NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
Dutch | English |
---|---|
luid | loud |
stem | voice |
koptelefoon | headphones |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
Dutch | English |
---|---|
cardioïde | cardioid |
sectie | section |
maximale | max |
luid | loud |
pad | pad |
NL Het kan audio zo hard aan als 130dB (dat is luid!)
EN It can handle audio as loud as 130dB (that?s loud!)
Dutch | English |
---|---|
audio | audio |
als | as |
luid | loud |
NL Luid gebulder en geraas binnenin de berg, borrelend, schuimend en wervelend water: dat zijn de Trümmelbachwatervallen
EN Loud thundering and roaring in the interior of the mountain, gurgling, foaming and churning water: these are the Trümmelbach Falls
Dutch | English |
---|---|
luid | loud |
berg | mountain |
water | water |
Dutch | English |
---|---|
kwaliteit | quality |
rustige | quiet |
omgeving | environment |
duidelijk | clearly |
microfoons | microphones |
NL De belangrijkste functie van een posterontwerp is de merkboodschap, luid en duidelijk, aan het publiek over te brengen
EN The foremost function of a company poster design is to give out the brand message, loud and clear, to the audience
Dutch | English |
---|---|
functie | function |
luid | loud |
duidelijk | clear |
publiek | audience |
brengen | give |
NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
Dutch | English |
---|---|
gameplay | gameplay |
luid | loud |
bekijk | see |
ideale | ideal |
volume | volume |
nauwkeurig | accuracy |
NL Als je jaloers toekeek terwijl de populaire jongen op school luid opschepte over het krijgen van wat je wilde. We weten het, we voelen ook jouw pijn.
EN This tracker is a perfect stocking-filler this Christmas.
NL Doet de Blue Yeti Heb je een schokdemper nodig? Misschien niet, maar als je ooit probeert te typen of per ongeluk op je bureau tikt, wordt dat geluid opgepikt... luid, dus ik raad het ten zeerste aan om een schokdemper op te pakken voor de Blue Yeti.
EN Does the Blue Yeti need a shock mount? Maybe not, but if you ever try to type or accidentally tap on your desk, that sound will be picked up.. loudly, so I highly recommend picking up a shock mount for the Blue Yeti.
Dutch | English |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
nodig | need |
probeert | try |
bureau | desk |
geluid | sound |
per ongeluk | accidentally |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
Dutch | English |
---|---|
cardioïde | cardioid |
sectie | section |
maximale | max |
luid | loud |
pad | pad |
NL Het kan audio zo hard aan als 130dB (dat is luid!)
EN It can handle audio as loud as 130dB (that?s loud!)
Dutch | English |
---|---|
audio | audio |
als | as |
luid | loud |
NL Als je jaloers toekeek terwijl de populaire jongen op school luid opschepte over het krijgen van wat je wilde. We weten het, we voelen ook jouw pijn.
EN This ace powerbank is the perfect way to keep all of your devices powered up
EN Long and straight, loud and full. But the asphalt is great.
Dutch | English |
---|---|
lang | long |
recht | straight |
luid | loud |
vol | full |
maar | but |
geweldig | great |
NL De belangrijkste functie van een posterontwerp is de merkboodschap, luid en duidelijk, aan het publiek over te brengen
EN The foremost function of a company poster design is to give out the brand message, loud and clear, to the audience
Dutch | English |
---|---|
functie | function |
luid | loud |
duidelijk | clear |
publiek | audience |
brengen | give |
NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
Dutch | English |
---|---|
gameplay | gameplay |
luid | loud |
bekijk | see |
ideale | ideal |
volume | volume |
nauwkeurig | accuracy |
NL Luid gebulder en geraas binnenin de berg, borrelend, schuimend en wervelend water: dat zijn de Trümmelbachwatervallen
EN Loud thundering and roaring in the interior of the mountain, gurgling, foaming and churning water: these are the Trümmelbach Falls
Dutch | English |
---|---|
luid | loud |
berg | mountain |
water | water |
NL Luid donderen en brullen is gegarandeerd bij de grootste waterval van Europa, want hier stort het water zich van ongeveer 23 m de diepte in
EN Loud thundering and roaring is guaranteed at Europe's largest waterfall, where the water plunges some 23 metres into the depths
Dutch | English |
---|---|
luid | loud |
gegarandeerd | guaranteed |
waterval | waterfall |
europa | europe |
hier | where |
Dutch | English |
---|---|
kwaliteit | quality |
rustige | quiet |
omgeving | environment |
duidelijk | clearly |
microfoons | microphones |
NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
Dutch | English |
---|---|
huawei | huawei |
luid | loud |
dubbele | dual |
aanwezigheid | presence |
lenzen | lenses |
smartphone | smartphone |
cameras | cameras |
Showing 19 of 19 translations