Hire a translator I am translator

Translate "hiërarchie" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hiërarchie" from Dutch to German

Translations of hiërarchie

"hiërarchie" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

hiërarchie hierarchie

Translation of Dutch to German of hiërarchie

Dutch
German

NL Wij communiceren open en werken samen in een vlakke hiërarchie en een ontspannen, informele sfeer

DE Wir kommunizieren offen und arbeiten in flachen Hierarchien und einer lockeren, ungezwungenen Atmosphäre zusammen

Dutch German
communiceren kommunizieren
open offen
en und
werken arbeiten
vlakke flachen
sfeer atmosphäre

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Gebruikers van uw privéportaal kunnen eenvoudig worden gegroepeerd en in een hiërarchie worden geplaatst

DE Die Benutzer Ihres privaten Portals können einfach gruppiert und hierarchisiert werden

Dutch German
gebruikers benutzer
eenvoudig einfach
gegroepeerd gruppiert
privé privaten

NL Om deze hiërarchie te creëren, moet u werken aan een goede linkstructuur voor elk paginaniveau

DE Um diese Hierarchie zu schaffen, müssen Sie an einer guten Linkstruktur für jede Seitenebene arbeiten

Dutch German
hiërarchie hierarchie
moet müssen
u sie
goede guten

NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw...

DE Einen Blog zu haben und ihn zu monetarisieren sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie...

Dutch German
en und

NL Salesmanagers vervullen een cruciale rol in de hiërarchie van een organisatie en houden zich niet alleen bezig met omzetgroei

DE Ganz abgesehen von der Umsatzsteigerung spielen Vertriebsmanager auch in der Hierarchie eines Unternehmens eine wichtige Rolle

Dutch German
rol rolle
hiërarchie hierarchie
organisatie unternehmens
zich auch

NL Voorraadtoepassingen en interfaces hebben een nieuwe hiërarchie in tijdschriftstijl, met grote tekst bovenaan, veel witruimte en bereikbare actiegerichte items onder aan het scherm

DE Aktienanwendungen und -oberflächen haben eine neue Hierarchie im Stil eines Magazins, in der oben großer Text, viel Leerraum und erreichbare umsetzbare Elemente am unteren Bildschirmrand angezeigt werden

Dutch German
nieuwe neue
hiërarchie hierarchie
grote großer
tekst text
scherm angezeigt

NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.

DE Sie zeigt die Hierarchie Ihrer Seiten an. Auf diese Weise weiß der Bot, welche Seiten er beim Crawlen Ihrer Website priorisieren muss, und kann das Crawl-Budget besser nutzen.

Dutch German
hiërarchie hierarchie
manier weise
bot bot
gebruikt nutzen
weet weiß

NL Ze hebben een hiërarchie van H1 tot H6 om zes niveaus van titels te definiëren

DE Sie haben eine Hierarchie von H1 bis H6, um sechs Ebenen von Überschriften zu definieren

Dutch German
hiërarchie hierarchie
definiëren definieren

NL Wanneer meerdere van deze niveaus in een artikel worden toegepast, zorgen ze voor een hiërarchie

DE Wenn mehrere davon in einem Artikel angewendet werden, stellen sie eine Hierarchie dar

Dutch German
toegepast angewendet
hiërarchie hierarchie

NL Koppen stellen u in staat om de inhoud van een pagina te organiseren door het tonen van een hiërarchie

DE Überschriften ermöglichen es Ihnen, den Inhalt einer Seite zu organisieren, indem sie eine Hierarchie anzeigen

Dutch German
inhoud inhalt
pagina seite
organiseren organisieren
tonen anzeigen
hiërarchie hierarchie

NL U mag geen niveaus in de hiërarchie overslaan

DE Sie sollten in der Hierarchie keine Ebenen überspringen

Dutch German
mag sollten
niveaus ebenen
in in
hiërarchie hierarchie
overslaan überspringen

NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw SEO

DE Paginierung hilft Ihnen, dem Inhalt Ihrer Website Struktur und Hierarchie zu geben, was für Ihren SEO äußerst vorteilhaft sein kann

Dutch German
helpt hilft
structuur struktur
hiërarchie hierarchie
inhoud inhalt
website website
kan kann
seo seo
zeer äußerst
gunstig vorteilhaft

NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien

DE Sie zeigen Hierarchien und Zusammenhänge zwischen Ideen und ermöglichen es, das große Ganze zu erfassen

Dutch German
tonen zeigen
ideeën ideen
grote große

NL De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd

DE Die KeyTalk private CA verfügt über eine Hierarchie, die unter einer vorhandenen oder einer eigenen Wurzel generiert werden kann

Dutch German
hiërarchie hierarchie
bestaande vorhandenen
gegenereerd generiert
keytalk keytalk

NL In de 17de eeuw is er een duidelijke hiërarchie in de schilderkunst. Mythologische en religieuze taferelen en portretten zijn het summum. Stillevens, vazen met bloemen en landschappen staan onderaan de ladder.

DE In der Malerei des 17. Jahrhunderts gab es eine klare Hierarchie. Mythologische und religiöse Darstellungen sowie Porträts galten als höchste Malereikunst. Stillleben, Blumen in Vasen und Landschaften standen ganz unten auf der Wunschliste.

Dutch German
eeuw jahrhunderts
duidelijke klare
hiërarchie hierarchie
portretten porträts
bloemen blumen
landschappen landschaften

NL Leer een tekst opmaken met duidelijkheid, hiërarchie en schoonheid

DE Lernen Sie, einen Text mit Klarheit, Hierarchie und Schönheit zu gestalten

Dutch German
leer lernen
tekst text
duidelijkheid klarheit
hiërarchie hierarchie
en und
schoonheid schönheit

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.

Dutch German
moderne moderne
definitie definition
omvat umfasst
variaties variationen
behouden behalten
structuur struktur
hiërarchie hierarchie

NL Wij communiceren open en werken samen in een vlakke hiërarchie en een ontspannen, informele sfeer

DE Wir kommunizieren offen und arbeiten in flachen Hierarchien und einer lockeren, ungezwungenen Atmosphäre zusammen

Dutch German
communiceren kommunizieren
open offen
en und
werken arbeiten
vlakke flachen
sfeer atmosphäre

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
hiërarchie hierarchie
en und
duidelijk klar
definiëren definieren

NL Voorraadtoepassingen en interfaces hebben een nieuwe hiërarchie in tijdschriftstijl, met grote tekst bovenaan, veel witruimte en bereikbare actiegerichte items onder aan het scherm

DE Aktienanwendungen und -oberflächen haben eine neue Hierarchie im Stil eines Magazins, in der oben großer Text, viel Leerraum und erreichbare umsetzbare Elemente am unteren Bildschirmrand angezeigt werden

Dutch German
nieuwe neue
hiërarchie hierarchie
grote großer
tekst text
scherm angezeigt

NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien

DE Sie zeigen Hierarchien und Zusammenhänge zwischen Ideen und ermöglichen es, das große Ganze zu erfassen

Dutch German
tonen zeigen
ideeën ideen
grote große

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.

Dutch German
moderne moderne
definitie definition
omvat umfasst
variaties variationen
behouden behalten
structuur struktur
hiërarchie hierarchie

NL Gebruik gegevensmachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

Dutch German
niveaus ebenen
duidelijk klar
definiëren definieren

Showing 50 of 50 translations