NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.
"onbevoegd" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
onbevoegd | unauthorized |
NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
Dutch | English |
---|---|
akkoord | agree |
wachtwoord | password |
inbreuk | breach |
beveiliging | security |
onbevoegd | unauthorized |
account | account |
Dutch | English |
---|---|
onbevoegd | unauthorized |
gebruik | use |
oclc | oclc |
wachtwoorden | passwords |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Dutch | English |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Geblokkeerd door onbevoegd verzoek (401):
EN Blocked due to unauthorized request (401):
Dutch | English |
---|---|
geblokkeerd | blocked |
onbevoegd | unauthorized |
verzoek | request |
NL Voorkom onbevoegd of ongewenst meeluisteren door andere toepassingen.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
Dutch | English |
---|---|
voorkom | prevent |
onbevoegd | unauthorized |
of | or |
toepassingen | applications |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Dutch | English |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Dutch | English |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Dutch | English |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Voorkom onbevoegd of ongewenst meeluisteren door andere toepassingen.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
Dutch | English |
---|---|
voorkom | prevent |
onbevoegd | unauthorized |
of | or |
toepassingen | applications |
Dutch | English |
---|---|
omvatten | include |
onbevoegd | unauthorized |
kopiëren | copying |
voorkomen | prevent |
NL onmiddellijk op de hoogte te stellen bij verlies of diefstal van een dergelijk wachtwoord of als u onbevoegd gebruik bemerkt van een dergelijk wachtwoord
EN promptly if such password is lost or stolen or if you become aware of unauthorized use of such password
Dutch | English |
---|---|
onmiddellijk | promptly |
verlies | lost |
of | or |
wachtwoord | password |
onbevoegd | unauthorized |
gebruik | use |
op de hoogte | aware |
NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
Dutch | English |
---|---|
akkoord | agree |
wachtwoord | password |
inbreuk | breach |
beveiliging | security |
onbevoegd | unauthorized |
account | account |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Gebruik de functie'Vergrendelen' om het externe apparaat onmiddellijk of na afloop van de sessie te vergrendelen om onbevoegd gebruik van de computer te voorkomen.
EN Use the 'Lock' function to lock the remote device instantly or after the session ends to prevent unauthorized use of the computer.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
functie | function |
vergrendelen | lock |
externe | remote |
apparaat | device |
onmiddellijk | instantly |
sessie | session |
onbevoegd | unauthorized |
computer | computer |
voorkomen | prevent |
NL Dat alles en dan 14 keer herhaald! Als een onbevoegd persoon zou proberen je puzzel van de lokbakken te maken, zou dit nooit lukken.
EN All that, repeated 14 times! If an unauthorized person attempted to build your puzzle from the decoys, they wouldn’t stand a chance.
Dutch | English |
---|---|
keer | times |
herhaald | repeated |
als | if |
onbevoegd | unauthorized |
persoon | person |
puzzel | puzzle |
NL Geblokkeerd door onbevoegd verzoek (401):
EN Blocked due to unauthorized request (401):
Showing 23 of 23 translations