NL Niets is echter te vergelijken met het uitzoeken van chili zaden die bij jouw persoonlijke voorkeuren passen, en ze van ontkieming tot oogst te zien groeien.
Translate "ontkieming" to English
Showing 21 of 21 translations of the phrase "ontkieming" from Dutch to English
Translations of ontkieming
"ontkieming" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
| ontkieming | germination |
Translation of Dutch to English of ontkieming
Dutch
English
EN Not only can shop-bought peppers be expensive, but nothing compares to picking out a chilli seed that suits your preferences and watching it flourish from germination to harvest.
| Dutch | English |
|---|---|
| zaden | seed |
| voorkeuren | preferences |
| ontkieming | germination |
| oogst | harvest |
NL In het volgende gedeelte leer je alle basisprincipes om je chiliplant naar behoren te laten presteren, van de ontkieming tot het uiteindelijke oogsten van je pepers
EN In the following section, you'll learn all the basics to getting your chilli plant to perform the way it should, from germination all the way through to the eventual harvesting of your peppers
| Dutch | English |
|---|---|
| gedeelte | section |
| leer | learn |
| basisprincipes | basics |
| presteren | perform |
| ontkieming | germination |
| oogsten | harvesting |
NL Voor de ongeduldige kweker omdat ze maar 65 dagen vereist tussen ontkieming en oogst, en voor de kettingroker vanwege de Hazesmaak en het gemiddelde THC-gehalte van 10-15%
EN For the inpatient grower because she requires only roughly 65 days from germination to harvest and for the chain smoker due to the Haze flavor and moderate THC level of 10-15%
| Dutch | English |
|---|---|
| kweker | grower |
| dagen | days |
| vereist | requires |
| ontkieming | germination |
| oogst | harvest |
NL Dit is een geweldige keus voor kenners met weinig geduld; ze vereist slechts 70 dagen van ontkieming naar oogst en levert toppen met een uitzonderlijke smaak en kracht
EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency
| Dutch | English |
|---|---|
| geweldige | great |
| keus | choice |
| geduld | patience |
| vereist | requires |
| dagen | days |
| ontkieming | germination |
| oogst | harvest |
| levert | delivers |
| toppen | buds |
| smaak | flavor |
| kracht | potency |
NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.
EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.
| Dutch | English |
|---|---|
| big | big |
| blijft | stays |
| relatief | relatively |
| kort | short |
| bereikt | reaches |
| levert | delivers |
| m | m |
| dagen | days |
| ontkieming | germination |
| g | g |
NL De planten worden 60-120 cm hoog en zijn 65 dagen na ontkieming elk bepakt met 40-100 gram
EN The plants reach a height of 60-120cm and each has packed up with 40-100g 65 days after germination
| Dutch | English |
|---|---|
| planten | plants |
| dagen | days |
| na | after |
| ontkieming | germination |
| cm | cm |
NL Deze kleine, blauwe dame wordt 40-90 cm hoog en is 60-67 dagen na ontkieming klaar om geoogst te worden en levert dan ongeveer 500 gram zeer krachtige wiet op
EN This little blue lady reaches a height of 40-90cm and is ready for harvesting 60-67 days after germination, delivering about 500 grams of very potent marijuana
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | little |
| blauwe | blue |
| dame | lady |
| en | and |
| dagen | days |
| ontkieming | germination |
| klaar | ready |
| levert | delivering |
| gram | grams |
| krachtige | potent |
| wiet | marijuana |
| cm | cm |
NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.
EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.
| Dutch | English |
|---|---|
| monster | monster |
| mix | mix |
| planten | plants |
| ontkieming | germination |
| oogst | harvest |
| verbetert | enhances |
NL Smart Start voor een optimale ontkieming, alleen water, de Stimulator Mix en wietzaadjes toevoegen!
EN Smart Start for optimum germination – just add water and...
| Dutch | English |
|---|---|
| smart | smart |
| start | start |
| optimale | optimum |
| ontkieming | germination |
| water | water |
| toevoegen | add |
NL De Propagator Pro 2 is de beste en gemakkelijkste manier voor een succesvolle ontkieming van je wietzaden
EN The Propagator Pro 2 is the best and easiest way for the successful germination of your cannabis seeds
| Dutch | English |
|---|---|
| is | is |
| gemakkelijkste | easiest |
| manier | way |
| succesvolle | successful |
| ontkieming | germination |
| je | your |
NL Plagron Seedbooster Plus ondersteunt een vroege ontkieming en gezonde groei van jonge cannabisplanten. Geef je planten een krachtige start met hulp van Plagron.
EN Plagron Seedbooster Plus supports earlier germination and vigorous growth from young cannabis plants. Get your plants booming right from the start with help from Plagron.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontkieming | germination |
| groei | growth |
| jonge | young |
| planten | plants |
| start | start |
| je | your |
NL De ontkieming is de meest belangrijke fase in het leven van een plant en er kan een hoop fout gaan
EN The germination is the most crucial part in the life of a plant and things can go wrong in this process
| Dutch | English |
|---|---|
| ontkieming | germination |
| fase | process |
| plant | plant |
| fout | wrong |
NL Ontworpen ter ondersteuning van een vroege ontkieming, draagt Plagron Seedbooster Plus bij aan een indrukwekkend slagingspercentage en helpt het jonge zaailingen tot bloei te komen en gezond te blijven
EN Designed to support early germination, Plagron Seedbooster Plus contributes to impressive success rates and helps young seedlings flourish and stay healthy
| Dutch | English |
|---|---|
| vroege | early |
| ontkieming | germination |
| indrukwekkend | impressive |
| jonge | young |
| zaailingen | seedlings |
| gezond | healthy |
NL Onze verse zaden verzekeren je van een snelle ontkieming en van de beste groei.
EN Our fresh seeds ensure a quick germination and the best growth.
| Dutch | English |
|---|---|
| verse | fresh |
| zaden | seeds |
| verzekeren | ensure |
| snelle | quick |
| ontkieming | germination |
| groei | growth |
NL De tabaksplant is dol op warme en gematigde temperaturen van tussen de 20 en 30°C. Het planten kan het beste worden gedaan in een bodem die niet te veel stikstof bevat. Onze verse zaden garanderen een snelle ontkieming en optimale ontwikkeling.
EN Tobacco loves warm and average temperatures around 20-30°C. It is best planted in soil that doesn't have high levels of nitrogen. Our fresh seeds ensure a good germination rate and optimal growth.
| Dutch | English |
|---|---|
| bodem | soil |
| stikstof | nitrogen |
| verse | fresh |
| zaden | seeds |
| garanderen | ensure |
| ontkieming | germination |
| ontwikkeling | growth |
| c | c |
NL Bovendien groeien ze snel en oogst je ze vaak al binnen zeventig dagen na de ontkieming.
EN In turn, autos also grow fast, often delivering their goods in a quick 70 days after planting.
| Dutch | English |
|---|---|
| bovendien | also |
| groeien | grow |
| vaak | often |
| binnen | in |
| dagen | days |
| na | after |
NL Mannelijke stuifmeelzakjes komen drie tot vier weken na de ontkieming al tevoorschijn. Ze ontwikkelen zich echter behoorlijk snel en beginnen binnen een mum van tijd stuifmeel af te geven. Soms wel binnen zeven tot tien dagen na het verschijnen.
EN Male pollen sacs start to appear a mere 3?4 weeks after germination. Once they have, however, they develop quickly and soon start releasing pollen?within 7?10 days of appearing.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontkieming | germination |
| ontwikkelen | develop |
| beginnen | start |
NL Vrouwelijke toppen beginnen zich ongeveer vier tot zes weken na de ontkieming te ontwikkelen en rijpen langzamer dan mannelijke stuifmeelzakjes.
EN Female flowers begin to develop around 4?6 weeks after germination, and are slower to mature than male pollen sacs.
| Dutch | English |
|---|---|
| vrouwelijke | female |
| beginnen | begin |
| vier | 4 |
| weken | weeks |
| ontkieming | germination |
| ontwikkelen | develop |
NL Voordat we hier dieper op ingaan, kan je nog een ding uitvoeren om de kans op ontkieming te stimuleren en dat doe je door je water voor te bereiden.
EN Before we get into this though, there is one optional thing you can do to boost germination chances, and this is through the preparation of your water.
| Dutch | English |
|---|---|
| kans | chances |
| ontkieming | germination |
| stimuleren | boost |
| water | water |
NL Puristen die de tijdtabel van de natuur willen volgen en in Noord-Europa wonen, schaffen eind april hun wietzaden aan. Zorgen ze vervolgens in mei voor de ontkieming? Dan krijgen de planten voldoende licht om goed te groeien.
EN For the purist who wants to follow the timetable nature has set, and lives in Northern Europe, buying cannabis seeds in late April for germination in May will ensure plants receive plenty of light for proper vegetation.
| Dutch | English |
|---|---|
| natuur | nature |
| volgen | follow |
| ontkieming | germination |
| voldoende | plenty |
| licht | light |
| goed | proper |
| noord | northern |
| europa | europe |
NL Licht dien je te vermijden, omdat het de ontkieming rechtstreeks bevordert
EN Light should be avoided because it directly triggers germination
| Dutch | English |
|---|---|
| licht | light |
| omdat | because |
| ontkieming | germination |
| rechtstreeks | directly |
Showing 21 of 21 translations
Similar translations
ontkieming ontkieming naar oogst dagen na ontkieming vroege ontkieming ontkieming tot oogst ontkieming binnen slechts vanaf de ontkieming optimale ontkieming succesvolle ontkieming snelle ontkieming probleemoplossingen voor ontkieming ontkieming al tevoorschijn ontkieming te ontwikkelen vereist tussen ontkieming
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish