NL Barack Obama had veel populaire tweets tijdens zijn tijd als president, maar zijn afscheidswoorden bleken een van de best presterende tweets op onze lijst te zijn.
Translate "obama" to Portuguese
Showing 16 of 16 translations of the phrase "obama" from Dutch to Portuguese
Translation of Dutch to Portuguese of obama
Dutch
Portuguese
PT Barack Obama teve muitos tweets populares durante seu tempo como Presidente, mas suas palavras de despedida provaram ser um dos tweets com melhor desempenho em nossa lista.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| had | teve |
| tweets | tweets |
| president | presidente |
| best | melhor |
| lijst | lista |
NL De mensen van Twitter waren verheugd dat Obama nog vier jaar diende en ze toonden hun liefde met meer dan 900.000 retweets en meer dan een half miljoen favorieten.
PT O povo do Twitter ficou satisfeito ao ver Obama cumprindo mais quatro anos e demonstrou seu amor com mais de 900.000 retweets e mais de meio milhão de favoritos.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| favorieten | favoritos |
NL Deze boomstructuur, die door het Witte Huis is gemaakt tijdens het presidentschap van Barack Obama, splitste de begroting van 2016 van de Verenigde Staten visueel op om overheidsprogramma's in context te plaatsen
PT Este mapa de árvore, que foi criado pela Casa Branca durante a presidência de Barack Obama, detalhou visualmente o orçamento dos Estados Unidos em 2016 para contextualizar os programas governamentais
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| witte | branca |
| huis | casa |
| verenigde | unidos |
| staten | estados |
| visueel | visualmente |
NL Het Facebook Live-team had een onberispelijke ervaring met het gebruik van Jotform tijdens een online-evenement met president Barack Obama
PT A equipe do Facebook Live teve uma experiência impecável usando Jotform durante um evento online com o presidente Barack Obama
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| had | teve |
| ervaring | experiência |
| gebruik | usando |
| president | presidente |
| team | equipe |
| live | live |
| evenement | evento |
| online | online |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
PT Sistema de sondagem do site bloqueado temporariamente um vídeo de Michelle Obama em discurso na Convenção Nacional Democrata, em setembro de 2012 e também tinha bloqueado NASA imagens da aterragem do rover Curiosity em Marte em Agosto de 2012.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| site | site |
| tijdelijk | temporariamente |
| nationale | nacional |
| september | setembro |
| en | e |
| nasa | nasa |
| augustus | agosto |
| mars | marte |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
PT Sistema de sondagem do site bloqueado temporariamente um vídeo de Michelle Obama em discurso na Convenção Nacional Democrata, em setembro de 2012 e também tinha bloqueado NASA imagens da aterragem do rover Curiosity em Marte em Agosto de 2012.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| site | site |
| tijdelijk | temporariamente |
| nationale | nacional |
| september | setembro |
| en | e |
| nasa | nasa |
| augustus | agosto |
| mars | marte |
NL Barack Obama had veel populaire tweets tijdens zijn tijd als president, maar zijn afscheidswoorden bleken een van de best presterende tweets op onze lijst te zijn.
PT Barack Obama teve muitos tweets populares durante seu tempo como presidente, mas suas palavras de despedida provaram ser um dos tweets de melhor desempenho em nossa lista.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| had | teve |
| tweets | tweets |
| president | presidente |
| best | melhor |
| lijst | lista |
NL De mensen van Twitter waren verheugd te zien dat Obama nog vier jaar diende en ze toonden hun liefde met meer dan 900.000 retweets en meer dan een half miljoen favorieten.
PT As pessoas do Twitter ficaram satisfeitas em ver Obama cumprindo pena por mais quatro anos e mostraram seu amor com mais de 900.000 retuítes e mais de meio milhão de favoritos.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| zien | ver |
| en | e |
| favorieten | favoritos |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Barack Obama wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Barack Obama no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| en | e |
| groepen | grupos |
NL OBAMA INKAGAMES RESCUE gratis online game op Minispelletjes.com
PT OBAMA INKAGAMES RESCUE jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish