NL Met ons ISO 27001-certificaat gooit ons gegevensbeveilingsbeleid hoge ogen in de taalindustrie.
NL Met ons ISO 27001-certificaat gooit ons gegevensbeveilingsbeleid hoge ogen in de taalindustrie.
FR Notre certification ISO 27001 nous place en tête du secteur des fournisseurs de services linguistiques (LSP) en matière de sécurité de l’information.
Dutch | French |
---|---|
iso | iso |
certificaat | certification |
NL Nu digitale technologieën en datagestuurde oplossingen aan terrein winnen in de taalindustrie is er ook een grotere nood aan regelgeving voor databeveiliging.
FR Dans l’industrie des langues, les technologies numériques et les solutions basées sur les données indiquent un besoin accru de garantir que des mesures de sécurité des données et de conformité sont bien mises en place.
Dutch | French |
---|---|
digitale | numériques |
oplossingen | solutions |
nood | besoin |
is | sont |
NL De digitale technologieën en datagestuurde oplossingen van de taalindustrie wijzen op een grotere nood aan maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving.
FR Dans l’industrie des langues, les technologies numériques et les solutions basées sur les données indiquent un besoin accru de garantir que des mesures de sécurité des données et de conformité sont bien mises en place.
Dutch | French |
---|---|
digitale | numériques |
oplossingen | solutions |
wijzen | indiquent |
nood | besoin |
maatregelen | mesures |
naleving | conformité |
NL Vertaalbureaus en LSP's hebben niet meer hetzelfde doel als voorheen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt hoe de taalindustrie zich moet aanpassen.
FR Les agences de traduction et les prestataires de services linguistiques (LSP) ont perdu leur capacité à remplir leur fonction. Henrik Lottrup, CEO et fondateur de LanguageWire, explore les façons dont l'industrie de la langue doit s'adapter.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
s | s |
oprichter | fondateur |
ceo | ceo |
NL Henrik Lottrup, Medeoprichter en voormalig CEO van LanguageWire, onderzoekt hoe de taalindustrie zich moet aanpassen.
FR Henrik Lottrup, Co-fondateur et ancien CEO de LanguageWire, explore les façons dont l’industrie de la langue doit s’adapter.
Dutch | French |
---|---|
medeoprichter | co-fondateur |
en | et |
voormalig | ancien |
moet | doit |
ceo | ceo |
NL Het belang van gegevensbeveiliging in de taalindustrie
FR L’importance de la sécurité des données dans l’industrie des langues
NL Als Chief Operations Officer bij LanguageWire is gegevensbeveiliging voor mij een topprioriteit en een onderwerp dat een grote impact heeft op de taalindustrie.
FR En tant que Chief Operations Officer chez LanguageWire, la sécurité des données est une priorité absolue pour moi et un sujet qui a un impact profond sur l’industrie des langues.
Dutch | French |
---|---|
onderwerp | sujet |
impact | impact |
NL In deze blog leg ik uit waarom gegevensbeveiliging een prioriteit is voor de gehele taalindustrie.
FR Dans ce blog, je vais vous expliquer pourquoi la sécurité des données est une priorité dans l’industrie des langues.
Dutch | French |
---|---|
blog | blog |
prioriteit | priorité |
NL Naleving van internationale normen is voor de volledige taalindustrie niet langer slechts een toegevoegde waarde als het gaat om het binnenhalen van nieuwe opdrachten
FR Dans l’industrie des langues, le respect des normes internationales n’est plus seulement une valeur ajoutée lorsqu’il s’agit de faire marcher son entreprise
Dutch | French |
---|---|
internationale | internationales |
normen | normes |
waarde | valeur |
als | lorsqu |
NL Binnen de taalindustrie vormen industrienormen voor gegevensbeveiliging en naleving nu een waardevolle manier om een concurrentievoordeel uit te bouwen en vertrouwen te kweken.
FR Dans l’industrie des langues, la sécurité des données et la conformité aux normes de l’industrie sont désormais un moyen précieux d’obtenir un avantage concurrentiel et d’instaurer la confiance.
Dutch | French |
---|---|
nu | désormais |
waardevolle | précieux |
vertrouwen | confiance |
naleving | conformité |
NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen
FR L'industrie de la langue se doit de s'adapter rapidement aux besoins des entreprises modernes
Dutch | French |
---|---|
moet | doit |
vereisten | besoins |
moderne | modernes |
NL De taalindustrie is niet immuun voor digitale transformatie, veranderende gedragingen van gebruikers en groeiende verwachtingen
FR L'industrie de la langue n'échappe pas à la transformation numérique, aux changements de comportement des utilisateurs et à l'évolution des attentes
Dutch | French |
---|---|
digitale | numérique |
transformatie | transformation |
gebruikers | utilisateurs |
verwachtingen | attentes |
NL Het is ongelofelijk waar dat bescheiden doel ons gebracht heeft, en de veranderingen die we in korte periode in de taalindustrie zien zijn verbluffend.
FR Il est incroyable de voir où cet objectif simple nous a menés, et les changements que nous avons observés dans l'industrie de la langue pendant ce court laps de temps sont stupéfiants.
Dutch | French |
---|---|
doel | objectif |
en | et |
veranderingen | changements |
korte | court |
periode | temps |
Showing 13 of 13 translations