NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
IT Quando viene violata una password, le altre sono al sicuro e il rischio di furto di identità è molto più ridotto
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
risico | rischio |
worden | viene |
diefstal | furto |
identiteits | identità |
kleiner | ridotto |
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
IT Se un servizio viene violato e la tua password trafugata, ci saranno rischi molto maggiori se utilizzi lo stesso indirizzo e‑mail e la stessa password per accedere a più servizi.
Dutch | Italian |
---|---|
woord | word |
adres | indirizzo |
NL Een typische functie is het stelen van informatie van het apparaat van het slachtoffer
IT Un comportamento tipico è il furto di dati dai dispositivi della vittima
Dutch | Italian |
---|---|
typische | tipico |
informatie | dati |
apparaat | dispositivi |
NL Dexus Industria REIT haalt $78 miljoen op via Retail Entitlement Offer
IT Dexus Industria REIT raccoglie 78 milioni di dollari tramite un'offerta di sottoscrizione al dettaglio
Dutch | Italian |
---|---|
miljoen | milioni |
NL Voor handelaren die een makelaar met de Meta Trader platform nodig hebben, check onze comparison of the best brokers that offer the MT4 platform
IT Per gli operatori che richiedono un broker con la piattaforma Meta Trader, controllare il nostro comparison of the best brokers that offer the MT4 platform
Dutch | Italian |
---|---|
handelaren | trader |
meta | meta |
check | controllare |
best | best |
NL In de kou van New England wordt elke 30 jaar een eenzaam oud huis wakker om een offer te eisen.
IT Nel freddo del New England, una vecchia casa solitaria si sveglia ogni 30 anni per chiedere un sacrificio.
Dutch | Italian |
---|---|
new | new |
huis | casa |
NL Met nieuwere apparaten met meer geavanceerde audioverwerking en -overdracht, hoeft u niet langer het offer te brengen tussen gemak en een eersteklas luisterervaring.
IT Con i dispositivi più recenti dotati di elaborazione e trasmissione audio più sofisticate, non devi più sacrificare la praticità e un'esperienza di ascolto premium.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwere | recenti |
apparaten | dispositivi |
en | e |
meer | più |
gemak | praticità |
NL Tom Holland levert nog een tranentrekker, wanneer zijn mentor, Tony Stark, het ultieme offer brengt.
IT Tom Holland regala anche un'altra scena strappalacrime, quando il suo mentore, Tony Stark, compie il sacrificio finale.
Dutch | Italian |
---|---|
nog | anche |
tom | tom |
Showing 8 of 8 translations