NL Lavendel heeft een lange gebruiksgeschiedenis en het werd zelfs in het Hooglied van Salomo genoemd. Lavendel wordt in voedsel en drankjes gebruikt en als geurstof in cosmetica. Geniet van de zeer aromatische ervaring van dit geurige kruid!
Translate "lavendel" to German
Showing 17 of 17 translations of the phrase "lavendel" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of lavendel
Dutch
German
DE Lavendel wird schon im Lied Solomons erwähnt. Lavendel wird als Gewürz in verschiedenen Nahrungsmitteln, Getränken und Tees und als Duftstoff in Kosmetika verwendet. Genieße die äußerst aromatische Erfahrung, die dieses duftende Kraut bietet!
| Dutch | German |
|---|---|
| lavendel | lavendel |
| genoemd | erwähnt |
| gebruikt | verwendet |
| als | als |
| cosmetica | kosmetika |
| geniet | genieße |
| ervaring | erfahrung |
| kruid | kraut |
| zeer | äußerst |
NL iPhone 12 is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).
DE Das iPhone 12 ist in den Farben Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.
| Dutch | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| is | ist |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| lavendel | lavendel |
| product | product |
NL iPhone 12 mini is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).
DE Das iPhone 12 mini ist in den Farben Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.
| Dutch | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| is | ist |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| lavendel | lavendel |
| product | product |
NL kopje lavendel thee 3597536 Stockfoto
DE Tasse Lavendeltee 3597536 Stock-Photo bei Vecteezy
NL kopje lavendel thee 3597537 Stockfoto
DE Tasse Lavendeltee 3597537 Stock-Photo bei Vecteezy
NL kopje lavendel thee 3597538 Stockfoto
DE Tasse Lavendeltee 3597538 Stock-Photo bei Vecteezy
NL kopje lavendel thee 3597604 Stockfoto
DE Tasse Lavendeltee 3597604 Stock-Photo bei Vecteezy
NL De wiet ruikt naar lavendel en rozemarijn en veroorzaakt een sterke en langdurende high.
DE Dieses Grass hat einen frischen Duft von Lavendel und...
| Dutch | German |
|---|---|
| lavendel | lavendel |
| en | und |
NL Deze variant heeft een opmerkelijk smaakprofiel, waarin fruitige en ietwat zure tonen van grapefruit worden gecombineerd met mandarijn, mint en bloemrijke lavendel
DE Sie hat ein bemerkenswertes Geschmacksprofil, das fruchtige und leicht säuerliche Töne von Grapefruit mit Clementinen, Minze und blumigen Tönen von Lavendel beinhaltet
| Dutch | German |
|---|---|
| lavendel | lavendel |
| tonen | töne |
NL Lavendel is al duizenden jaren te vinden in het medicijnkastje als eerste-hulpmiddel, en als gezelschapsplant omdat het zo heerlijk geurt en bijen en andere vrienden van de cannabis aantrekt.
DE Für Jahrtausende ein wesentlicher Bestandteil der menschlichen Apotheke, ist Lavendel eine widerstandsfähige Begleitpflanze, die die Luft mit einem köstlichen Duft erfüllt, der Bienen und andere Cannabiskumpel anzieht.
| Dutch | German |
|---|---|
| lavendel | lavendel |
| andere | andere |
NL Gezelschapsplanten als koriander, dille en basilicum voegen bijvoorbeeld veel smaak toe aan soep, salades en pasta gerechten. Met soorten als lavendel, kamille en citroenmelisse kun je echter ontspannende thee maken.
DE Begleitpflanzen wie Koriander, Dill und Basilikum verleihen Suppen, Salaten und Pasta-Gerichten den wahren Geschmack. Arten wie Lavendel, Kamille und Zitronenmelisse ergeben beruhigende Tees.
| Dutch | German |
|---|---|
| smaak | geschmack |
| pasta | pasta |
| met | den |
| soorten | arten |
| lavendel | lavendel |
NL Soorten als lavendel kun je zelfs al in februari in een kas kiemen
DE Bestimmte Arten wie der Lavendel können bereits im Februar im Gewächshaus zum Keimen gebracht werden
| Dutch | German |
|---|---|
| soorten | arten |
| als | wie |
| lavendel | lavendel |
| februari | februar |
NL De ontspannende effecten van kruiden als passiebloem, hop, kamille en lavendel hebben door de geschiedenis heen mensen met verschillende gezondheidsproblemen geholpen
DE Im Laufe der Geschichte hat die entspannende Wirkung von Kräutern wie Passionsblume, Hopfen, Kamille und Lavendel Menschen mit verschiedenen gesundheitlichen Problemen geholfen
| Dutch | German |
|---|---|
| ontspannende | entspannende |
| kruiden | kräutern |
| lavendel | lavendel |
| geschiedenis | geschichte |
| mensen | menschen |
| verschillende | verschiedenen |
| geholpen | geholfen |
NL Puimsteen, voetvijl en verzachtende en antibacteriële voetcrème voor de verzorging van uw voeten, - Baden en massageoliën met verfrissende citrusgeur, rustgevende lavendel of aromatische Palmarosa,
DE Bunte und duftende handgemachte Seifen die einen großen Feuchtigkeitsgehalt haben,
NL iPhone 12 is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).
DE Das iPhone 12 ist in Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.
| Dutch | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| is | ist |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| lavendel | lavendel |
| product | product |
NL iPhone 12 mini is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).
DE Das iPhone 12 mini ist in Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.
| Dutch | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| is | ist |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| lavendel | lavendel |
| product | product |
NL Producten op basis van olijfolie, rozemarijn en lavendel verlenen Apuliaanse authenticiteit aan de behandelingen in Unica Spa
DE Produkte auf Basis von Olivenöl, Rosmarin und Lavendel verleihen den Behandlungen im Unica Spa einen Hauch der Authentizität Apuliens
Showing 17 of 17 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish