NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis
Translate "gelijktijdige" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gelijktijdige" from Dutch to English
Translations of gelijktijdige
"gelijktijdige" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
| gelijktijdige | concurrent simultaneous |
Translation of Dutch to English of gelijktijdige
Dutch
English
EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history
| Dutch | English |
|---|---|
| grafiek | chart |
| gelijktijdige | simultaneous |
| invloed | influence |
| grote | major |
| culturen | cultures |
| geschiedenis | history |
NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.
EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.
| Dutch | English |
|---|---|
| functies | features |
| streaming | streaming |
| optimaliseren | optimize |
| levering | delivery |
| live | live |
| video | video |
| schaal | scale |
| minimale | minimal |
| latentie | latency |
NL Versnelling van gelijktijdige streaming
EN Concurrent Streaming Acceleration
| Dutch | English |
|---|---|
| versnelling | acceleration |
| gelijktijdige | concurrent |
| streaming | streaming |
NL IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 993 (SSL)Hou er rekening mee dat gelijktijdige IMAP connecties worden gelimiteerd tot 30
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 30
| Dutch | English |
|---|---|
| imap | imap |
| uw | your |
| ssl | ssl |
| gelijktijdige | simultaneous |
| connecties | connections |
| worden | are |
NL De SSL-gateway-service ondersteunt tot 10.000 gelijktijdige verbindingen. De Anycast DNS-service is optioneel.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| verbindingen | connections |
| optioneel | optional |
| ssl | ssl |
| dns | dns |
NL Zorgbedrijf Omron heeft een 2-in-1 apparaat voor thuis aangekondigd voor gelijktijdige elektrocardiogram- en bloeddrukmonitoring.
EN Healthcare firm Omron has announced a 2-in-1 home device for simultaneous electrocardiogram and blood pressure monitoring.
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | has |
| apparaat | device |
| thuis | home |
| aangekondigd | announced |
| gelijktijdige | simultaneous |
NL Splashtop Op Locatie gebruikt dezelfde Hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
| Dutch | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| hoogwaardige | high |
| engine | engine |
| en | and |
| snelle | fast |
| verbindingen | connections |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| consumenten | consumer |
| producten | products |
| hd | hd |
| kwaliteit | quality |
NL Inbegrepen zijn een onbeperkt aantal technici, gelijktijdige sessies en apparaten om vanaf te verbinden.
EN Includes unlimited technicians, concurrent sessions, and devices to remote from.
| Dutch | English |
|---|---|
| inbegrepen | includes |
| onbeperkt | unlimited |
| technici | technicians |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| apparaten | devices |
NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| support | support |
| mobiele | mobile |
| branding | branding |
| inschakelen | enable |
| splashtop | splashtop |
| account | account |
| voegen | adding |
| itsm | itsm |
| sos | sos |
| abonnement | subscription |
NL SOS heeft een licentie op gelijktijdige gebruikersbasis
EN SOS is licensed on a concurrent user basis
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | is |
| een | a |
| op | on |
| gelijktijdige | concurrent |
| sos | sos |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gelijktijdige | concurrent |
| delen | share |
| of | or |
| simpele | simple |
| sessiecode | session code |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| sos | sos |
NL Splashtop Onderneming gebruikt dezelfde hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
| Dutch | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| onderneming | enterprise |
| hoogwaardige | high |
| engine | engine |
| en | and |
| snelle | fast |
| verbindingen | connections |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| consumenten | consumer |
| producten | products |
| hd | hd |
| kwaliteit | quality |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
NL Kies er ook voor om licenties voor gelijktijdige technici te krijgen, zodat IT op afstand ondersteuning kan bieden aan computers van studenten / docenten en mobiele apparaten
EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices
| Dutch | English |
|---|---|
| kies | choose |
| licenties | licenses |
| gelijktijdige | concurrent |
| it | it |
| ondersteuning | support |
| computers | computers |
| studenten | student |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
NL U kunt beheerde supportfuncties, meer gelijktijdige technici en ondersteuning aan mobiele apparaten toevoegen door Splashtop SOS-abonnementen aan uw account toe te voegen.
EN You can add attended support features, more concurrent technicians, and support to mobile devices by adding Splashtop SOS subscriptions to your account.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| technici | technicians |
| en | and |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| splashtop | splashtop |
| account | account |
| abonnementen | subscriptions |
NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
| Dutch | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| krachtige | high-performance |
| engine | engine |
| miljoenen | millions |
| snelle | fast |
| verbindingen | connections |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| hd | hd |
| kwaliteit | quality |
NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs bij meerdere gelijktijdige aanvragen op schaal met minimale end-to-end latentie.
EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.
| Dutch | English |
|---|---|
| functies | features |
| streaming | streaming |
| optimaliseren | optimize |
| levering | delivery |
| live | live |
| video | video |
| schaal | scale |
| minimale | minimal |
| latentie | latency |
NL Maximaal aantal gelijktijdige webcamvideo?s: 15
EN Max. concurrent webcam videos : 15
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| maximaal | max |
NL Maximaal aantal gelijktijdige webcamvideo?s: 25
EN Max. concurrent webcam videos : 25
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| maximaal | max |
NL Maximaal aantal gelijktijdige webcamvideo?s: 40
EN Max. concurrent webcam videos : 40
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| maximaal | max |
NL Bied onbeheerde remote support met SOS+10 en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus
EN Provide unattended remote support with SOS+10 and SOS Unlimited Pay per concurrent technician
| Dutch | English |
|---|---|
| bied | provide |
| onbeheerde | unattended |
| remote | remote |
| support | support |
| betaal | pay |
| gelijktijdige | concurrent |
| technicus | technician |
| sos | sos |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
| Dutch | English |
|---|---|
| vormen | constitute |
| splashtop | splashtop |
| eerdere | prior |
| schriftelijk | written |
| mondeling | oral |
NL Verhoog de limieten voor gelijktijdige overdrachten (FileZilla FTP-client)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
| Dutch | English |
|---|---|
| verhoog | increase |
| limieten | limits |
| gelijktijdige | concurrent |
| overdrachten | transfers |
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
| client | client |
NL Als u websites host die meer bezoekers genereren (5-10 gelijktijdige bezoekers per website, tussen de 1000 en 30000 unieke bezoekers per website), raden we aan om tussen 500 MB en 1 GB RAM per website te hebben.
EN If you are hosting websites that generate more traffic (5-10 simultaneous visitors per website, between 1000 and 30000 unique visitors per website), we recommend having between 500 MB and 1 GB of RAM per website.
| Dutch | English |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| genereren | generate |
| gelijktijdige | simultaneous |
| raden | recommend |
| gb | gb |
| ram | ram |
| mb | mb |
NL Het gaat niet alleen om je volgers, gelijktijdige kijkers of abonnees, het gaat ook om de passie en toewijding die je in je game stopt
EN It’s not just about your followers, concurrent viewers or subs, it’s about the passion and dedication that you put into your game
| Dutch | English |
|---|---|
| volgers | followers |
| gelijktijdige | concurrent |
| kijkers | viewers |
| toewijding | dedication |
| game | game |
NL Zelfs met een groot aantal gelijktijdige toegangen tot jouw site, zijn de toegangstijden voor SSD-harde schijven extreem kort. Dit maakt SSD de ideale turboboost voor al jouw WordPress projecten.
EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives. SSD is the ideal turbo boost for all your WordPress projects.
| Dutch | English |
|---|---|
| groot | huge |
| site | site |
| schijven | drives |
| extreem | extremely |
| kort | short |
| ssd | ssd |
| ideale | ideal |
| wordpress | wordpress |
| projecten | projects |
NL Standaard tot 10.000 gelijktijdige deelnemers (meer is bespreekbaar)
EN Option to sell tickets via one of our ticketing partners (Ticketmaster or Eventix)
NL SOS Unlimited wordt gelicentieerd op basis van gelijktijdige gebruikers
EN SOS Unlimited is licensed on a concurrent user basis
| Dutch | English |
|---|---|
| wordt | is |
| gelicentieerd | licensed |
| basis | basis |
| gelijktijdige | concurrent |
| gebruikers | user |
| sos | sos |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician Support an unlimited number of end-user devices Support Windows, Mac, iOS, and Android devices
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| technicus | technician |
| ondersteun | support |
| onbeperkt | unlimited |
| apparaten | devices |
| sos | sos |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician. Support an unlimited number of end-user devices. Support Windows, Mac, iOS, and Android devices.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| technicus | technician |
| ondersteun | support |
| onbeperkt | unlimited |
| apparaten | devices |
| sos | sos |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikerspleklicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL Het gebruik van meer gelijktijdige verbindingen dan toegestaan door het VyprVPN account type waarvoor je bent ingeschreven.
EN Use of more simultaneous connections than allowed under your subscribed VyprVPN account type
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruik | use |
| gelijktijdige | simultaneous |
| verbindingen | connections |
| toegestaan | allowed |
| account | account |
| type | type |
NL Maximum aantal gelijktijdige apparaten :
EN Maximum # of Concurrent Devices :
| Dutch | English |
|---|---|
| maximum | maximum |
| gelijktijdige | concurrent |
| apparaten | devices |
NL 4x meer verwerking van clientapparaten voor minder congestie en gelijktijdige WiFi 6-streaming, bestandsoverdracht en surfen op meer apparaten.
EN 4x more client device handling for less congestion and simultaneous WiFi 6 streaming, file transfer, and browsing on more devices.
| Dutch | English |
|---|---|
| verwerking | handling |
| minder | less |
| gelijktijdige | simultaneous |
| wifi | wifi |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| surfen | browsing |
| streaming | streaming |
NL Scala wordt voornamelijk gebruikt in de backend-ontwikkeling in zeer gelijktijdige toepassingen.
EN Scala is mainly used in backend development in highly concurrent applications.
| Dutch | English |
|---|---|
| wordt | is |
| voornamelijk | mainly |
| in | in |
| zeer | highly |
| gelijktijdige | concurrent |
| ontwikkeling | development |
NL Inplannen de gelijktijdige werklast van meerdere teams gedurende de levenscyclus van het project;
EN Schedule the concurrent workload of multiple teams across the project lifecycle;
| Dutch | English |
|---|---|
| inplannen | schedule |
| gelijktijdige | concurrent |
| werklast | workload |
| levenscyclus | lifecycle |
NL Aantal gelijktijdige microfoons
EN Number of simultaneous microphones
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | simultaneous |
| microfoons | microphones |
NL De SSL-gateway-service ondersteunt tot 10.000 gelijktijdige verbindingen. De Anycast DNS-service is optioneel.
EN SSL Gateway Service: up to 10,000 concurrent connections. Optional Anycast DNS service.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| verbindingen | connections |
| optioneel | optional |
| ssl | ssl |
| dns | dns |
NL SOS heeft een licentie op gelijktijdige gebruikersbasis
EN SOS is licensed on a concurrent user basis
| Dutch | English |
|---|---|
| heeft | is |
| een | a |
| op | on |
| gelijktijdige | concurrent |
| sos | sos |
NL SOS Unlimited wordt gelicentieerd op basis van gelijktijdige gebruikers
EN SOS Unlimited is licensed on a concurrent user basis
| Dutch | English |
|---|---|
| wordt | is |
| gelicentieerd | licensed |
| basis | basis |
| gelijktijdige | concurrent |
| gebruikers | user |
| sos | sos |
NL Inbegrepen zijn een onbeperkt aantal technici, gelijktijdige sessies en apparaten om vanaf te verbinden.
EN Includes unlimited technicians, concurrent sessions, and devices to remote from.
| Dutch | English |
|---|---|
| inbegrepen | includes |
| onbeperkt | unlimited |
| technici | technicians |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| apparaten | devices |
NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| support | support |
| mobiele | mobile |
| branding | branding |
| inschakelen | enable |
| splashtop | splashtop |
| account | account |
| voegen | adding |
| itsm | itsm |
| sos | sos |
| abonnement | subscription |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gelijktijdige | concurrent |
| delen | share |
| of | or |
| simpele | simple |
| sessiecode | session code |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| sos | sos |
NL Splashtop Onderneming gebruikt dezelfde hoogwaardige engine die onze bekroonde consumenten- en mid-market-producten aandrijft die door miljoenen mensen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
| Dutch | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| onderneming | enterprise |
| hoogwaardige | high |
| engine | engine |
| en | and |
| snelle | fast |
| verbindingen | connections |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| consumenten | consumer |
| producten | products |
| hd | hd |
| kwaliteit | quality |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
NL Kies er ook voor om licenties voor gelijktijdige technici te krijgen, zodat IT op afstand ondersteuning kan bieden aan computers van studenten / docenten en mobiele apparaten
EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices
| Dutch | English |
|---|---|
| kies | choose |
| licenties | licenses |
| gelijktijdige | concurrent |
| it | it |
| ondersteuning | support |
| computers | computers |
| studenten | student |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician Support an unlimited number of end-user devices Support Windows, Mac, iOS, and Android devices
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| technicus | technician |
| ondersteun | support |
| onbeperkt | unlimited |
| apparaten | devices |
| sos | sos |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician. Support an unlimited number of end-user devices. Support Windows, Mac, iOS, and Android devices.
| Dutch | English |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| technicus | technician |
| ondersteun | support |
| onbeperkt | unlimited |
| apparaten | devices |
| sos | sos |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gelijktijdige verbindingen gelijktijdige gelijktijdige technicus ondersteun gelijktijdige sessies gelijktijdige bezoekers gelijktijdige bestaan aantal gelijktijdige verbindingen aantal gelijktijdige gebruikerslicenties meerdere gelijktijdige sessies gelijktijdige gebruikerslicenties gelijktijdige invloed gelijktijdige imap connecties eenvoudiger dan gelijktijdige gelijktijdige live deelnemers gelijktijdige live videostreams inplannen de gelijktijdige aantal gelijktijdige gebruikers één gelijktijdige beheerde licenties voor gelijktijdige
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish