NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
IT Una (1) porta Gigabit o 2.5 Gigabit Ethernet WAN o LAN. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet, modalità di aggregazione di collegi4 opzionale. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
ethernet | ethernet |
optioneel | opzionale |
gigabit | gigabit |
wan | wan |
lan | lan |
NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
IT Una (1) porta LAN Gigabit o 2.5 Gigabit Ethernet. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet, modalità di aggregazione di collegi4 opzionale. Due (2) porte LAN Gigabit Ethernet
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
ethernet | ethernet |
optioneel | opzionale |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
Dutch | Italian |
---|---|
computer | computer |
ondersteunen | supportare |
zijn | essere |
aangesloten | collegato |
netwerk | rete |
kabel | cavo |
lan | lan |
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort
IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps + una (1) porta multi-Gig 5G/2.5G/1Gbps (configurabile). 1 WAN e 4 LAN Aggregazione di due porte Gigabit Ethernet Porta LAN Multi-Gig Ethernet 5 G/2,5 G/1 G
Dutch | Italian |
---|---|
configureerbaar | configurabile |
ethernet | ethernet |
gigabit | gigabit |
mbps | mbps |
wan | wan |
lan | lan |
NL Port range forwarding, poorttriggering, DNS-proxy, klonen/spoofing van MAC-adressen, NTP-ondersteuning, UPnP, Auto Uplink on Switch Ports, L3 Quality of Service (QoS), LAN-naar-WAN en WAN-naar-LAN (TOS), Bandwidth Profiling
IT Inoltro copertura porta, attivazione porta, proxy DNS, clonazione/spoofing indirizzo MAC, supporto NTP, UPnP, Uplink automatico su porte Switch, Quality of Service (QoS) L3, LAN-to-WAN e WAN-to-LAN (TOS), profiling larghezza di banda
Dutch | Italian |
---|---|
port | porta |
spoofing | spoofing |
en | e |
proxy | proxy |
dns | dns |
adressen | indirizzo |
mac | mac |
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
Dutch | Italian |
---|---|
computer | computer |
ondersteunen | supportare |
zijn | essere |
aangesloten | collegato |
netwerk | rete |
kabel | cavo |
lan | lan |
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort
IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps + una (1) porta multi-Gig 5G/2.5G/1Gbps (configurabile). 1 WAN e 4 LAN Aggregazione di due porte Gigabit Ethernet Porta LAN Multi-Gig Ethernet 5 G/2,5 G/1 G
Dutch | Italian |
---|---|
configureerbaar | configurabile |
ethernet | ethernet |
gigabit | gigabit |
mbps | mbps |
wan | wan |
lan | lan |
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en aangesloten zijn via een LAN-kabel. En een andere computer in hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
Dutch | Italian |
---|---|
computer | computer |
ondersteunen | supportare |
aangesloten | collegato |
zijn | essere |
netwerk | rete |
kabel | cavo |
lan | lan |
NL Als je Windows gebruikt, opent dit het scherm Internet Properties. Klik op het tabblad Connections en kies vervolgens de knop LAN Settings en selecteer Automatically detect settings:
IT Se state usando Windows, si aprirà la finestra Proprietà Internet. Fate clic sulla scheda Connessioni, quindi scegliete il pulsante Impostazioni LAN e selezionate Rileva automaticamente le impostazioni:
Dutch | Italian |
---|---|
internet | internet |
tabblad | scheda |
en | e |
knop | pulsante |
settings | impostazioni |
gebruikt | usando |
op | sulla |
lan | lan |
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
IT 4 Notti, 4 notti in Camera superior, Colazione, 1 buono per prestazioni wellness del valore di CHF 50 per...
Dutch | Italian |
---|---|
nachten | notti |
gebruik | valore |
NL 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst dagelijks mogelijk, Gesloten: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
IT 3 notti in alloggio Standard, colazione a buffet, Uso della zona wellness, W-Lan,arrivo possibile ogni giorno, date di blocco: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
Dutch | Italian |
---|---|
nachten | notti |
accommodatie | alloggio |
standard | standard |
gebruik | uso |
aankomst | arrivo |
mogelijk | possibile |
NL Sluit het apparaat aan op LAN en schakel het in
IT Collegare il dispositivo alla rete LAN e accenderlo
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
lan | lan |
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten maken het eenvoudig om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
IT Le 4 porte LAN Gigabit Ethernet consentono di configurare comodamente uffici o spazi di intrattenimento Home.
Dutch | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
stellen | configurare |
poorten | porte |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
eenvoudig | comodamente |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
Dutch | Italian |
---|---|
twee | due |
en | e |
configureerbare | configurabili |
mogelijkheid | possibilità |
poorten | porte |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
wan | wan |
NL Nadat beide apparaten weer actief zijn, maak je opnieuw verbinding met de wifi of het LAN netwerk en probeer je opnieuw naar de website te gaan. Zie je nog steeds de error DNS_PROBE_FINISHED_BAD_CONFIG, dan is het tijd voor de volgende methode.
IT Una volta riaccesi entrambi i dispositivi, collegatevi alla vostra rete Wi-Fi o LAN e provate ad accedere nuovamente al sito web. Se vedete ancora DNS_PROBE_FINISHED_BAD_CONFIG, allora bisogna passare al metodo successivo.
Dutch | Italian |
---|---|
apparaten | dispositivi |
wifi | wi-fi |
en | e |
probeer | provate |
methode | metodo |
je | vostra |
lan | lan |
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten op elke router en satelliet maken het gemakkelijk om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
IT Le 4 porte LAN Gigabit Ethernet su ciascun router e satellite rendono conveniente la configurazione di uffici o spazi di intrattenimento.
Dutch | Italian |
---|---|
vier | su |
ethernet | ethernet |
router | router |
en | e |
satelliet | satellite |
maken | rendono |
stellen | configurazione |
poorten | porte |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
elke | ciascun |
gemakkelijk | conveniente |
NL Vier bekabelde netwerkconnectoren (GbE LAN-poorten) voor snel bekabeld internet op printers, scanners en andere bekabelde apparaten
IT Quattro connettori di rete cablati (porte LAN GbE) per una connessione Internet cablata veloce su stampanti, scanner e altri dispositivi cablati
Dutch | Italian |
---|---|
snel | veloce |
printers | stampanti |
andere | altri |
apparaten | dispositivi |
poorten | porte |
lan | lan |
scanners | scanner |
NL Bevat vier extra GbE LAN-poorten in de router en satelliet om een bedrijfsvriendelijke werkomgeving te creëren
IT Include quattro porte LAN GbE aggiuntive nel router e nel satellite per creare un ambiente di lavoro favorevole all'azienda
Dutch | Italian |
---|---|
bevat | include |
extra | aggiuntive |
router | router |
en | e |
satelliet | satellite |
creëren | creare |
poorten | porte |
lan | lan |
NL Eén (1) Gigabit WAN-poort en drie (3) LAN Gigabit Ethernet-poorten
IT Una (1) porta WAN Gigabit e tre (3) porte LAN Gigabit Ethernet
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
wan | wan |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
NL Levert patiëntinformatie naar elke printer die zich niet in het LAN of WAN bevindt.
IT Fornisce le informazioni sul paziente a qualsiasi stampante che non si trova nella LAN o WAN.
Dutch | Italian |
---|---|
levert | fornisce |
printer | stampante |
lan | lan |
NL Verschuift workloads naar de cloud om waardevolle datacenterruimte vrij te maken en tegelijkertijd on-LAN-ervaring te bieden.
IT Sposta i carichi di lavoro sul cloud per liberare spazio prezioso nel data center, fornendo al contempo esperienza su LAN.
Dutch | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
waardevolle | prezioso |
bieden | fornendo |
ervaring | esperienza |
lan | lan |
NL Met 4-stream MU-MIMO‡ kunnen maximaal vier (4) 1x1-apparaten tegelijkertijd inhoud streamen. De robuuste quad-core 1,5GHz-processor verbetert de prestaties van draadloos, bekabeld en WAN-NAAR-LAN.
IT La tecnologia MU-MIMO‡ a 4 stream consente lo streaming di contenuti contemporaneamente su un massimo di quattro (4) dispositivi 1x1. Il potente processore quad-core da 1,5 GHz potenzia le prestazioni Wireless, cablate e WAN-TO-LAN.
Dutch | Italian |
---|---|
maximaal | massimo |
tegelijkertijd | contemporaneamente |
inhoud | contenuti |
robuuste | potente |
prestaties | prestazioni |
draadloos | wireless |
en | e |
apparaten | dispositivi |
processor | processore |
NL Dock bevat Ethernet/LAN-poort (in plaats van één USB)
IT Il dock include una porta Ethernet/LAN (al posto di una USB)
Dutch | Italian |
---|---|
bevat | include |
ethernet | ethernet |
plaats | posto |
één | una |
usb | usb |
poort | porta |
lan | lan |
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide connectiviteit met een router te garanderen - bovendien zijn er sowieso twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
IT Il dock aggiunge una porta LAN/Ethernet a spese della presa USB interna, ma questo è lideale per garantire una solida connettività a un router - inoltre, ci sono comunque due porte USB allesterno del dock.
Dutch | Italian |
---|---|
voegt | aggiunge |
solide | solida |
router | router |
garanderen | garantire |
bovendien | inoltre |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
connectiviteit | connettività |
NL Nog een comfortabele headset van Astro, maar dan een bedrade headset met de mogelijkheid om meerdere headsets aan elkaar te koppelen voor LAN's of eSports-evenementen.
IT Un altro comodo auricolare di Astro, ma cablato che include l'opzione per collegare in cascata più auricolari per LAN o eventi eSports.
Dutch | Italian |
---|---|
headset | auricolare |
bedrade | cablato |
mogelijkheid | opzione |
headsets | auricolari |
lan | lan |
evenementen | eventi |
NL Eén (1) 2,5 Gbps Multi-Gigabit Ethernet LAN-poort
IT Una (1) porta LAN Ethernet Multi-Gigabit da 2,5 Gbps
Dutch | Italian |
---|---|
gbps | gbps |
ethernet | ethernet |
poort | porta |
lan | lan |
NL Eén (1) 2,5 Gbps Multi-Gigabit Ethernet LAN-poort (elk)
IT Una (1) porta LAN Ethernet Multi-Gigabit da 2,5 Gbps (ciascuna)
Dutch | Italian |
---|---|
gbps | gbps |
ethernet | ethernet |
poort | porta |
lan | lan |
NL Twee (2) externe SMA-antennepoorten (antenne niet inbegrepen), twee (2) 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet-poorten (1 WAN + 1 LAN)
IT Due (2) porte esterne per antenna SMA (antenna non inclusa), due (2) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbps (1 WAN + 1 LAN)
Dutch | Italian |
---|---|
externe | esterne |
antenne | antenna |
inbegrepen | inclusa |
poorten | porte |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
wan | wan |
lan | lan |
NL Wordt geleverd met 1 WAN-poort voor internet en 4 LAN-poorten voor bekabelde connectiviteit.
IT Dotato di 1 porta WAN per Internet e 4 porte LAN per connessione cablata.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
wan | wan |
lan | lan |
NL Wireless LAN met internet in de lobby Tarief per uur 0,00 EUR Tarief per dag 0,00 EUR
IT Wireless LAN con Internet nella lobby Tariffa oraria 0,00 EUR Tariffa al giorno 0,00 EUR
Dutch | Italian |
---|---|
wireless | wireless |
internet | internet |
lobby | lobby |
tarief | tariffa |
eur | eur |
lan | lan |
per uur | oraria |
NL Nog een comfortabele headset van Astro, maar dan een bedrade headset met de mogelijkheid om meerdere headsets aan elkaar te koppelen voor LAN's of eSports-evenementen.
IT Un altro comodo headset di Astro, ma cablato che include l'opzione di collegare in cascata più headset insieme per LAN o eventi eSports.
Dutch | Italian |
---|---|
bedrade | cablato |
mogelijkheid | opzione |
koppelen | collegare |
lan | lan |
evenementen | eventi |
NL Sluit het apparaat aan op LAN en schakel het in
IT Collegare il dispositivo alla rete LAN e accenderlo
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
lan | lan |
NL Eén (1) 2,5 Gbps Multi-Gigabit Ethernet LAN-poort
IT Una (1) porta LAN Ethernet Multi-Gigabit da 2,5 Gbps
Dutch | Italian |
---|---|
gbps | gbps |
ethernet | ethernet |
poort | porta |
lan | lan |
NL Eén (1) 2,5 Gbps Multi-Gigabit Ethernet LAN-poort (elk)
IT Una (1) porta LAN Ethernet Multi-Gigabit da 2,5 Gbps (ciascuna)
Dutch | Italian |
---|---|
gbps | gbps |
ethernet | ethernet |
poort | porta |
lan | lan |
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten op elke router en satelliet maken het gemakkelijk om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
IT Le 4 porte LAN Gigabit Ethernet su ciascun router e satellite rendono conveniente la configurazione di uffici o spazi di intrattenimento Home.
Dutch | Italian |
---|---|
vier | su |
ethernet | ethernet |
router | router |
en | e |
satelliet | satellite |
maken | rendono |
stellen | configurazione |
poorten | porte |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
elke | ciascun |
gemakkelijk | conveniente |
NL Eén (1) Gigabit WAN-poort en drie (3) LAN Gigabit Ethernet-poorten
IT Una (1) porta WAN Gigabit e tre (3) porte LAN Gigabit Ethernet
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
wan | wan |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
NL Eén (1) WAN-poort en drie LAN Gigabit Ethernet-poorten
IT Una (1) porta WAN e 3 porte LAN Gigabit Ethernet
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
drie | una |
wan | wan |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten (1 WAN en 4 LAN) + één (1) 2,5 G/1 Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar)
IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps (1 WAN e 4 LAN) + una (1) porta 2,5G/1Gbps Multi-Gig (configurabile)
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
configureerbaar | configurabile |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbps | mbps |
wan | wan |
lan | lan |
gbps | gbps |
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten maken het eenvoudig om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
IT Le 4 porte LAN Gigabit Ethernet consentono di configurare comodamente uffici o spazi di intrattenimento Home.
Dutch | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
stellen | configurare |
poorten | porte |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
eenvoudig | comodamente |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
Dutch | Italian |
---|---|
twee | due |
en | e |
configureerbare | configurabili |
mogelijkheid | possibilità |
poorten | porte |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
wan | wan |
NL Geniet van netwerkfuncties zoals HiRes Audio streaming over een draadloze LAN-verbinding
IT Godetevi le funzionalità di rete, come lo streaming audio Hi-Res tramite connessione LAN wireless
Dutch | Italian |
---|---|
audio | audio |
streaming | streaming |
draadloze | wireless |
lan | lan |
NL Je krijgt grotendeels dezelfde ervaring, alleen zonder het OLED-scherm op het apparaat zelf, de verbeterde kickstand en de toevoeging van een ethernet/LAN-poort in het dock
IT L'esperienza è in gran parte la stessa, solo che manca il display OLED sull'unità stessa, il kickstand migliorato e l'aggiunta di una porta ethernet/LAN nel dock
Dutch | Italian |
---|---|
grotendeels | in gran parte |
ervaring | esperienza |
verbeterde | migliorato |
en | e |
toevoeging | aggiunta |
ethernet | ethernet |
scherm | display |
apparaat | unità |
poort | porta |
lan | lan |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, W-Lan, Aankomst niet mogelijk op de volgende...
IT 3 Notti, 3 notti in Camera doppia, colazione a buffet, W-Lan, arrivo non possibile in questi giorni della...
Dutch | Italian |
---|---|
nachten | notti |
in | in |
aankomst | arrivo |
mogelijk | possibile |
de | della |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, Halfpension, W-Lan, 3 x 180 minuten durende...
IT 3 Notti, 3 notti in Prezzo a persona in camera grand-lit, mezza pensione, W-Lan, 3 x di 180 minuti Ingresso...
Dutch | Italian |
---|---|
nachten | notti |
prijs | prezzo |
kamer | camera |
minuten | minuti |
x | x |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, W-Lan, Shuttle van het station en terug,...
IT 3 Notti, 3 notti in Camera doppia, mezza pensione, Giornaliera funivie per persona e per notte, 1 x Mappa...
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
Dutch | Italian |
---|---|
besturingssysteem | sistema operativo |
vereenvoudigt | semplifica |
dekking | copertura |
vpn | vpn |
beveiliging | sicurezza |
verbindingen | connessioni |
qnap | qnap |
lan | lan |
snelheid | velocità |
externe | remote |
NL Het grote verschil tussen de standaard en OLED docks is dat de laatste nu ook wordt geleverd met bekabelde internetconnectiviteit - in de vorm van een LAN-poort
IT La grande differenza tra il dock standard e quello OLED è che quest'ultimo è ora dotato anche di connettività Internet via cavo, sotto forma di porta LAN
Dutch | Italian |
---|---|
grote | grande |
verschil | differenza |
standaard | standard |
en | e |
oled | oled |
laatste | ultimo |
nu | ora |
ook | anche |
vorm | forma |
poort | porta |
lan | lan |
NL Dock bevat Ethernet/LAN-poort (in plaats van één USB-poort)
IT Dock con porta Ethernet/LAN (al posto di una USB)
Dutch | Italian |
---|---|
ethernet | ethernet |
plaats | posto |
één | una |
poort | porta |
lan | lan |
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide verbinding met een router te garanderen - bovendien zijn er toch al twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
IT Il dock aggiunge una porta LAN/Ethernet a spese della presa USB interna, ma questo è l'ideale per garantire una solida connettività a un router - inoltre, ci sono comunque due porte USB all'esterno del dock.
Dutch | Italian |
---|---|
voegt | aggiunge |
ideaal | ideale |
solide | solida |
router | router |
garanderen | garantire |
bovendien | inoltre |
buitenkant | esterno |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
verbinding | connettività |
NL "Het zou een onmogelijke taak zijn geweest om al deze native programma's te installeren, aangezien veel daarvan helemaal niet werkten als ze geen LAN hadden," aldus Kell.
IT «Sarebbe stato un compito impossibile installare tutti questi elementi in modo nativo, poiché molti non hanno funzionato affatto quando sono fuori LAN», ha detto Kell.
Dutch | Italian |
---|---|
taak | compito |
native | nativo |
te | in |
installeren | installare |
veel | molti |
lan | lan |
Showing 50 of 50 translations