NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.
NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.
ES La BIMI pretende facilitarnos la identificación rápida de la información importante dentro de los correos electrónicos utilizando las directrices de la marca y las señales visuales que se encuentran en los logotipos.
Dutch | Spanish |
---|---|
bimi | bimi |
belangrijke | importante |
snel | rápida |
visuele | visuales |
NL Houd iedereen in jouw team op één lijn met de merkrichtlijnen van klanten bij het maken van page-flip marketingbrochures
ES Mantén a todos los miembros de tu equipo siguiendo las directrices de imagen de marca de tus clientes, al elaborar folletos de marketing con efecto de vuelta de página
Dutch | Spanish |
---|---|
houd | mantén |
team | equipo |
page | página |
NL Merkrichtlijnen moeten worden nageleefd bij het gebruik van allbeauty.com-assets.
ES Las directrices de la marca deben cumplirse cuando se utilicen los activos de allbeauty.com.
Dutch | Spanish |
---|---|
moeten | deben |
gebruik | utilicen |
assets | activos |
NL Als u wilt dat de dingen gebeuren volgens uw merkrichtlijnen, dan is het cruciaal dat uw team op dezelfde plaats werkt voor projecten
ES Si te interesa que las cosas sucedan de acuerdo con las directrices de tu marca, entonces es crucial tener a tu equipo en el mismo lugar para los proyectos
Dutch | Spanish |
---|---|
cruciaal | crucial |
team | equipo |
plaats | lugar |
projecten | proyectos |
NL Zorg ervoor dat merkrichtlijnen worden gevolgd
ES Asegúrate de que se sigan las pautas de la marca
Dutch | Spanish |
---|---|
zorg ervoor | asegúrate |
NL Houd iedereen in jouw team op één lijn met de merkrichtlijnen van klanten bij het maken van page-flip marketingbrochures
ES Mantén a todos los miembros de tu equipo siguiendo las directrices de imagen de marca de tus clientes, al elaborar folletos de marketing con efecto de vuelta de página
Dutch | Spanish |
---|---|
houd | mantén |
team | equipo |
page | página |
NL De naam, het logo of het merk van Pinterest niet te gebruiken op een manier die voor anderen verwarrend kan zijn (bekijk onze merkrichtlijnen voor meer informatie).
ES No uses el nombre, logotipo, marca comercial o marca de Pinterest de forma que confunda a la gente (consulta las directrices de marca para obtener más información).
NL Lees onze merkrichtlijnen voor algemene regels over het gebruik van het Pinterest-merk.
ES Consulta nuestras directrices de marca para conocer las reglas generales sobre el uso de la marca Pinterest.
Showing 8 of 8 translations