PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
Translate "mavericks" to German
Showing 9 of 9 translations of the phrase "mavericks" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of mavericks
Portuguese
German
DE Parallels bietet einen vollständigen KB-Artikel zum Aktualisieren einer OS X Virtual Machine auf OS X Mavericks Developer Preview, indem Sie einfach eine Momentaufnahme einer vorhandenen virtuellen Maschine erstellen und Mavericks darauf installieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| completo | vollständigen |
| x | x |
| developer | developer |
| instantâneo | momentaufnahme |
| existente | vorhandenen |
| e | und |
| instalando | installieren |
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
DE Parallels bietet einen vollständigen KB-Artikel zum Aktualisieren einer OS X Virtual Machine auf OS X Mavericks Developer Preview, indem Sie einfach eine Momentaufnahme einer vorhandenen virtuellen Maschine erstellen und Mavericks darauf installieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| completo | vollständigen |
| x | x |
| developer | developer |
| instantâneo | momentaufnahme |
| existente | vorhandenen |
| e | und |
| instalando | installieren |
PT O Sysprobs tem um guia instrutivo para tornar o OS X 10.9 inicializável no VMware com uma imagem VMDK e descreve como inicializar o Mavericks com o Windows 7 ou o Windows 8. Verifique o guia aqui .
DE Sysprobs enthält eine Anleitung, wie OS X 10.9 in VMware mit einem VMDK-Image bootfähig gemacht werden kann. Außerdem wird beschrieben, wie Mavericks mit Windows 7 oder Windows 8 gebootet werden. Lesen Sie die Anleitung hier .
| Portuguese | German |
|---|---|
| guia | anleitung |
| x | x |
| vmware | vmware |
| imagem | image |
| ou | oder |
PT Instalando o OS X 10.9 O Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual vazia não é suportado no momento.
DE Die Installation von OS X 10.9 Mavericks Developer Preview in einer leeren virtuellen Maschine wird derzeit nicht unterstützt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| instalando | installation |
| x | x |
| developer | developer |
| máquina | maschine |
| virtual | virtuellen |
| vazia | leeren |
| suportado | unterstützt |
| os | os |
PT Voyager Digital será exchange de criptomoedas parceira do Dallas Mavericks, da NBA
DE Coinbase und Crypto.com erobern Spitzenpositionen im Apple App Store
PT Ele também é um grande fã do Dallas Cowboys e Mavericks, além de amar esquiar e pescar com a sua filha.
DE Außerdem ist er ein großer Sportfan der Dallas Cowboys und Mavericks und er fährt gerne Ski und geht mit seiner Tochter angeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dallas | dallas |
PT O TotalAV? está disponível para o Mac OS X 10.9 Mavericks e superior. Certifique-se de que o seu Mac tem um mínimo de 2 GB de RAM e 1,5 GB de espaço livre em disco para executar o TotalAV? de forma eficaz.
DE TotalAV? ist für Mac OS X 10.9 Mavericks und höhere Versionen verfügbar. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mac über mindestens 2 GB RAM und 1,5 GB freien Speicherplatz verfügt, damit TotalAV? effektiv ausgeführt werden kann.
| Portuguese | German |
|---|---|
| x | x |
| e | und |
| mínimo | mindestens |
| gb | gb |
| ram | ram |
| livre | freien |
| eficaz | effektiv |
| certifique-se de | sicher |
PT O Sysprobs tem um guia instrutivo para tornar o OS X 10.9 inicializável no VMware com uma imagem VMDK e descreve como inicializar o Mavericks com o Windows 7 ou o Windows 8. Verifique o guia aqui .
DE Sysprobs enthält eine Anleitung, wie OS X 10.9 in VMware mit einem VMDK-Image bootfähig gemacht werden kann. Außerdem wird beschrieben, wie Mavericks mit Windows 7 oder Windows 8 gebootet werden. Lesen Sie die Anleitung hier .
| Portuguese | German |
|---|---|
| guia | anleitung |
| x | x |
| vmware | vmware |
| imagem | image |
| ou | oder |
PT Instalando o OS X 10.9 O Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual vazia não é suportado no momento.
DE Die Installation von OS X 10.9 Mavericks Developer Preview in einer leeren virtuellen Maschine wird derzeit nicht unterstützt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| instalando | installation |
| x | x |
| developer | developer |
| máquina | maschine |
| virtual | virtuellen |
| vazia | leeren |
| suportado | unterstützt |
| os | os |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese