Hire a translator I am translator

Translate "caa" to Italian

Showing 13 of 13 translations of the phrase "caa" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of caa

Dutch
Italian

NL De Civil Aviation Authority (CAA) is een regelgevende instantie in het Verenigd Koninkrijk die de regels en voorschriften voor recreatieve drones vaststelt

IT La Civil Aviation Authority (CAA) è un organismo di regolamentazione nel Regno Unito che stabilisce le regole e i regolamenti per i droni ricreativi

Dutch Italian
authority authority
koninkrijk regno
en e
drones droni

NL Vanaf 5 november 2019 opende de CAA nieuwe wetgeving die vereist dat iedereen met een drone met een gewicht tussen 250g en 20kg zich registreert als drone-eigenaar, en ook een online theorietest aflegt om er een te mogen vliegen

IT Dal 5 novembre 2019, la CAA ha aperto una nuova legislazione che richiede a chiunque abbia un drone di peso compreso tra 250g e 20kg di registrarsi come proprietario di un drone, e anche di fare un test teorico online per poterne volare uno

Dutch Italian
november novembre
nieuwe nuova
wetgeving legislazione
vereist richiede
drone drone
gewicht peso
en e
online online
vliegen volare
eigenaar proprietario

NL Vanaf december 2020 heeft de CAA haar beleid in overeenstemming gebracht met dat van de EU-lidstaten, zodat degenen die met hun drones buiten het VK reizen er zeker van kunnen zijn dat zij geen regels overtreden.

IT Da dicembre 2020 la CAA ha portato le sue politiche in linea con quelle degli stati membri dell'UE, in modo che coloro che viaggiano fuori dal Regno Unito con i loro droni possano essere sicuri di non infrangere alcuna regola.

Dutch Italian
december dicembre
beleid politiche
gebracht portato
kunnen possano
regels regola
eu ue
reizen viaggiano
drones droni

NL Ga naar de speciale pagina van de CAA om de test af te leggen, u in te schrijven of meer te weten te komen over de nieuwste eisen.

IT Per fare il test, per registrarsi o per saperne di più sugli ultimi requisiti, vai alla pagina dedicata della CAA.

Dutch Italian
ga vai
pagina pagina
test test
of o
weten saperne
nieuwste ultimi
eisen requisiti

NL In het begin werden op de website van de CAA alle drones vermeld als "kleine onbemande luchtvaartuigen" en was het moeilijk te bepalen welke regels op jouw drone van toepassing waren, vooral als je een moderne quadcopter van professioneel niveau bezat

IT All'inizio, il sito web della CAA elencava tutti i droni come "piccoli veicoli aerei senza equipaggio", ed era difficile determinare quali regole si applicavano al tuo drone, specialmente se possedevi un moderno quadcopter di livello professionale

Dutch Italian
kleine piccoli
en ed
moeilijk difficile
bepalen determinare
regels regole
drone drone
moderne moderno
professioneel professionale
niveau livello
drones droni

NL Op de Drone code pagina van de CAA staan de basisregels:

IT Sulla pagina del codice dei droni della CAA, le regole di base sono esposte:

Dutch Italian
code codice
pagina pagina

NL Natuurlijk vliegen veel quadcopters veel hoger dan de 400-voet limiet van de CAA, en natuurlijk is het moeilijk te zeggen of een drone 500 meter horizontaal van u vandaan heeft gevlogen

IT Naturalmente, molti quadcopter volano molto più in alto del limite di 400 piedi della CAA, e naturalmente, è difficile dire se un drone ha volato a 500 metri da te in orizzontale

Dutch Italian
natuurlijk naturalmente
en e
moeilijk difficile
zeggen dire
drone drone
meter metri
horizontaal orizzontale
heeft ha
voet piedi

NL En, dat gezegd hebbende, de regels worden steeds korreliger als je de literatuur van de CAA doorleest:

IT E, detto questo, le regole diventano più granulari quando si legge la letteratura della CAA:

Dutch Italian
en e
gezegd detto
regels regole
literatuur letteratura

NL Maar dat is niet alles. Op de website van de CAA staan nog een aantal voorwaarden waaraan u zich moet houden:

IT Ma non è tutto. Il sito web della CAA elenca alcuni termini aggiuntivi che devi rispettare:

Dutch Italian
moet devi

NL Om binnen deze beperkte gebieden in het Verenigd Koninkrijk te mogen vliegen, moet je vooraf toestemming krijgen van de CAA

IT Per poter volare all'interno di queste aree limitate in tutto il Regno Unito, è necessario ottenere un permesso preventivo dalla CAA per farlo

Dutch Italian
gebieden aree
verenigd unito
koninkrijk regno
vliegen volare
toestemming permesso
beperkte limitate

NL Het is de deadline die de Civil Aviation Authority (CAA) heeft vastgesteld voor leden van het publiek om drones te registreren die ze bezitten en die meer dan 250 gram wegen.

IT È la scadenza che lAutorità per laviazione civile (CAA) ha fissato per i membri del pubblico per registrare i droni in loro possesso che pesano più di 250 g.

Dutch Italian
deadline scadenza
heeft ha
leden membri
publiek pubblico
registreren registrare
drones droni

NL De CAA schat echter dat tot nu toe slechts ongeveer 50.000 van de 130.000 dronegebruikers van het land zich daadwerkelijk hebben geregistreerd

IT Tuttavia, la CAA stima che finora solo circa 50.000 dei 130.000 utenti di droni del paese si siano effettivamente registrati

Dutch Italian
echter tuttavia
slechts solo
land paese
daadwerkelijk effettivamente
geregistreerd registrati

NL Het zal interessant zijn om te zien hoe lang deze nieuwe CAA-vereisten daarom in hun huidige vorm blijven.

IT Sarà quindi interessante vedere per quanto tempo questi nuovi requisiti CAA rimarranno nella loro forma attuale.

Dutch Italian
interessant interessante
nieuwe nuovi
huidige attuale
vorm forma
blijven rimarranno
vereisten requisiti

Showing 13 of 13 translations

Similar translations

caa