PT Agentes armados com recomendações em tempo real
Portuguese | German |
---|---|
recomendações | empfehlungen |
PT Nerf: Legends é um jogo de tiro de arena onde os jogadores estarão armados com todos os tipos de armas Nerf baseadas nas versões do mundo real das armas Nerf
DE Nerf: Legends ist ein Arena-Shooter, in dem die Spieler mit allen Arten von Nerf-Waffen bewaffnet sind, die auf den realen Versionen der Nerf-Waffen basieren
Portuguese | German |
---|---|
arena | arena |
armas | waffen |
baseadas | basieren |
versões | versionen |
real | realen |
PT Bem vestidos, sente-se em cadeiras verdes de escritório armados até os dentes
DE Elegant gekleidet sitzen in grünen Bürostühlen bis an die Zähne bewaffnet
Portuguese | German |
---|---|
verdes | grünen |
dentes | zähne |
PT Um desses personagens pode levantar zumbis armados para ajudá-lo, outro pode ficar invisível por um curto período de tempo, outro pode disparar para o céu como Thor
DE Einer dieser Charaktere kann bewaffnete Zombies aufziehen, um ihm zu helfen, ein anderer kann für kurze Zeit unsichtbar werden, ein anderer kann wie Thor in den Himmel stürzen
Portuguese | German |
---|---|
personagens | charaktere |
invisível | unsichtbar |
curto | kurze |
céu | himmel |
PT Use tirolesas para passar de um navio ao outro ou comande barcos armados para mudar o rumo da batalha.
DE Bewegt euch mithilfe der Seilrutsche von Schiff zu Schiff oder steuert Kanonenboote, um den Kampf für eure Seite zu entscheiden.
Portuguese | German |
---|---|
use | mithilfe |
navio | schiff |
ou | oder |
batalha | kampf |
PT Observadores armados com um par de binóculos terão maior chance de ver a Lua (magnitude -10,9) e Urano (magnitude 5,8) juntos na constelação de Áries.
DE Beobachter, die mit einem Fernglas bewaffnet sind, sehen eher den Mond (mag -10,9) und Uranus (mag 5,8) zusammen im Sternbild Widder.
Portuguese | German |
---|---|
lua | mond |
Portuguese | German |
---|---|
recomendações | empfehlungen |
PT A Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) realiza hoje, em Lilongwe (Maláui), um encontro que vai debater a missão militar que apoia Moçambique no combate a grupos armados
DE Nachdem in einem Armenviertel in Mosambik ein Müllberg durch starken Regen ins Rutschen geraten ist und mindestens 16 Menschen getötet worden, fordern die Einwohner der Hauptstadt Maputo den Rücktritt des Bürgermeisters.
PT Apoiantes armados do líder religioso Al-Sadr retiram de Bagdade. Confrontos na capital iraquiana provocaram pelo menos 30 mortos e 500 feridos
DE Nach einer türkischen Militäroperationen in Nordsyrien und Nordirak hat es Proteste gegeben.
PT Apoiantes armados do líder religioso Al-Sadr retiram de Bagdade. Confrontos na capital iraquiana provocaram pelo menos 30 mortos e 500 feridos
DE Nach einer türkischen Militäroperationen in Nordsyrien und Nordirak hat es Proteste gegeben.
PT Sérvia acusa três polícias kosovares de entrarem armados e de forma ilegal no país
DE An der Grenze zwischen dem Kosovo und Serbien herrscht Stillstand - zumindest für Lastwagen mit serbischem Kennzeichen und/oder serbischen Waren auf der Ladefläche.
PT Apoiantes armados do líder religioso Al-Sadr retiram de Bagdade. Confrontos na capital iraquiana provocaram pelo menos 30 mortos e 500 feridos
DE Besonders besorgniserregend sei die offensichtliche "Weigerung der Behörden, die Leichen der Getöteten freizugeben", so die Vereinten Nationen, die die zunehmend harte und tödliche Niederschlagung der Massenproteste im Iran verurteilten.
Showing 12 of 12 translations