NL Het wordt geleverd met een SD-kaartlezer en 2 USB 3.0-poorten.
"kaartlezer" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
kaartlezer | lettore di schede |
NL Het wordt geleverd met een SD-kaartlezer en 2 USB 3.0-poorten.
IT Viene fornito con un lettore di schede SD e 2 porte USB 3.0.
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
en | e |
usb | usb |
poorten | porte |
NL Ze bevatten ook een SD-kaartlezer en een HDMI-poort, zodat u niet een heleboel dongles op al uw apparatuur hoeft aan te sluiten.
IT Includono anche un lettore di schede SD e una porta HDMI, quindi non dovreste avere bisogno di un mucchio di dongle a tutte le vostre apparecchiature collegate.
Dutch | Italian |
---|---|
bevatten | includono |
en | e |
apparatuur | apparecchiature |
hoeft | bisogno |
poort | porta |
zodat | quindi |
uw | vostre |
NL Net als de Spectre hierboven krijgt u zowel USB 3.0 als USB Type-C, een HDMI-poort en een SD-kaartlezer
IT Simile allo Spectre di cui sopra, si ottiene sia USB 3.0 che USB Type-C, una porta HDMI e un lettore di schede SD
Dutch | Italian |
---|---|
krijgt | ottiene |
usb | usb |
en | e |
poort | porta |
NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.
IT Si ottiene un sacco di I/O con 2 porte Thunderbolt 3 (USB C), 4 porte USB 3.0, lettore di schede SD, Wi-FI, e un jack per cuffie.
Dutch | Italian |
---|---|
krijgt | ottiene |
poorten | porte |
usb | usb |
c | c |
en | e |
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
NL U krijgt 4 USB 3.0-poorten, HDMI in en uit, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, een SD-kaartlezer en een hoofdtelefoonaansluiting
IT Si ottengono 4 porte USB 3.0, HDMI in e out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lettore di schede SD e un jack per cuffie
Dutch | Italian |
---|---|
usb | usb |
en | e |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
krijgt | ottengono |
poorten | porte |
hdmi | hdmi |
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
IT Le porte del modello da 34″ sono le stesse del modello da 27″: C'è HDMI in e out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lettore di schede 3-in-1 e jack combo per cuffie/microfono.
Dutch | Italian |
---|---|
poorten | porte |
model | modello |
en | e |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
kaartlezer | lettore di schede |
c | c |
hdmi | hdmi |
gigabit | gigabit |
NL Het heeft 4x USB 3.0-poorten, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, een HDMI-poort en een kaartlezer
IT Dispone di 4 porte USB 3.0, 2 porte USB 3.1 di tipo C, Wi-Fi, Bluetooth, una porta HDMI e un lettore di schede
Dutch | Italian |
---|---|
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
en | e |
kaartlezer | lettore di schede |
type | tipo |
c | c |
NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).
IT Per la connettività, si ottengono 7 porte USB 3.0, porta USB 3.1, 2 porte USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, masterizzatore DVD e un lettore di schede. Abbondanza per l'interfaccia USB (e qualsiasi altra cosa).
Dutch | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
en | e |
kaartlezer | lettore di schede |
nog | si |
connectiviteit | connettività |
krijgt | ottengono |
hdmi | hdmi |
dvd | dvd |
interface | interfaccia |
meer | altra |
NL De kaartlezer kon de kaart niet verifiëren. Dit kan komen door een probleem met de microchip of de magneetstrip.
IT Il lettore di carte ha avuto un problema nel verificare la carta. Questo potrebbe essere un problema con il microchip o la striscia magnetica.
Dutch | Italian |
---|---|
verifiëren | verificare |
probleem | problema |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.
IT Il Gigabyte Aero 15 ha anche tutte le connessioni di cui avrai bisogno, incluso un connettore Thunderbolt 3.0, tre USB full-size, un HDMI, un lettore di schede SD, una porta Ethernet e una mini DisplayPort.
Dutch | Italian |
---|---|
aansluitingen | connessioni |
nodig | bisogno |
en | e |
mini | mini |
connector | connettore |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
poort | porta |
ethernet | ethernet |
NL Seriële Apple-geruchtenspecialist en analist Ming-Chi Kuo is er weer mee bezig geweest, deze keer suggererend dat de komende MacBook Pro-serie ook een SD-kaartlezer en HDMI-poort zal hebben.
IT Lo specialista e analista di voci seriali di Apple Ming-Chi Kuo è stato di nuovo, questa volta suggerendo che la prossima serie MacBook Pro avrà anche un lettore di schede SD e una porta HDMI.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
analist | analista |
macbook | macbook |
ook | anche |
is | è |
serie | serie |
pro | pro |
zal | avrà |
poort | porta |
NL De nieuwe MacBook Pro-reeks van 2021 zal de Touch Bar dumpen, een HDMI-aansluiting en een SDXC-kaartlezer toevoegen en de MagSafe-oplaadadapter zien terugkeren naast drie USB-C Thunderbolt-aansluitingen.
IT La nuova gamma di MacBook Pro 2021 abbandonerà la Touch Bar, aggiungerà una presa HDMI e un lettore di schede SDXC e vedrà il ritorno delladattatore di ricarica MagSafe insieme a tre prese USB-C Thunderbolt.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuova |
macbook | macbook |
touch | touch |
bar | bar |
en | e |
terugkeren | ritorno |
naast | insieme a |
hdmi | hdmi |
magsafe | magsafe |
NL Het wordt geleverd met een SD-kaartlezer en 2 USB 3.0-poorten.
IT Viene fornito con un lettore di schede SD e 2 porte USB 3.0.
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
en | e |
usb | usb |
poorten | porte |
NL Ze bevatten ook een SD-kaartlezer en een HDMI-poort, zodat u niet een heleboel dongles op al uw apparatuur hoeft aan te sluiten.
IT Includono anche un lettore di schede SD e una porta HDMI, quindi non dovreste avere bisogno di un mucchio di dongle a tutte le vostre apparecchiature collegate.
Dutch | Italian |
---|---|
bevatten | includono |
en | e |
apparatuur | apparecchiature |
hoeft | bisogno |
poort | porta |
zodat | quindi |
uw | vostre |
NL Net als de Spectre hierboven krijgt u zowel USB 3.0 als USB Type-C, een HDMI-poort en een SD-kaartlezer
IT Simile allo Spectre di cui sopra, si ottiene sia USB 3.0 che USB Type-C, una porta HDMI e un lettore di schede SD
Dutch | Italian |
---|---|
krijgt | ottiene |
usb | usb |
en | e |
poort | porta |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.
IT Il Gigabyte Aero 15 ha anche tutte le connessioni di cui avrai bisogno, incluso un connettore Thunderbolt 3.0, tre USB full-size, un HDMI, un lettore di schede SD, una porta Ethernet e una mini DisplayPort.
Dutch | Italian |
---|---|
aansluitingen | connessioni |
nodig | bisogno |
en | e |
mini | mini |
connector | connettore |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
poort | porta |
ethernet | ethernet |
NL Seriële Apple-geruchtenspecialist en analist Ming-Chi Kuo is er weer mee bezig geweest, deze keer suggererend dat de komende MacBook Pro-serie ook een SD-kaartlezer en HDMI-poort zal hebben.
IT Lo specialista e analista di voci seriali di Apple Ming-Chi Kuo è stato di nuovo, questa volta suggerendo che la prossima serie MacBook Pro avrà anche un lettore di schede SD e una porta HDMI.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
analist | analista |
macbook | macbook |
ook | anche |
is | è |
serie | serie |
pro | pro |
zal | avrà |
poort | porta |
NL Hiervoor hebben we het volgende nodig:1x Raspberry Pi (model 3 B+ aanbevolen)1x Matching SD-kaart met ten minste 16GB1x USB-kaartlezer
IT Per questo abbiamo bisogno di quanto segue:1x Raspberry Pi (modello 3 B + consigliato)1x scheda SD adatta con almeno 16 GB1x lettore di schede USB
Dutch | Italian |
---|---|
hiervoor | per questo |
model | modello |
b | b |
aanbevolen | consigliato |
usb | usb |
Showing 19 of 19 translations