IT Funzionamento di WeChat Pay da WeChat
Translate "wechat" to Portuguese
Showing 43 of 43 translations of the phrase "wechat" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of wechat
Italian
Portuguese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzionamento | funciona |
| pay | pay |
IT WeChat è un'app cinese di messaggistica polivalente, social media e pagamento mobile. Dal 2019, Caldera ha una pagina ufficiale WeChat per aiutare i nostri clienti dalla Cina a rimanere in contatto con le nostre novità.
PT WeChat é uma aplicação chinesa de mensagens polivalentes, redes sociais e pagamentos móveis. Desde 2019, Caldera tem uma página oficial do WeChat para ajudar os nossos clientes da China a manterem-se em contacto com as nossas notícias.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicação |
| messaggistica | mensagens |
| e | e |
| pagamento | pagamentos |
| mobile | móveis |
| ufficiale | oficial |
| aiutare | ajudar |
| clienti | clientes |
| contatto | contacto |
| novità | notícias |
IT L'API lo rende semplice, fornendo dati di messaggistica nello stesso formato su tutte le app, quindi è possibile inserire dati iMessage, SMS, WhatsApp o WeChat utilizzando lo stesso codice.
PT A API facilita isso, fornecendo dados de mensagens no mesmo formato em todos os aplicativos, para que seja possível ingerir dados do iMessage, SMS, WhatsApp ou WeChat usando a mesma base de código.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fornendo | fornecendo |
| messaggistica | mensagens |
| formato | formato |
| possibile | possível |
| sms | sms |
| codice | código |
IT Inoltre, stiamo riscontrando un aumento delle esigenze di messaggistica anche attraverso il proliferare di app social basate sui messaggi come Kik, WeChat e WhatsApp
PT Além disso, vemos o aumento na necessidade de serviços de mensagem com a ascensão dos aplicativos sociais baseados em mensagens, como Kik WeChat e WhatsApp
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aumento | aumento |
| esigenze | necessidade |
| app | aplicativos |
| social | sociais |
| basate | baseados |
| kik | kik |
IT Hai perso messaggi importanti da Hike, Line, WeChat o altre app di messaggistica? Continua a leggere per scoprire alcuni semplici passaggi per scaricarli e recuperarli dai dati di backup di iCloud o iPhone
PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| perso | perdeu |
| importanti | importantes |
| line | line |
| app | aplicativos |
| continua | continue |
| scoprire | descobrir |
| alcuni | algumas |
| semplici | fáceis |
| passaggi | etapas |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
IT Posso recuperare i miei messaggi di Hike Messenger, Line, Kik, WeChat o Viber da iCloud?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| posso | posso |
| recuperare | recuperar |
| messaggi | mensagens |
| di | do |
| line | line |
| kik | kik |
| o | ou |
| viber | viber |
| icloud | icloud |
IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto sopra. Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usando | usando |
| modalità | modo |
| descritto | descrito |
| disponiamo | temos |
| guide | guias |
| dedicate | dedicados |
| recupero | recuperar |
| dati | dados |
| line | line |
| kik | kik |
| viber | viber |
IT Se stai cercando i messaggi Hike, Line o WeChat persi o eliminati dal tuo iPhone, sei nel posto giusto. Di seguito ti mostreremo come recuperare la cronologia delle conversazioni.
PT Se você está procurando as mensagens perdidas ou excluídas do Hike, Line ou WeChat do iPhone, você veio ao lugar certo. Mostraremos abaixo como recuperar seu histórico de conversas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cercando | procurando |
| messaggi | mensagens |
| line | line |
| o | ou |
| iphone | iphone |
| posto | lugar |
| giusto | certo |
| recuperare | recuperar |
| cronologia | histórico |
| conversazioni | conversas |
| di seguito | abaixo |
IT Ecco i passaggi da seguire per recuperare Hike, Line, WeChat o altri messaggi dell'app dal tuo file di backup iCloud con iPhone Backup Extractor.
PT Aqui estão as etapas a seguir para recuperar as mensagens Hike, Line, WeChat ou outras aplicações do seu arquivo de backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ecco | aqui |
| passaggi | etapas |
| recuperare | recuperar |
| line | line |
| altri | outras |
| messaggi | mensagens |
| file | arquivo |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| app | aplicações |
IT Inizia assicurandoti di avere un backup iCloud o iTunes che è stato salvato dopo il momento in cui hai inviato o ricevuto i tuoi messaggi Hike, Line o WeChat
PT Comece certificando-se de que você tenha um backup do iCloud ou iTunes que foi salvo após o momento em que você enviou ou recebeu suas mensagens Hike, Line ou WeChat
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inizia | comece |
| un | um |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| salvato | salvo |
| dopo | após |
| ricevuto | recebeu |
| line | line |
IT Puoi recuperare conversazioni Hike, Line o WeChat da un iCloud o da un backup di iTunes.
PT Você pode recuperar as conversas Hike, Line ou WeChat de um iCloud ou de um backup do iTunes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| recuperare | recuperar |
| conversazioni | conversas |
| line | line |
| o | ou |
| un | um |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
IT Vai a Preview → Hike / Line / WeChat per visualizzare l'anteprima dei messaggi. Puoi scegliere quali messaggi desideri recuperare e fare clic su "Estrai".
PT Vá para Preview → Hike / Line / WeChat para visualizar as mensagens. Você pode escolher quais mensagens deseja recuperar e clicar em "Extrair".
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| line | line |
| messaggi | mensagens |
| desideri | deseja |
| recuperare | recuperar |
| e | e |
| estrai | extrair |
IT Oltre ai messaggi Kik, supportiamo il recupero dei dati da WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. A Reincubate, ci impegniamo ad aiutarti a recuperare i dati delle tue app, ovunque si trovino.
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| messaggi | mensagens |
| kik | kik |
| snapchat | snapchat |
| viber | viber |
| line | line |
| e | e |
| app | aplicativo |
| ovunque | onde quer que |
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
PT Os caminhos para os bancos de dados WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat são mencionados na tabela a seguir. Esses nomes de arquivo estão disponíveis para iOS 8 e 9, mas têm nomes diferentes para as versões anteriores do iOS.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| percorsi | caminhos |
| database | bancos de dados |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
| viber | viber |
| e | e |
| menzionati | mencionados |
| tabella | tabela |
| nomi | nomes |
| disponibili | disponíveis |
| ios | ios |
| diversi | diferentes |
| versioni | versões |
| precedenti | anteriores |
| seguente | seguir |
| ma | mas |
IT Posso recuperare i miei messaggi di Hike Messenger, Line, Kik, WeChat o Viber da iCloud?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| posso | posso |
| recuperare | recuperar |
| messaggi | mensagens |
| di | do |
| line | line |
| kik | kik |
| o | ou |
| viber | viber |
| icloud | icloud |
IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto qui . Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usando | usando |
| modalità | modo |
| descritto | descrito |
| disponiamo | temos |
| guide | guias |
| dedicate | dedicados |
| recupero | recuperar |
| dati | dados |
| line | line |
| kik | kik |
| viber | viber |
IT Reincubare avere un numero di strumenti forensi personalizzati che possono essere applicati su richiesta ad altri moduli, tra cui WhatsApp e WeChat.
PT Reincubar tem um número de ferramentas forenses personalizadas que podem ser aplicadas a pedido de outros módulos, incluindo WhatsApp e WeChat.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reincubare | reincubar |
| personalizzati | personalizadas |
| possono | podem |
| applicati | aplicadas |
| richiesta | pedido |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
| adyen | adyen |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | como |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativo |
| automaticamente | automaticamente |
| e | e |
| visualizzati | exibidos |
| dettagli | detalhes |
| transazione | transação |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cliente | consumidor |
| nell | na |
| account | conta |
| ufficiale | oficial |
| commerciante | comerciante |
| e | e |
| acquistare | comprar |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cliente | consumidor |
| pay | pay |
| dove | onde |
| visualizzati | exibidos |
| dettagli | detalhes |
| transazione | transação |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cliente | consumidor |
| apre | abre |
| e | e |
| codice | code |
| dettagli | detalhes |
| transazione | transação |
| qr | qr |
IT Le impostazioni specifiche relative a Facebook Messenger / WhatsApp / Skype / WeChat / QQ / Line sono necessarie per garantire che Spyic registri i messaggi in arrivo in queste app su dispositivi Android non rootati.
PT As configurações específicas relacionadas ao Facebook Messenger / WhatsApp / Skype / WeChat / QQ / Line são necessárias para garantir que o Spyic registre as mensagens recebidas nesses aplicativos em dispositivos Android não-rooteados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impostazioni | configurações |
| specifiche | específicas |
| relative | relacionadas |
| skype | skype |
| line | line |
| necessarie | necessárias |
| garantire | garantir |
| messaggi | mensagens |
| android | android |
IT Hai perso messaggi importanti da Hike, Line, WeChat o altre app di messaggistica? Continua a leggere per scoprire alcuni semplici passaggi per scaricarli e recuperarli dai dati di backup di iCloud o iPhone
PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| perso | perdeu |
| importanti | importantes |
| line | line |
| app | aplicativos |
| continua | continue |
| scoprire | descobrir |
| alcuni | algumas |
| semplici | fáceis |
| passaggi | etapas |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
IT Posso recuperare i miei messaggi di Hike Messenger, Line, Kik, WeChat o Viber da iCloud?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| posso | posso |
| recuperare | recuperar |
| messaggi | mensagens |
| di | do |
| line | line |
| kik | kik |
| o | ou |
| viber | viber |
| icloud | icloud |
IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto sopra. Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usando | usando |
| modalità | modo |
| descritto | descrito |
| disponiamo | temos |
| guide | guias |
| dedicate | dedicados |
| recupero | recuperar |
| dati | dados |
| line | line |
| kik | kik |
| viber | viber |
IT L'API lo rende semplice, fornendo dati di messaggistica nello stesso formato su tutte le app, quindi è possibile inserire dati iMessage, SMS, WhatsApp o WeChat utilizzando lo stesso codice.
PT A API facilita isso, fornecendo dados de mensagens no mesmo formato em todos os aplicativos, para que seja possível ingerir dados do iMessage, SMS, WhatsApp ou WeChat usando a mesma base de código.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fornendo | fornecendo |
| messaggistica | mensagens |
| formato | formato |
| possibile | possível |
| sms | sms |
| codice | código |
IT Oltre ai messaggi Kik, supportiamo il recupero dei dati da WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. A Reincubate, ci impegniamo ad aiutarti a recuperare i dati delle tue app, ovunque si trovino.
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| messaggi | mensagens |
| kik | kik |
| snapchat | snapchat |
| viber | viber |
| line | line |
| e | e |
| app | aplicativo |
| ovunque | onde quer que |
IT Se stai cercando i messaggi Hike, Line o WeChat persi o eliminati dal tuo iPhone, sei nel posto giusto. Di seguito ti mostreremo come recuperare la cronologia delle conversazioni.
PT Se você está procurando as mensagens perdidas ou excluídas do Hike, Line ou WeChat do iPhone, você veio ao lugar certo. Mostraremos abaixo como recuperar seu histórico de conversas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cercando | procurando |
| messaggi | mensagens |
| line | line |
| o | ou |
| iphone | iphone |
| posto | lugar |
| giusto | certo |
| recuperare | recuperar |
| cronologia | histórico |
| conversazioni | conversas |
| di seguito | abaixo |
IT Ecco i passaggi da seguire per recuperare Hike, Line, WeChat o altri messaggi dell'app dal tuo file di backup iCloud con iPhone Backup Extractor.
PT Aqui estão as etapas a seguir para recuperar as mensagens Hike, Line, WeChat ou outras aplicações do seu arquivo de backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ecco | aqui |
| passaggi | etapas |
| recuperare | recuperar |
| line | line |
| altri | outras |
| messaggi | mensagens |
| file | arquivo |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| app | aplicações |
IT Inizia assicurandoti di avere un backup iCloud o iTunes che è stato salvato dopo il momento in cui hai inviato o ricevuto i tuoi messaggi Hike, Line o WeChat
PT Comece certificando-se de que você tenha um backup do iCloud ou iTunes que foi salvo após o momento em que você enviou ou recebeu suas mensagens Hike, Line ou WeChat
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inizia | comece |
| un | um |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| salvato | salvo |
| dopo | após |
| ricevuto | recebeu |
| line | line |
IT Puoi recuperare conversazioni Hike, Line o WeChat da un iCloud o da un backup di iTunes.
PT Você pode recuperar as conversas Hike, Line ou WeChat de um iCloud ou de um backup do iTunes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| recuperare | recuperar |
| conversazioni | conversas |
| line | line |
| o | ou |
| un | um |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
IT Vai a Preview → Hike / Line / WeChat per visualizzare l'anteprima dei messaggi. Puoi scegliere quali messaggi desideri recuperare e fare clic su "Estrai".
PT Vá para Preview → Hike / Line / WeChat para visualizar as mensagens. Você pode escolher quais mensagens deseja recuperar e clicar em "Extrair".
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| line | line |
| messaggi | mensagens |
| desideri | deseja |
| recuperare | recuperar |
| e | e |
| estrai | extrair |
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
PT Os caminhos para os bancos de dados WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat são mencionados na tabela a seguir. Esses nomes de arquivo estão disponíveis para iOS 8 e 9, mas têm nomes diferentes para as versões anteriores do iOS.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| percorsi | caminhos |
| database | bancos de dados |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
| viber | viber |
| e | e |
| menzionati | mencionados |
| tabella | tabela |
| nomi | nomes |
| disponibili | disponíveis |
| ios | ios |
| diversi | diferentes |
| versioni | versões |
| precedenti | anteriores |
| seguente | seguir |
| ma | mas |
IT Posso recuperare i miei messaggi di Hike Messenger, Line, Kik, WeChat o Viber da iCloud?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| posso | posso |
| recuperare | recuperar |
| messaggi | mensagens |
| di | do |
| line | line |
| kik | kik |
| o | ou |
| viber | viber |
| icloud | icloud |
IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto qui . Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usando | usando |
| modalità | modo |
| descritto | descrito |
| disponiamo | temos |
| guide | guias |
| dedicate | dedicados |
| recupero | recuperar |
| dati | dados |
| line | line |
| kik | kik |
| viber | viber |
IT Reincubare avere un numero di strumenti forensi personalizzati che possono essere applicati su richiesta ad altri moduli, tra cui WhatsApp e WeChat.
PT Reincubar tem um número de ferramentas forenses personalizadas que podem ser aplicadas a pedido de outros módulos, incluindo WhatsApp e WeChat.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reincubare | reincubar |
| personalizzati | personalizadas |
| possono | podem |
| applicati | aplicadas |
| richiesta | pedido |
| e | e |
IT Ha inserito Huawei nellelenco delle entità tramite ordine esecutivo nel 2019 e ha cercato di bloccare TikTok e WeChat dagli app store statunitensi, ma a causa di sfide in tribunale, entrambe le app sono ancora disponibili negli Stati Uniti.
PT Ele colocou a Huawei na Lista de Entidades por meio de ordem executiva em 2019 e tentou bloquear o TikTok e o WeChat das lojas de aplicativos dos EUA, mas por causa de contestações judiciais, ambos os aplicativos ainda estão disponíveis nos EUA.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| huawei | huawei |
| entità | entidades |
| ordine | ordem |
| esecutivo | executiva |
| e | e |
| bloccare | bloquear |
| tiktok | tiktok |
| app | aplicativos |
| store | lojas |
| disponibili | disponíveis |
IT Burberry raccoglie le informazioni personali da e su di te quando utilizzi e interagisci con le Applicazioni WeChat Burberry e potrebbe integrare tali informazioni in nostro possesso su di te, tra cui il tuo profilo cliente, con tali informazioni
PT A Burberry coleta informações pessoais de e sobre você quando você usa e interage com os Aplicativos WeChat da Burberry e pode complementar as informações que detemos sobre você, incluindo seu perfil de conta de cliente, com estas informações
IT Burberry raccoglie le informazioni personali da e su di te quando utilizzi e interagisci con le Applicazioni WeChat Burberry e potrebbe integrare tali informazioni in nostro possesso su di te, tra cui il tuo profilo cliente, con tali informazioni
PT A Burberry coleta informações pessoais de e sobre você quando você usa e interage com os Aplicativos WeChat da Burberry e pode complementar as informações que detemos sobre você, incluindo seu perfil de conta de cliente, com estas informações
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese