NL Apple introduceert een Apple Watch in beperkte oplage voor Black History Month om "de voortdurende strijd voor raciale gerechtigheid te eren".
NL Apple introduceert een Apple Watch in beperkte oplage voor Black History Month om "de voortdurende strijd voor raciale gerechtigheid te eren".
ES Apple presenta un Apple Watch de edición limitada para el Mes de la Historia Negra para "honrar la lucha en curso por la justicia racial".
Dutch | Spanish |
---|---|
introduceert | presenta |
beperkte | limitada |
black | negra |
strijd | lucha |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Lasterlijke of beledigende taal die pleit voor onverdraagzaamheid, religieuse, raciale of etnische haat.
ES Lenguaje difamatorio o abusivo que alienta la intolerancia, el odio religioso, racial o étnico.
Dutch | Spanish |
---|---|
of | o |
taal | lenguaje |
haat | odio |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
NL Samen reflecteren, groeien en genezen we van de raciale divisie om onze band als mensen te versterken.
ES Juntos, reflexionamos, crecemos y superamos la división racial para fortalecer nuestro vínculo como personas.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
divisie | división |
band | vínculo |
als | como |
mensen | personas |
versterken | fortalecer |
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
ES Las categorías de raza y etnia reflejan nuestros informes EEO-1. Los resultados pueden no sumar el 100 % debido al redondeo.
Dutch | Spanish |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
mogelijk | pueden |
rapportage | informes |
Showing 20 of 20 translations