NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden
NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden
IT La conferma della prenotazione inviata al momento dell'accettazione delle condizioni di prenotazione da parte del Cliente può indicare le modalità di cancellazione e/o modifica della prenotazione
Dutch | Italian |
---|---|
klant | cliente |
accepteren | accettazione |
voorwaarden | condizioni |
reservering | prenotazione |
annulering | cancellazione |
en | e |
wijziging | modifica |
tijdens | momento |
kan | può |
NL 2. De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden.
IT 2. La conferma della prenotazione inviata al momento dell'accettazione delle condizioni di prenotazione da parte del Cliente può indicare le modalità di cancellazione e/o modifica della prenotazione.
Dutch | Italian |
---|---|
klant | cliente |
accepteren | accettazione |
voorwaarden | condizioni |
reservering | prenotazione |
annulering | cancellazione |
en | e |
wijziging | modifica |
tijdens | momento |
kan | può |
NL Van welke modaliteiten maken wij gebruik om uw persoonsgegevens te verwerken? 5
IT Quali modalità utilizziamo per il trattamento dei vostri dati personali? 5
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizziamo |
uw | vostri |
persoonsgegevens | dati personali |
verwerken | trattamento |
maken | modalità |
NL 4. Van welke modaliteiten maken wij gebruik om uw persoonsgegevens te verwerken?
IT 4. Quali modalità utilizziamo per il trattamento dei vostri dati personali?
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizziamo |
uw | vostri |
persoonsgegevens | dati personali |
verwerken | trattamento |
maken | modalità |
NL Een volledige lijst van de verwerkers is beschikbaar, op aanvraag bij Luxottica, via de modaliteiten zoals voorzien in het onderhavige beleid inzake gegevensbescherming.
IT Un elenco completo dei responsabili del trattamento dei dati è disponibile, su richiesta indirizzata a Luxottica, attraverso le modalità previste dalla presente Informativa sulla Protezione dei Dati Personali.
Dutch | Italian |
---|---|
volledige | completo |
lijst | elenco |
beschikbaar | disponibile |
aanvraag | richiesta |
luxottica | luxottica |
NL Chuck zal je de apparatuur laten zien die hij gebruikt en alle details waarmee je rekening moet houden in elk van de modaliteiten om degene te kiezen die je het leukst vindt.
IT Chuck ti mostrerà l'attrezzatura che usa e tutti i dettagli di cui devi tenere conto in ciascuna delle modalità per scegliere quella che ti piace di più.
Dutch | Italian |
---|---|
apparatuur | attrezzatura |
gebruikt | usa |
en | e |
details | dettagli |
rekening | conto |
houden | tenere |
kiezen | scegliere |
NL Beheer conversationele AI?projecten in uw hele bedrijf. Voor elk project kunt u de ondersteunde talen, kanalen en modaliteiten instellen.
IT Permette di gestire i progetti di IA conversazionale in tutta l'azienda. Vengono definite le lingue supportate, i canali e le modalità in base a ogni progetto.
Showing 7 of 7 translations