NL U moet nu uw beheerderswachtwoord invoeren en u krijgt een waarschuwingsbericht waarin wordt uitgelegd dat alle gegevens van uw apparaat worden gewist als u doorgaat
Translate "beheerderswachtwoord" to German
Showing 37 of 37 translations of the phrase "beheerderswachtwoord" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of beheerderswachtwoord
Dutch
German
DE Sie müssen zu diesem Zeitpunkt Ihr Administratorkennwort eingeben und erhalten eine Warnmeldung, in der erläutert wird, dass alle Daten von Ihrem Gerät gelöscht werden, wenn Sie fortfahren
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgelegd | erläutert |
| gegevens | daten |
| apparaat | gerät |
NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server?
DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server?
| Dutch | German |
|---|---|
| ik | ich |
| windows | windows |
| server | server |
NL In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt.
DE Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| gids | anleitung |
| windows | windows |
| server | server |
| bijgewerkt | aktualisiert |
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de status van de virtuele machine te beperken.
DE Schränken Sie die Änderung des Status der virtuellen Maschine mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| status | status |
| virtuele | virtuellen |
| machine | maschine |
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de configuratie van de virtuele machine te beperken.
DE Schränken Sie Änderung der Konfiguration der virtuellen Maschine mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| configuratie | konfiguration |
| virtuele | virtuellen |
| machine | maschine |
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de weergavemodus te beperken.
DE Schränken Sie die Änderung des Darstellungsmodus mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het beheer van snapshots te beperken.
DE Schränken Sie die Verwaltung von Snapshots mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| beheer | verwaltung |
| snapshots | snapshots |
NL Klik vanaf daar door de stappen om Camo Studio naar uw computer te downloaden. U moet Camo enkele machtigingen verlenen en mogelijk wordt u gevraagd om uw beheerderswachtwoord in te voeren.
DE Klicken Sie dort die Schritte aus, um Camo Studio auf Ihren Computer herunterzuladen. Sie müssen Camo einige Berechtigungen erteilen, und Sie werden möglicherweise aufgefordert, das Kennwort Ihres Administrators einzugeben.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| stappen | schritte |
| camo | camo |
| studio | studio |
| computer | computer |
| machtigingen | berechtigungen |
| mogelijk | möglicherweise |
| gevraagd | aufgefordert |
NL Het beheerderswachtwoord opnieuw instellen op Mac OS X
DE Exe Dateien auf einem Mac öffnen
| Dutch | German |
|---|---|
| mac | mac |
NL Klik nu op "Installeren" en voer uw beheerderswachtwoord in als daarom wordt gevraagd.
DE Klicken Sie nun auf "Installieren" und geben Sie Ihr Admin-Passwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| installeren | installieren |
| en | und |
| gevraagd | aufgefordert |
| nu | nun |
NL Klik op Installeren en voer uw beheerderswachtwoord in.
DE Klicken Sie auf Installieren und geben Sie Ihr Administratorkennwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| installeren | installieren |
| en | und |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Als u uw Drupal Admin-login hebt verloren, kunt u de volgende methoden gebruiken om uw beheerderswachtwoord opnieuw in te stellen.
DE Wenn Sie Ihren Drupal Admin-Login verloren haben, können Sie mit den folgenden Methoden das REPACTION Ihr Administratorkennwort zurücksetzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| verloren | verloren |
| methoden | methoden |
| drupal | drupal |
NL We bespreken ook hoe u uw beheerderswachtwoord kunt wijzigen
DE Wir werden auch erläutern, wie Sie Ihr Administratorkennwort ändern können
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | auch |
| hoe | wie |
| wijzigen | ändern |
NL Als je naar beneden scrollen, vind je het Admin-account. Hieronder kunt u het beheerderswachtwoord wijzigen.Nogmaals, vergeet niet om te sparen door naar de onderkant te scrollen.
DE Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie das Administratorkonto. Darunter können Sie das Administratorkennwort ändern.Denken Sie erneut daran, zu speichern, indem Sie bis zum ganz unten scrollen.
| Dutch | German |
|---|---|
| scrollen | scrollen |
| vind | finden |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
NL Wijzig het Windows 2016 VPS-beheerderswachtwoord | Hostwinds
DE Ändern Sie das Windows 2016 VPS-Administratorkennwort | Hostwinds
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
| hostwinds | hostwinds |
NL Klik hier op de optie Wachtwoord wijzigen en u wordt gevraagd om het beheerderswachtwoord te wijzigen.
DE Klicken Sie hier auf die Option Kennwörter ändern, und Sie werden aufgefordert, das Administratorkennwort zu ändern.
| Dutch | German |
|---|---|
| optie | option |
| wordt | werden |
| gevraagd | aufgefordert |
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de status van de virtuele machine te beperken.
DE Schränken Sie die Änderung des Status der virtuellen Maschine mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| status | status |
| virtuele | virtuellen |
| machine | maschine |
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de configuratie van de virtuele machine te beperken.
DE Schränken Sie Änderung der Konfiguration der virtuellen Maschine mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| configuratie | konfiguration |
| virtuele | virtuellen |
| machine | maschine |
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de weergavemodus te beperken.
DE Schränken Sie die Änderung des Darstellungsmodus mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het beheer van snapshots te beperken.
DE Schränken Sie die Verwaltung von Snapshots mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
| Dutch | German |
|---|---|
| beheer | verwaltung |
| snapshots | snapshots |
NL U moet nu uw beheerderswachtwoord invoeren en u krijgt een waarschuwingsbericht waarin wordt uitgelegd dat alle gegevens van uw apparaat worden gewist als u doorgaat
DE Sie müssen zu diesem Zeitpunkt Ihr Administratorkennwort eingeben und erhalten eine Warnmeldung, in der erläutert wird, dass alle Daten von Ihrem Gerät gelöscht werden, wenn Sie fortfahren
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgelegd | erläutert |
| gegevens | daten |
| apparaat | gerät |
NL We raden alle niet-technische gebruikers aan om het installatieprogramma van Camo Studio zoals gewoonlijk te gebruiken en het op verzoek een beheerderswachtwoord te geven.
DE Wir empfehlen allen nicht technischen Benutzern, das Installationsprogramm von Camo Studio wie gewohnt zu verwenden und ihm auf Anfrage ein Administratorkennwort zu geben.
| Dutch | German |
|---|---|
| gebruikers | benutzern |
| camo | camo |
| studio | studio |
| verzoek | anfrage |
| geven | geben |
| technische | technischen |
NL Als deze stappen zijn voltooid, vraagt Camo Studio de gebruiker niet om een beheerderswachtwoord en heeft hij er geen nodig.
DE Nach Abschluss dieser Schritte fordert Camo Studio den Benutzer nicht zur Eingabe eines Administratorkennworts auf und benötigt keines.
| Dutch | German |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| gebruiker | benutzer |
| nodig | benötigt |
| voltooid | abschluss |
NL Klik vanaf daar door de stappen om Camo Studio naar uw computer te downloaden. U moet Camo enkele machtigingen verlenen en mogelijk wordt u gevraagd om uw beheerderswachtwoord in te voeren.
DE Klicken Sie dort die Schritte aus, um Camo Studio auf Ihren Computer herunterzuladen. Sie müssen Camo einige Berechtigungen erteilen, und Sie werden möglicherweise aufgefordert, das Kennwort Ihres Administrators einzugeben.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| stappen | schritte |
| camo | camo |
| studio | studio |
| computer | computer |
| machtigingen | berechtigungen |
| mogelijk | möglicherweise |
| gevraagd | aufgefordert |
NL Mogelijk moet u op dit moment uw beheerderswachtwoord invoeren.
DE Möglicherweise müssen Sie an dieser Stelle Ihr Administratorkennwort eingeben.
| Dutch | German |
|---|---|
| mogelijk | möglicherweise |
| moet | müssen |
| op | an |
| invoeren | eingeben |
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish