Hire a translator I am translator

Translate "sentiranno" to Dutch

Showing 24 of 24 translations of the phrase "sentiranno" from Italian to Dutch

Translations of sentiranno

"sentiranno" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

sentiranno gevoel

Translation of Italian to Dutch of sentiranno

Italian
Dutch

IT "Abbiamo rilevato che quanta più fiducia si dà al team in termini di accesso ai dati, tanto più si sentiranno in dovere di farne un uso responsabile ed efficace", afferma Mark Jewett di Tableau

NL "We hebben gemerkt dat hoe meer vertrouwen je stelt in je teamleden en hoe meer je ze toegang geeft tot data, hoe meer ze zich verantwoordelijk voelen om er verstandig en effectief mee om te gaan", zegt Mark Jewett van Tableau

Italian Dutch
fiducia vertrouwen
accesso toegang
dati data
responsabile verantwoordelijk
ed en
efficace effectief
afferma zegt
tableau tableau

IT Ideale per modelli di lavoro ibridi e lavoratori remoti a tempo pieno! I dipendenti si sentiranno come se fossero seduti davanti al computer dell'ufficio e saranno in grado di accedere a tutti i loro file e app mentre lavoravano in remoto.

NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.

Italian Dutch
lavoro werken
ibridi hybride
e en
computer computer
ufficio kantoor
saranno zullen
file bestanden
sentiranno gevoel

IT Studenti e istruttori si sentiranno come se fossero seduti proprio di fronte alle postazioni di lavoro del campus mentre si connettono in remoto dai propri dispositivi

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

Italian Dutch
studenti studenten
e en
campus campus
dispositivi apparaten
istruttori docenten
sentiranno gevoel
postazioni di lavoro werkplekken

IT Si sentiranno più a loro agio nel fare offerte sul vostro sito web, e il loro limite massimo sarà molto più alto che se avessero delle domande senza risposta.

NL Daardoor zullen kopers met meer vertrouwen bieden op je website, en is hun maximale prijs veel hoger dan wanneer ze nog allerlei zorgen hebben.

Italian Dutch
offerte bieden
e en
sarà zullen

IT Questo aiuta i lavoratori a vedere che l’impegno emotivo e i valori della loro organizzazione rispecchiano quelli personali e si sentiranno più autorizzati a prendere l’iniziativa nei rispettivi ruoli.

NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.

Italian Dutch
e en
organizzazione organisatie
prendere nemen
iniziativa initiatief

IT Dorogusker ci ha dato la sua opinione su negozi come Amazon Go e se i clienti si sentiranno mai a proprio agio con i sistemi di "pagamento invisibile".

NL Dorogusker gaf ons zijn mening over winkels als Amazon Go en of klanten ooit vertrouwd zullen raken met "onzichtbare betalingssystemen".

Italian Dutch
opinione mening
negozi winkels
amazon amazon
e en
mai ooit
invisibile onzichtbare
ha dato gaf

IT Il progetto per ottenere il 5G a Stamford Bridge è stato impegnativo, secondo Three, ma i sostenitori ne sentiranno i benefici.

NL Het project om 5G op Stamford Bridge te krijgen was volgens Three een uitdaging, maar supporters zullen de voordelen voelen.

Italian Dutch
progetto project
ottenere krijgen
benefici voordelen

IT La tua web app rispetta le linee guida grafiche ed ergonomiche del Material Design, lo standard di ultima generazione per il web. I tuoi utenti non si sentiranno spaesati.

NL Uw webapp voldoet aan de grafische en ergonomische richtlijnen van Material Design, de nieuwste standaard voor een groeiende meerderheid van het web. Uw gebruikers zullen niet gedesoriënteerd raken.

Italian Dutch
grafiche grafische
ed en
design design
ultima nieuwste
utenti gebruikers
rispetta voldoet

IT Ideale per modelli di lavoro ibridi e lavoratori remoti a tempo pieno! I dipendenti si sentiranno come se fossero seduti davanti al computer dell'ufficio e saranno in grado di accedere a tutti i loro file e app mentre lavoravano in remoto.

NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.

Italian Dutch
lavoro werken
ibridi hybride
e en
computer computer
ufficio kantoor
saranno zullen
file bestanden
sentiranno gevoel

IT Studenti e istruttori si sentiranno come se fossero seduti proprio di fronte alle postazioni di lavoro del campus mentre si connettono in remoto dai propri dispositivi

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

Italian Dutch
studenti studenten
e en
campus campus
dispositivi apparaten
istruttori docenten
sentiranno gevoel
postazioni di lavoro werkplekken

IT Ma altri probabilmente sentiranno che lenorme larghezza del tunnel centrale diminuisce il senso di spazio allinterno

NL Maar anderen zullen waarschijnlijk voelen dat de enorme breedte van de middentunnel het gevoel van ruimte binnenin vermindert

Italian Dutch
altri anderen
probabilmente waarschijnlijk
larghezza breedte
spazio ruimte
ma maar

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT Offri conversazioni ricche e personalizzate sui canali preferiti dei clienti. Sentiranno che è molto più di una transazione, promuoverai una lealtà a lungo termine.

NL Bied rijke, gepersonaliseerde gesprekken op de favoriete kanalen van je klanten. Zo krijgen ze het gevoel dat het om meer gaat dan slechts een transactie en stimuleer je loyaliteit op lange termijn.

Italian Dutch
offri bied
conversazioni gesprekken
ricche rijke
e en
personalizzate gepersonaliseerde
sui op
canali kanalen
preferiti favoriete
clienti klanten
lealtà loyaliteit
lungo lange
termine termijn
sentiranno gevoel

IT In questo modo, non solo si sentiranno speciali ma potrai anche aumentare la fidelizzazione dei donatori

NL Zo voelen ze zich niet alleen bijzonder, maar dit verbetert ook donateursbehoud

Italian Dutch
aumentare verbetert

IT In questo modo, coloro che entrano nel vostro sito web sentiranno di essere ascoltati e saranno più attivi su di esso

NL Op die manier zullen degenen die op uw website komen, voelen dat er naar hen geluisterd wordt en zullen ze actiever zijn op uw website

Showing 24 of 24 translations

Similar translations

sentiranno