NL Leg een laag golfkarton of ander beschermend materiaal neer
NL Leg een laag golfkarton of ander beschermend materiaal neer
DE Lege eine Schicht gewellten Karton oder anderes Unterlagenmaterial auf deine Arbeitsfläche
Dutch | German |
---|---|
laag | schicht |
ander | anderes |
NL Je kunt golfkarton, schuimrubber of ander materiaal gebruiken dat zacht genoeg is om de nietjes in te prikken zonder dat ze vast komen te zitten
DE Du kannst dazu gewellten Karton, Schaumstoff oder jedwelches andere weiche Material verwenden, in das du die Tackerklammern schlagen kannst, ohne dass sie sich darin festklammern
Dutch | German |
---|---|
ander | andere |
materiaal | material |
gebruiken | verwenden |
zacht | weiche |
NL Omdat je het papier op een ondergrond van golfkarton of ander zacht materiaal niet hoor je waarschijnlijk niet het kenmerkende klikkende geluid van de nietmachine waar je aan gewend bent
DE Weil du das Papier gegen den Karton oder sonst ein weiches Material heftest, hörst du den typischen Tackerton vielleicht nicht
Dutch | German |
---|---|
papier | papier |
zacht | weiches |
materiaal | material |
waarschijnlijk | vielleicht |
NL Als het nietje stevig vastzit aan het materiaal is het te dun om voor dit doeleinde te gebruiken. Maak het nietje los met een ontnieter en probeer het nog eens met dikker golfkarton.
DE Wenn sich die Klammer fix an das untere Material geheftet hat, dann ist dieses zu dünn für diesen Verwendungszweck. Löse die Klammer mit einem Entklammerer und versuche es noch einmal mit dickerem Karton.
Dutch | German |
---|---|
materiaal | material |
dun | dünn |
probeer | versuche |
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
golf | welle |
apart | separat |
instelbaar | einstellbar |
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
golf | welle |
apart | separat |
instelbaar | einstellbar |
Dutch | German |
---|---|
snijden | schneiden |
en | und |
één | einem |
Dutch | German |
---|---|
honderden | hunderte |
sjablonen | vorlagen |
Dutch | German |
---|---|
digitaal | digital |
folie | folie |
of | oder |
textiel | textilien |
extreem | extrem |
veelzijdig | vielseitig |
veelzijdige | vielfältigen |
vereisten | anforderungen |
Dutch | German |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
voor | für |
en | und |
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
golf | welle |
apart | separat |
instelbaar | einstellbar |
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
golf | welle |
apart | separat |
instelbaar | einstellbar |
Dutch | German |
---|---|
snijden | schneiden |
en | und |
één | einem |
Dutch | German |
---|---|
digitaal | digital |
folie | folie |
of | oder |
textiel | textilien |
extreem | extrem |
veelzijdig | vielseitig |
veelzijdige | vielfältigen |
vereisten | anforderungen |
NL Klimaatneutraleverpakkingenvan golfkarton
DE KlimaneutraleVerpackungenaus Wellpappe
Showing 16 of 16 translations