Translate "trauma" to Portuguese

Showing 7 of 7 translations of the phrase "trauma" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of trauma

Italian
Portuguese

IT Raggruppi A e raggruppi la B ha evidenziato una differenza significativa nel disgaggio del coma di Glasgow (GCS) - usato per misurare il livello della coscienza di una persona dopo il trauma. Raggruppi la C egualmente ha avuto un punteggio basso del GCS

PT Agrupe A e agrupe B mostrou uma diferença significativa na escala do coma de Glasgow (GCS) - usada para medir o nível da consciência de uma pessoa após o traumatismo. Agrupe C igualmente teve uma baixa contagem do GCS

Italian Portuguese
e e
b b
differenza diferença
significativa significativa
usato usada
misurare medir
livello nível
persona pessoa
c c
egualmente igualmente
avuto teve
basso baixa
glasgow glasgow

IT Alcune di queste terapie (cupping, scraping e moxibustione) causano lesioni che potrebbero essere scambiate per segni di trauma o abuso

PT Algumas dessas terapias (ventosaterapia, raspagem e moxabustão) causam lesões que podem ser confundidas com sinais de trauma ou abuso

Italian Portuguese
alcune algumas
terapie terapias
e e
lesioni lesões
segni sinais
abuso abuso
queste dessas

IT Ambientato un anno dopo il primo Halloween guidato da Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) sta ancora affrontando il trauma del precedente Halloween

PT Situado um ano após o primeiro Halloween dirigido por Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) ainda está lidando com o trauma do Halloween anterior

Italian Portuguese
anno ano
precedente anterior
halloween halloween
sta está

IT Salva Trauma Informed Training nella tua raccolta.

PT Guarde Workshop Finanças para não Financeiros na sua coleção.

Italian Portuguese
raccolta coleção

IT Kosovo, Kurti: "La guerra in Ucraina ha rievocato il trauma del 1999"

PT Sérvia retira barricadas do Kosovo

IT Kosovo, Kurti: "La guerra in Ucraina ha rievocato il trauma del 1999"

PT Sérvia retira barricadas do Kosovo

IT Kosovo, Kurti: "La guerra in Ucraina ha rievocato il trauma del 1999"

PT Sérvia retira barricadas do Kosovo

Showing 7 of 7 translations