMP. Per saperne di più su Splashtop On-Prem.
NL Kies voor cloud of on-premises implementatie als alternatief voor FedRAMP compliant of StateRAMP compliant cloudoplossingen. Meer informatie over Splashtop On-Prem.
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
o | of |
implementazione | implementatie |
alternativa | alternatief |
fedramp | fedramp |
saperne | informatie |
più | meer |
splashtop | splashtop |
IT Sì, i gestori di password basati sul cloud sono sicuri, anzi, sono più sicuri dei gestori di password on-premises e dei browser
NL Ja, cloudgebaseerde wachtwoordbeheerders zijn veilig en in feite veiliger dan on-premise en browser-wachtwoordbeheerders
Showing 23 of 23 translations