Translate "ruis" to Italian

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons

• duidelijke signalen
• ruis in bedwang
• houden tijdens vocale
• cross-talk te verminderen
• opnames met meerdere

NL Met de Synthesis plug-in kunt u eenvoudige golfvormen en ruis creëren. Creëer precieze stemtonen en witte of roze ruis om de akoestiek van de ruimte te verbeteren.

• creëren
• Creëer precieze stemtonen
• witte of roze

NL Ideaal voor ongestoord geluidsplezier: de wizardFX Gate onderdrukt stille achtergrond en ruis. Dit maakt het makkelijk om ruis en overspraak in je opnames te vermijden.

• Ideaal voor ongestoord
• wizardFX Gate onderdrukt
• achtergrond en ruis
• maakt het makkelijk
• ruis en overspraak

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

• instellen op welk
• witte ruis wilt
• beginnen
• zeer laag
• laag
• normaal
• hoog en zeer
• opties
• ruis

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

• instellen op welk
• witte ruis wilt
• beginnen
• zeer laag
• laag
• normaal
• hoog en zeer
• opties
• ruis

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons

• duidelijke signalen
• ruis in bedwang
• houden tijdens vocale
• cross-talk te verminderen
• opnames met meerdere

NL Met de Synthesis plug-in kunt u eenvoudige golfvormen en ruis creëren. Creëer precieze stemtonen en witte of roze ruis om de akoestiek van de ruimte te verbeteren.

• creëren
• Creëer precieze stemtonen
• witte of roze

NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.

• filtering vermindert laag-
• hoogfrequente ruis
• ruis door spiertrillingen
• basislijnartefacten
• kwaliteit behouden

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

• automatische post-productie functie
• uitgangsniveau automatisch aanpast
• gewenste instelling
• LUFS

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

• Opsgenie groepeert waarschuwingen
• filtert de ruis
• hoogte via meerdere

NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.

• goede visualisatie vertelt
• verhaal
• haalt de ruis
• data en laat

NL Cronycle kan je team helpen: * de ruis te dempen; * blinde vlekken te elimineren; * zich te richten op de meest vertrouwde, relevante inhoud die je moet weten; * teams en doelgroepen op de hoogte te houden

• helpen
• ruis te dempen
• vertrouwde
• weten
• teams en doelgroepen
• hoogte te houden

NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring

• Doorbreek de ruis
• rapporteer de impact
• monitoring

NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie

• Doorbreek de ruis
• rapporteer de impact
• monitoring
• Volg de dekking
• sociale
• gedrukte en uitzendkanalen

NL Bewerk je opnamen met absolute precisie. Verwijder of verminder ruis voor perfecte resultaten.

• Bewerk je opnamen
• absolute precisie
• Verwijder of verminder
• perfecte

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

• Opschonen van audio
• FORGE Audio Studio
• verwijderen of hoogwaardige

NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.

• optimaliseer het geluid
• audiosporen
• Digitaliseer je oude
• geniet van perfect
• zuiver

NL Elimineer veel voorkomende ruis zoals plaatgekraak, cameraruis of wind met praktische presets.

• Elimineer veel voorkomende
• plaatgekraak
• cameraruis of wind
• praktische

NL Met RX 8 Elements van audiospecialist iZotope elimineer je snel en gemakkelijk ruis, sisklanken, klikjes en andere stoorgeluiden Schoon oude en defecte opnames op en herstel ze tot een eigentijds geluid.

• gemakkelijk ruis
• sisklanken
• eigentijds

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

• ongestoord geluidsplezier
• ruis of overspraak
• onderdrukt
• gemaakt door middel

NL Er is ruis op de achtergrond. Zoek een rustige plek en houd honden en kinderen in een andere kamer terwijl je de test doet.

• Zoek een rustige
• test

NL Negeer de ruis en herstel serviceverslechtering sneller met de kracht van kunstmatige intelligentie.

• Negeer de ruis
• herstel serviceverslechtering sneller
• kracht van kunstmatige

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

• Stop met zoeken
• vals-positieven en identificeer
• minder giswerk
• Verzamel en analyseer
• zichtbaarheid en minder

NL Verminder ruis tijdens event die door monitoring tools wordt veroorzaakt. Laat teams zich richten op wat er echt toe doet.

• Verminder ruis tijdens
• echt toe

NL Verminder ruis tijdens event met Predictive Intelligence. Maak teams vrij om incidenten te identificeren en erop te reageren.

• Verminder ruis tijdens
• Predictive Intelligence
• Maak teams vrij
• incidenten te identificeren

NL Gebruik de kracht van AI om een vloedgolf van events om te zetten in een stroom bruikbare waarschuwingen. Neem de ruis weg om snel de onderliggende oorzaak van serviceproblemen te identificeren en te verhelpen.

• kracht van AI
• vloedgolf van events
• bruikbare waarschuwingen
• Neem de ruis
• snel de onderliggende
• serviceproblemen te identificeren

NL Met de SRC-plug-in van iZotope beschikt u over een algoritme van hoge kwaliteit dat aliasing, ruis en artefacten tijdens de conversie voorkomt.

• SRC-plug-in van iZotope
• algoritme van hoge
• aliasing
• ruis en artefacten
• conversie

NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis

• Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon
• blokkeren van externe

NL Audio bewerken - in SOUND FORGE Audio Studio:- Ruis verwijderen of voice-overs van hoge kwaliteit toevoegen

• Audio bewerken
• SOUND FORGE Audio
• hoge kwaliteit toevoegen

NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van opnames en videogeluid

• optimaliseer het geluid
• opnames en videogeluid

NL Elimineer snel en gemakkelijk ruis, sisklanken, klikjes en andere stoorgeluiden – met RX 8 Elements van audiospecialist iZotope

• ruis
• sisklanken
• iZotope

NL Gebruik de kracht van AI om een vloedgolf van events om te zetten in een stroompje van bruikbare waarschuwingen. Negeer de ruis om snel de onderliggende oorzaak van serviceproblemen te identificeren en herstellen.

• kracht van AI
• vloedgolf van events
• bruikbare waarschuwingen
• Negeer de ruis
• snel de onderliggende
• serviceproblemen te identificeren

NL Vervang ruis tijdens events door inzichten en duidelijkheid. Identificeer problemen voordat ze zich voordoen, met bruikbare waarschuwingen om de impact op gebruikers te verminderen.

• Vervang ruis tijdens
• inzichten en duidelijkheid
• Identificeer problemen voordat
• voordoen
• impact op gebruikers

NL Maak een einde aan ruis met AIOps. Identificeer snel problemen zodat u serviceonderbrekingen kunt verminderen.

• Maak een einde
• ruis met AIOps
• Identificeer snel problemen

NL Verminder incidenten en de gemiddelde oplossingstijd (MTTR) om ruis te elimineren, prioriteiten te stellen en problemen op te lossen.

• gemiddelde oplossingstijd
• MTTR
• ruis te elimineren
• prioriteiten te stellen

NL Verminder incidenten en MTTR om ruis te elimineren, prioriteiten te stellen, onderliggende oorzaken te identificeren en problemen op te lossen.

• ruis te elimineren
• prioriteiten te stellen

NL Verminder incidenten en MTTR (Mean Time to Repair) met AIOps om ruis te elimineren, prioriteiten te stellen, de hoofdoorzaak te identificeren en problemen op te lossen. Bespaar miljoenen op softwarelicenties en cloudgebruik.

• Mean Time to
• AIOps om ruis
• elimineren
• prioriteiten te stellen
• hoofdoorzaak te identificeren

NL In een van de meest uitdagende bedrijfstakken in het digitale tijdperk probeert u de ruis te verminderen en te blijven focussen op uw prioriteiten.

• meest uitdagende bedrijfstakken
• digitale tijdperk probeert
• ruis te verminderen

NL En dankzij een Sony® STARVIS™ CMOS-sensor, geoptimaliseerd voor gebruik binnenshuis, kan Facecam uitzonderlijk veel details vastleggen en ruis minimaliseren.

• CMOS-sensor
• vastleggen en ruis

NL Witte en donkere tinten zijn altijd uitgebalanceerd, zodat elk detail zichtbaar is terwijl het ruis minimaal blijft

• Witte en donkere
• uitgebalanceerd
• zodat elk detail
• terwijl het ruis
• blijft

NL Pas het volume aan, verwijder ruis en beleef plezier met speciale effecten.

• Pas het volume
• plezier met speciale

NL Cannabis Versterkt 'Ruis In De Hersenen' - Waar Of Niet?

• Cannabis Versterkt 'Ruis
• Hersenen'

NL Nachtzicht is een geweldige functie: het detecteert automatisch weinig licht en suggereert dat u het gebruikt - en kan u een scherpe nachtopname geven die relatief vrij is van ruis

• functie
• detecteert automatisch weinig
• gebruikt
• scherpe nachtopname geven
• ruis

NL En soms hoef je alleen maar een download te starten of een browsertabblad te openen terwijl je iets anders doet om de fans een versnelling hoger te schakelen en nog meer ruis te creëren.

• download te starten
• browsertabblad te openen
• iets anders doet
• fans een versnelling

NL Ze helpen echter zeker niet tegen ruis wanneer ze in de prestatiemodus staan - maar daarover later meer.

• helpen echter zeker
• tegen ruis wanneer
• prestatiemodus staan
• daarover later

NL Een nadeel is dat prestatiemodi meer ruis betekenen

• ruis betekenen

NL Hoewel er niet veel knoppen zijn, zijn er voldoende gaten in de metalen behuizing, zodat de acht microfoons kunnen horen wat er aan de hand is en de ruis dienovereenkomstig kunnen annuleren, als onderdeel van het ANC-systeem.

• metalen behuizing
• zodat de acht

NL Nou ja, voorbeeldige zonder actieve ruisonderdrukking (ANC). Als je blikjes wilt die externe ruis kunnen onderdrukken door middel van dergelijke technologie, dan moet je ergens anders kijken en hoogstwaarschijnlijk ook wat meer uitgeven.

• Nou ja
• voorbeeldige zonder actieve
• ANC
• ruis kunnen onderdrukken
• middel van dergelijke
• ergens anders kijken

NL Zwartniveaus zien er nog steeds inktzwart uit en vertonen in feite iets minder ruis in gebieden met bijna zwartdetail, hoewel ze ook meer schaduwdetail vertonen in de meeste foto-presets.

• vertonen in feite
• bijna zwartdetail
• meeste

NL Met name met HD-bronnen verdient de nieuwe Alpha 9 Gen 4-opschaling echt zijn maïs door een duidelijk scherpere afwerking te leveren dan bij eerdere LG OLED-generaties zonder overdreven ruis.

• name met HD-bronnen
• Alpha Gen echt
• eerdere LG OLED-generaties
• overdreven