PT O pitoresco vale do rio Hudson é repleto de cidadezinhas e vistas para as montanhas. Encontre locais para apreciar paisagens idílicas, faça compras em butiques e antiquários, visite galerias de arte e saboreie a requintada culinária.
Translate "butiques" to German
Showing 7 of 7 translations of the phrase "butiques" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of butiques
Portuguese
German
DE Das malerische Hudson River Valley bezaubert mit Bilderbuchdörfern und Bergidylle. Für Abwechslung sorgen individuelle Boutiquen und Antiquitätenläden sowie Kunstgalerien und die raffinierte Regionalküche.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vale | valley |
| rio | river |
| hudson | hudson |
| pitoresco | malerische |
PT O pitoresco vale do rio Hudson é repleto de cidadezinhas e vistas para as montanhas. Encontre locais para apreciar paisagens idílicas, faça compras em butiques e antiquários, visite galerias de arte e saboreie a requintada culinária.
DE Das malerische Hudson River Valley bezaubert mit Bilderbuchdörfern und Bergidylle. Für Abwechslung sorgen individuelle Boutiquen und Antiquitätenläden sowie Kunstgalerien und die raffinierte Regionalküche.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vale | valley |
| rio | river |
| hudson | hudson |
| pitoresco | malerische |
PT A Zulily lança milhares de produtos com valores incríveis todos os dias, organizando experiências de compra personalizadas que incluem marcas de grande nome e descobertas em butiques
DE Zulily bringt jeden Tag Tausende von Produkten zu erstaunlichen Preisen auf den Markt und kuratiert personalisierte Einkaufserlebnisse, zu denen bekannte Marken und Boutique-Entdeckungen gehören
| Portuguese | German |
|---|---|
| valores | preisen |
| dias | tag |
| personalizadas | personalisierte |
| marcas | marken |
| e | und |
| descobertas | entdeckungen |
PT Desde itens ecléticos e únicos em butiques até as principais peças de moda em nossos shoppings, outlets e brechós, você provavelmente encontrará ouro ao procurar por barganhas.
DE Was auch immer Sie suchen – auf der Jagd nach einzigartigen Schätzen werden Sie in den zahlreichen Geschäften, Einkaufs- und Outletzentren oder Second-Hand-Läden garantiert fündig.
| Portuguese | German |
|---|---|
| únicos | einzigartigen |
| é | werden |
PT Comece pela Flagler Drive na Intracoastal Waterway e caminhe para o oeste para vivenciar a atmosfera nativa em butiques coloridas, casas noturnas, música ao vivo, restaurantes e lugares históricos.
DE Starten Sie am Flagler Drive am Intracoastal Waterway und spazieren Sie nach Westen, um das einheimische Flair der bunten Boutiquen, Nachtclubs, Live-Musik, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten der Gegend zu erkunden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comece | starten |
| oeste | westen |
| coloridas | bunten |
| música | musik |
| vivo | live |
| restaurantes | restaurants |
| históricos | historischen |
PT As luxuosas lojas de departamentos e marcas renomadas são a especialidade do Town Center at Boca Raton; o centro da cidade e o Mizner Park oferecem um leque de opções de grifes famosas e butiques locais para quem gosta de boas compras
DE Erstklassige Kaufhäuser und bekannte Marken sind die Besonderheit des Town Center at Boca Raton, während das Stadtzentrum und der Mizner Park eine Vielzahl von Designer-Labels und luxuriösen lokalen Boutiquen bieten
| Portuguese | German |
|---|---|
| marcas | marken |
| são | sind |
| oferecem | bieten |
| boca | boca |
PT Desde itens ecléticos e únicos em butiques até as principais peças de moda em nossos shoppings, outlets e brechós, você provavelmente encontrará ouro ao procurar por barganhas.
DE Was auch immer Sie suchen – auf der Jagd nach einzigartigen Schätzen werden Sie in den zahlreichen Geschäften, Einkaufs- und Outletzentren oder Second-Hand-Läden garantiert fündig.
Showing 7 of 7 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese