IT Lo yacht si dirige verso l'Inghilterra, dove vince il trofeo Hundred Guineas Cup dopo una regata intorno all'Isola di Wight
IT Lo yacht si dirige verso l'Inghilterra, dove vince il trofeo Hundred Guineas Cup dopo una regata intorno all'Isola di Wight
PT O iate foi levado para a Inglaterra, onde ganhou um troféu chamado Copa das Cem Guinés em uma corrida ao redor da Ilha de Wight
Italian | Portuguese |
---|---|
yacht | iate |
inghilterra | inglaterra |
trofeo | troféu |
isola | ilha |
IT Il trofeo viene rinominato "The America's Cup" e resta nelle mani degli USA fino al 1983, quando un'imbarcazione australiana mette fine al dominio del New York Yacht Club durato 132 anni.
PT O troféu foi rebatizado de "The America's Cup" e permaneceu nas mãos dos Estados Unidos até 1983, quando um iate australiano finalmente encerrou a sequência de 132 anos de vitórias do Yacht Club de Nova York.
Italian | Portuguese |
---|---|
trofeo | troféu |
s | s |
e | e |
mani | mãos |
quando | quando |
new | nova |
yacht | iate |
anni | anos |
club | club |
york | york |
IT Se ti trovi nella città a fine ottobre, fai un salto alla popolarissima gara di 10 km "Trofeo Montestella".
PT Se estiver na cidade no fim de outubro, apareça na famosa corrida de 10 km "Trofeo Montestella".
Italian | Portuguese |
---|---|
città | cidade |
fine | fim |
ottobre | outubro |
gara | corrida |
km | km |
se | estiver |
IT Blog Animali Cinema Apprendimento, educazione Villaggio Rustico Africano Corsivo Editore Trofeo Nero Matematica Fumetto Club del libro Procedura guidata Harry potter Mago Magia Gufo
PT Blog Animais Cinema Aprendizagem, educação Vila Rústico Africano Letra cursiva Editor Troféu Preto Matemática História em quadrinhos Clube do livro Mago Harry potter Mágico Magia Coruja
Italian | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
animali | animais |
cinema | cinema |
villaggio | vila |
rustico | rústico |
africano | africano |
editore | editor |
trofeo | troféu |
nero | preto |
matematica | matemática |
club | clube |
libro | livro |
harry | harry |
magia | magia |
gufo | coruja |
IT Valigetta dei trofei: Snapchat potrebbe avvisarti di un nuovo trofeo che hai guadagnato e toccando tale notifica verrai indirizzato alla tua valigetta dei trofei, che contiene tutti i trofei per le pietre miliari che hai raggiunto come utente di Snapchat
PT Caixa de troféus: o Snapchat pode notificá-lo sobre um novo troféu que você ganhou e, ao tocar nessa notificação, você será levado à sua caixa de troféus, que contém todos os troféus por marcos que você alcançou como usuário do Snapchat
Italian | Portuguese |
---|---|
snapchat | snapchat |
nuovo | novo |
trofeo | troféu |
notifica | notificação |
raggiunto | alcançou |
utente | usuário |
IT Medvedev, Schwartzman, Dimitrov, Garin, Fritz, Fognini, Bublik e Moutet si contenderanno presto il trofeo!
PT Medvedev, Schwartzman, Dimitrov, Garin, Fritz, Fognini, Bublik e Moutet estarão em breve a competir pelo troféu!
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
presto | em breve |
il | a |
trofeo | troféu |
IT L'obbiettivo “Di nuovo con Fidolina” però, può essere comunque completato, rendendo più facile per tutti aggiungere questo sfuggente trofeo al proprio profilo.
PT No entanto, a conquista “Reuniu-se com Fidolina” ainda pode ser concluída, tornando mais fácil para todos que quiserem adicionar essa conquista indescritível ao seu perfil.
Italian | Portuguese |
---|---|
rendendo | tornando |
facile | fácil |
profilo | perfil |
IT I nuovi caschi di Star Wars di Lego ti permettono di tenere la testa di The Mandalorian come trofeo
PT Os novos capacetes de Star Wars da Lego permitem que você mantenha a cabeça do Mandaloriano como um troféu
Italian | Portuguese |
---|---|
nuovi | novos |
star | star |
lego | lego |
permettono | permitem |
tenere | mantenha |
testa | cabeça |
trofeo | troféu |
IT Trofeo Coppa - Premio Modello 3D $19 - .obj .fbx .max - Free3D
PT Copa do Troféu - Conjunto de Prêmios Modelo 3D $19 - .obj .fbx .max - Free3D
Italian | Portuguese |
---|---|
trofeo | troféu |
coppa | copa |
modello | modelo |
fbx | fbx |
max | max |
premio | prêmios |
IT Giocatore di football americano che cattura palla sul trofeo v1 Modello 3D gratuito - .obj .stl - Free3D
PT Bola de captura de jogador de futebol no troféu v1 modelo 3D gratuito - .obj .stl - Free3D
Italian | Portuguese |
---|---|
giocatore | jogador |
di | de |
football | futebol |
palla | bola |
sul | no |
trofeo | troféu |
modello | modelo |
stl | stl |
IT Giocatore di football americano che cattura palla sul trofeo v1
PT Bola de captura de jogador de futebol no troféu v1
Italian | Portuguese |
---|---|
giocatore | jogador |
di | de |
football | futebol |
palla | bola |
sul | no |
trofeo | troféu |
IT Coppa del trofeo Modello 3D gratuito - .obj .ma .mtl - Free3D
PT Copa do Troféu modelo 3D gratuito - .obj .ma .mtl - Free3D
Italian | Portuguese |
---|---|
coppa | copa |
del | do |
trofeo | troféu |
modello | modelo |
IT Trofeo Coppa del Mondo FIFA 2014
PT Troféu da Copa do Mundo da FIFA de 2014
Italian | Portuguese |
---|---|
trofeo | troféu |
coppa | copa |
fifa | fifa |
IT Trofeo di coppa del mondo di pallavolo basso poli
PT Troféu Copa do Mundo de vôlei baixo poli
Italian | Portuguese |
---|---|
trofeo | troféu |
coppa | copa |
basso | baixo |
IT Ottieni il punteggio totale più alto dopo 5 round per vincere la partita e guadagnare un trofeo!
PT Obtenha a maior pontuação total após 5 rodadas para vencer o jogo e ganhar um troféu!
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
punteggio | pontuação |
round | rodadas |
partita | jogo |
e | e |
trofeo | troféu |
IT HRWB ha vinto la medaglia di bronzo per l'innovazione al Trofeo degli acquisti 2016. HRWB lavora sotto l'alto patronato di Sua Eccellenza François Delattre, ambasciatore di Francia all'ONU.
PT HRWB ganhou a Medalha de Bronze para a Inovação no Troféu de Compra de 2016. A HRWB trabalha sob o alto patrocínio de Sua Excelência François Delattre, Embaixador de França junto da ONU.
Italian | Portuguese |
---|---|
medaglia | medalha |
bronzo | bronze |
innovazione | inovação |
trofeo | troféu |
acquisti | compra |
lavora | trabalha |
eccellenza | excelência |
francia | frança |
IT Per gli spagnoli sarebbe la quattordicesima coppa, dopo una Liga vinta con ampio margine. Ancelotti può diventare il primo allenatore con quattro vittorie. Per gli inglesi il settimo trofeo sarebbe pure una rivincita della finale del 2018
PT Manchester City confirma favoritismo e marca 5 golos em Alvalade. Em França, o Paris Saint-Germain vence no último minuto o Real Madrid
IT Largo successo dei bavaresi contro il Lipsia per la conquista del secondo trofeo stagionale: una doppietta di Lewandowski, intervallata dal sigillo del transalpino Coman, decide la sfida
PT Equipa foi recebida pelo governador estatal da Bavária que descreveu a equipa como uma das melhores que alguma vez viu
IT Ancora nessun trofeo. Segui becca perdue su Strava per ricevere aggiornamenti.
PT Ainda não há nenhum troféu. Siga becca perdue no Strava para se manter atualizado.
IT Ancora nessun trofeo. Segui Susannah Krysko su Strava per ricevere aggiornamenti.
PT Ainda não há nenhum troféu. Siga Susannah Krysko no Strava para se manter atualizado.
IT Ancora nessun trofeo. Segui Harriet Schary su Strava per ricevere aggiornamenti.
PT Ainda não há nenhum troféu. Siga Harriet Schary no Strava para se manter atualizado.
Showing 21 of 21 translations