PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
Translate "customizada" to English
Showing 43 of 43 translations of the phrase "customizada" from Portuguese to English
Translations of customizada
"customizada" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| customizada | tailored |
Translation of Portuguese to English of customizada
Portuguese
English
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Coloque uma imagem após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de deixar a imagem customizada clicável, com um link de acesso.
EN : Display an image after the video finishes playing. You also have the option to make the custom image a clickable link.
| Portuguese | English |
|---|---|
| opção | option |
| link | link |
PT Coloque uma imagem após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de deixar a imagem customizada clicável, com um link de acesso.
EN : Display an image after the video finishes playing. You also have the option to make the custom image a clickable link.
| Portuguese | English |
|---|---|
| opção | option |
| link | link |
PT Se acreditarmos de boa-fé que um usuário está infringindo uma marca comercial válida, tomaremos ações corretivas, que podem incluir a exclusão do conteúdo infrator (como um vídeo, nome de perfil ou URL customizada).
EN If we believe in good faith that a user is infringing a valid trademark, we will take corrective action, which may include deleting the infringing content (such as a video, profile name, or custom URL).
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| vídeo | video |
| nome | name |
| perfil | profile |
| ou | or |
| url | url |
| boa | good |
PT Inclua uma mensagem customizada de até 250 caracteres no rodapé da página de pagamento.
EN Add a customized message of up to 250 characters to the footer of the payment page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| rodapé | footer |
| pagamento | payment |
| inclua | add |
PT O template classic contém o @docusaurus/preset-classic que inclui uma documentação padrão, um blog, uma página customizada, e um framework CSS (com suporte a modo escuro)
EN The classic template contains @docusaurus/preset-classic which includes standard documentation, a blog, custom pages, and a CSS framework (with dark mode support)
| Portuguese | English |
|---|---|
| template | template |
| classic | classic |
| documentação | documentation |
| blog | blog |
| página | pages |
| css | css |
| escuro | dark |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se procura especialistas para criarem um plugin ou solução customizada, adicionar uma nova funcionalidade, reparar um erro que você encontrou, ou se necessita de outro pedido de desenvolvimento, não procure mais.
EN If you are looking for experts to create a custom plugin or solution, add a new feature, fix a bug you found, or you need another development request, look no further.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especialistas | experts |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| adicionar | add |
| nova | new |
| funcionalidade | feature |
| encontrou | found |
| necessita | need |
| pedido | request |
PT Nós trabalhamos de perto com cada cliente para planejar, desenvolver, desenhar e lançar o seu plugin ou solução customizada, exatamente como a visionou a sua funcionalidade e design
EN We work closely with each client to plan, develop, design, and release your custom plugin or solution exactly as you envision its functionality and design
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | release |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| solução | solution |
| exatamente | exactly |
PT Obtenha sua cotação customizada para carga extra dimensionada, e carga fracionada facilmente online com a Hapag-Lloyd.
EN Get your customized quote for Out of Gauge and Breakbulk cargo easily online with Hapag-Lloyd.
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| carga | cargo |
| facilmente | easily |
| online | online |
PT Com tantos CMS e Criadores de Sites por aí, é natural que você encontre muitos sites que fazem você se perguntar se eles foram criados de forma customizada ou utilizando um CMS conhecido
EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS
| Portuguese | English |
|---|---|
| cms | cms |
| criadores | builders |
| natural | natural |
| se | if |
| criados | built |
| ou | or |
| conhecido | known |
PT Sua experiência será customizada de acordo com suas respostas.
EN This will help us give you a tailored experience in Pipefy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| experiência | experience |
| será | will |
| customizada | tailored |
| de | in |
PT Para obter o tipo certo de roupa customizada para o seu negócio, a parceria com um especialista em serigrafia e bordado é a melhor opção
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
| Portuguese | English |
|---|---|
| obter | obtain |
| certo | right |
| roupa | clothing |
| parceria | partnering |
| especialista | expert |
| bordado | embroidery |
| opção | option |
PT Suas linhas de workwear são reconhecidas pela qualidade, e agora você pode ter a workwear Patagonia customizada para refletir o seu negócio
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
| Portuguese | English |
|---|---|
| linhas | lines |
| qualidade | quality |
| agora | now |
| refletir | reflect |
| negócio | business |
PT Análise de páginas — Mensure o desempenho da página, acompanhe o comportamento e entenda o desempenho da página. Acompanhe as interações em sua solução customizada desenvolvida com o DXP usando tags simples.
EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.
| Portuguese | English |
|---|---|
| análise | analytics |
| desempenho | performance |
| acompanhe | track |
| comportamento | behavior |
| interações | interactions |
| solução | solution |
| desenvolvida | developed |
| tags | tags |
| dxp | dxp |
PT Sua experiência será customizada de acordo com suas respostas.
EN This will help us give you a tailored experience in Pipefy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| experiência | experience |
| será | will |
| customizada | tailored |
| de | in |
PT Inclua uma mensagem customizada de até 250 caracteres no rodapé da página de pagamento.
EN Add a customized message of up to 250 characters to the footer of the payment page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| rodapé | footer |
| pagamento | payment |
| inclua | add |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Para obter o tipo certo de roupa customizada para o seu negócio, a parceria com um especialista em serigrafia e bordado é a melhor opção
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
| Portuguese | English |
|---|---|
| obter | obtain |
| certo | right |
| roupa | clothing |
| parceria | partnering |
| especialista | expert |
| bordado | embroidery |
| opção | option |
PT Suas linhas de workwear são reconhecidas pela qualidade, e agora você pode ter a workwear Patagonia customizada para refletir o seu negócio
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
| Portuguese | English |
|---|---|
| linhas | lines |
| qualidade | quality |
| agora | now |
| refletir | reflect |
| negócio | business |
PT Use a propriedade metadados para armazenar valores personalizados. Pode ser útil para um middleware customizado ou estratégia customizada.
EN Use metadata property to store custom values. It can be useful for a custom middleware or strategy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| propriedade | property |
| metadados | metadata |
| útil | useful |
| ou | or |
| estratégia | strategy |
PT Uma estratégia customizada pode ser criada. Recomendamos copiar o código fonte de RandomStrategy e implementar o método select.
EN Custom strategy can be created. We recommend to copy the source of RandomStrategy and implement the select method.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| ser | be |
| criada | created |
| recomendamos | we recommend |
| fonte | source |
| implementar | implement |
| método | method |
| select | select |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT Parceria customizada para eventos grandes e complexos
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Portuguese | English |
|---|---|
| parceria | partnerships |
| customizada | tailored |
| eventos | events |
| grandes | large |
| complexos | complex |
PT O template classic contém o @docusaurus/preset-classic que inclui uma documentação padrão, um blog, uma página customizada, e um framework CSS (com suporte a modo escuro)
EN The classic template contains @docusaurus/preset-classic which includes standard documentation, a blog, custom pages, and a CSS framework (with dark mode support)
| Portuguese | English |
|---|---|
| template | template |
| classic | classic |
| documentação | documentation |
| blog | blog |
| página | pages |
| css | css |
| escuro | dark |
| docusaurus | docusaurus |
PT Com tantos CMS e Criadores de Sites por aí, é natural que você encontre muitos sites que fazem você se perguntar se eles foram criados de forma customizada ou utilizando um CMS conhecido
EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS
PT Obtenha uma solução customizada e preços baseados nas suas necessidades mensais de envio.
EN Get a custom solution and pricing based on your monthly sending needs.
PT Nosso representante de vendas pode fornecer uma solução customizada
EN Our sales representatives can provide a custom solution
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese