PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.
Translate "topologia" to English
Showing 32 of 32 translations of the phrase "topologia" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of topologia
Portuguese
English
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mantenha | keep |
| alterações | changes |
| topologia | topology |
| automaticamente | automatically |
| ferramenta | tool |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
| Portuguese | English |
|---|---|
| séries | series |
| técnicos | technical |
| projetista | designer |
| acreditado | accredited |
| topologia | topology |
| infraestrutura | infrastructure |
| local | site |
| proporcionando | providing |
| clareza | clarity |
| consequências | consequences |
| subsistemas | subsystems |
| específicos | specific |
PT O padrão de Topologia Tier do Uptime Institute foi criado para garantir que qualquer organização possa atender aos níveis necessários de serviços do negócios, contando com um nível previsível de desempenho no datacenter
EN Uptime Institute’s Tier Topology standard has been created to assure any organization can meet its required levels of business services by relying on a predictable level of performance in the data center
| Portuguese | English |
|---|---|
| topologia | topology |
| uptime | uptime |
| criado | created |
| previsível | predictable |
| desempenho | performance |
| Portuguese | English |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| proteção | protection |
| dados | data |
| topologia | topology |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.
EN Reduce the flood of unnecessary network alerts. Create alerts based on simple or complex nested trigger conditions, defined parent/child dependencies, and network topology.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reduza | reduce |
| alertas | alerts |
| rede | network |
| crie | create |
| condições | conditions |
| aninhadas | nested |
| ou | or |
| complexas | complex |
| dependências | dependencies |
| pai | parent |
| filho | child |
| definidas | defined |
| topologia | topology |
PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.
EN Data center design plans that meet the Topology criteria specifications and objectives are awarded a building design certification, signifying best practices to all stakeholders.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especificações | specifications |
| critérios | criteria |
| topologia | topology |
| certificação | certification |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| stakeholders | stakeholders |
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| holística | holistic |
| instalação | facility |
| existente | existing |
| provável | likely |
| topologia | topology |
| local | site |
| ou | or |
| função | function |
| desempenho | performance |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
| Portuguese | English |
|---|---|
| specialist | specialist |
| instruções | order |
| padrões | standards |
| topologia | topology |
| sustentabilidade | sustainability |
| operacional | operational |
| aplicação | application |
| gerenciamento | management |
PT Este padrão descreve critérios para diferenciar quatro classificações de topologia de infraestrutura de local com base em níveis crescentes de componentes de capacidade redundante e caminhos de distribuição
EN This Standard describes criteria to differentiate four classifications of site infrastructure topology based on increasing levels of redundant capacity components and distribution paths
| Portuguese | English |
|---|---|
| padrão | standard |
| descreve | describes |
| critérios | criteria |
| diferenciar | differentiate |
| classificações | classifications |
| topologia | topology |
| infraestrutura | infrastructure |
| local | site |
| níveis | levels |
| crescentes | increasing |
| componentes | components |
| capacidade | capacity |
| redundante | redundant |
| caminhos | paths |
| distribuição | distribution |
PT A premissa central, conforme estabelecido no Tier Standard: topologia, é que a única fonte de energia confiável para um datacenter é a usina de gerador de motor
EN The core premise, as set forth in the Tier Standard: Topology, is that the only reliable source of power for a data center is the engine-generator plant
| Portuguese | English |
|---|---|
| premissa | premise |
| estabelecido | set |
| topologia | topology |
| fonte | source |
| energia | power |
| confiável | reliable |
| gerador | generator |
| motor | engine |
PT Resumo - este artigo técnico esclarece as exigências de resfriamento contínuo no contexto do Tier Standard do Uptime Institute: Topologia
EN Abstract - This technical paper clarifies the requirements for Continuous Cooling in the context of the Uptime Institute’s Tier Standard: Topology
| Portuguese | English |
|---|---|
| resumo | abstract |
| técnico | technical |
| exigências | requirements |
| resfriamento | cooling |
| contínuo | continuous |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| topologia | topology |
PT Uma compreensão da topologia de rede permite que eles executem um protocolo altamente concorrente.
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
| Portuguese | English |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| topologia | topology |
| rede | network |
| permite | allows |
| eles | them |
| protocolo | protocol |
| altamente | highly |
PT Autoconfigura o CPX de acordo com as alterações na topologia do aplicativo
EN It auto-configures CPX to changes in the app topology
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| cpx | cpx |
| de | in |
| alterações | changes |
| topologia | topology |
PT As definições e os benefícios dos Tiers são definidos em nosso padrão de topologia e focam na infraestrutura do datacenter.
EN The definitions and benefits of the Tiers are set in our topology standard and focus on the data center infrastructure.
| Portuguese | English |
|---|---|
| definições | definitions |
| benefícios | benefits |
| são | are |
| nosso | our |
| padrão | standard |
| topologia | topology |
| infraestrutura | infrastructure |
PT Nossos operational sustainability standards e topologia não cobrem esses fatores porque variam em todos os casos
EN Our topology and operational sustainability standards do not cover these factors because they vary in every case
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossos | our |
| operational | operational |
| sustainability | sustainability |
| standards | standards |
| topologia | topology |
| fatores | factors |
| porque | because |
| variam | vary |
| casos | case |
| Portuguese | English |
|---|---|
| falhas | failures |
| ou | or |
| topologia | topology |
| replicação | replication |
PT Uma compreensão da topologia de rede permite que eles executem um protocolo altamente concorrente.
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
| Portuguese | English |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| topologia | topology |
| rede | network |
| permite | allows |
| eles | them |
| protocolo | protocol |
| altamente | highly |
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossa | our |
| content | content |
| funciona | works |
| firewall | firewall |
| vídeo | video |
| configurações | configurations |
| baseadas | based |
| topologia | topology |
| Portuguese | English |
|---|---|
| base | based |
| topologia | topology |
| flexível | flexible |
PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.
EN Data center design plans that meet the Topology criteria specifications and objectives are awarded a building design certification, signifying best practices to all stakeholders.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especificações | specifications |
| critérios | criteria |
| topologia | topology |
| certificação | certification |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| stakeholders | stakeholders |
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| holística | holistic |
| instalação | facility |
| existente | existing |
| provável | likely |
| topologia | topology |
| local | site |
| ou | or |
| função | function |
| desempenho | performance |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
EN Accredited Tier Specialist provides intensive instruction on both of the Tier Standards (Topology and Operational Sustainability) in order to ensure accurate and successful management-level application.
| Portuguese | English |
|---|---|
| specialist | specialist |
| instruções | order |
| padrões | standards |
| topologia | topology |
| sustentabilidade | sustainability |
| operacional | operational |
| aplicação | application |
| gerenciamento | management |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
| Portuguese | English |
|---|---|
| séries | series |
| técnicos | technical |
| projetista | designer |
| acreditado | accredited |
| topologia | topology |
| infraestrutura | infrastructure |
| local | site |
| proporcionando | providing |
| clareza | clarity |
| consequências | consequences |
| subsistemas | subsystems |
| específicos | specific |
PT O padrão de Topologia Tier do Uptime Institute foi criado para garantir que qualquer organização possa atender aos níveis necessários de serviços do negócios, contando com um nível previsível de desempenho no datacenter
EN Uptime Institute’s Tier Topology standard has been created to assure any organization can meet its required levels of business services by relying on a predictable level of performance in the data center
| Portuguese | English |
|---|---|
| topologia | topology |
| uptime | uptime |
| criado | created |
| previsível | predictable |
| desempenho | performance |
PT Com o Amazon VPC, é possível definir uma topologia de rede virtual que lembra muito uma rede tradicional que você poderá operar no seu próprio datacenter
EN With Amazon VPC, you can define a virtual network topology that closely resembles a traditional network you might operate in your own datacenter
| Portuguese | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| definir | define |
| topologia | topology |
| rede | network |
| virtual | virtual |
| tradicional | traditional |
| operar | operate |
| vpc | vpc |
PT A migração para uma implementação de Data Center de cluster (necessária para alta disponibilidade) requer infraestrutura adicional e uma topologia de implementação mais complexa. Custos e planejamento adicionais são necessários.
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
| Portuguese | English |
|---|---|
| migração | migrating |
| implementação | deployment |
| data | data |
| center | center |
| disponibilidade | availability |
| infraestrutura | infrastructure |
| topologia | topology |
| complexa | complex |
| custos | costs |
| planejamento | planning |
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| personalizada | personalised |
| soluções | solution |
| benefícios | benefits |
| saúde | health |
| escolheu | chose |
| topologia | topology |
PT Este padrão descreve critérios para diferenciar quatro classificações de topologia de infraestrutura de local com base em níveis crescentes de componentes de capacidade redundante e caminhos de distribuição
EN This Standard describes criteria to differentiate four classifications of site infrastructure topology based on increasing levels of redundant capacity components and distribution paths
| Portuguese | English |
|---|---|
| padrão | standard |
| descreve | describes |
| critérios | criteria |
| diferenciar | differentiate |
| classificações | classifications |
| topologia | topology |
| infraestrutura | infrastructure |
| local | site |
| níveis | levels |
| crescentes | increasing |
| componentes | components |
| capacidade | capacity |
| redundante | redundant |
| caminhos | paths |
| distribuição | distribution |
PT A premissa central, conforme estabelecido no Tier Standard: topologia, é que a única fonte de energia confiável para um datacenter é a usina de gerador de motor
EN The core premise, as set forth in the Tier Standard: Topology, is that the only reliable source of power for a data center is the engine-generator plant
| Portuguese | English |
|---|---|
| premissa | premise |
| estabelecido | set |
| topologia | topology |
| fonte | source |
| energia | power |
| confiável | reliable |
| gerador | generator |
| motor | engine |
PT Resumo - este artigo técnico esclarece as exigências de resfriamento contínuo no contexto do Tier Standard do Uptime Institute: Topologia
EN Abstract - This technical paper clarifies the requirements for Continuous Cooling in the context of the Uptime Institute’s Tier Standard: Topology
| Portuguese | English |
|---|---|
| resumo | abstract |
| técnico | technical |
| exigências | requirements |
| resfriamento | cooling |
| contínuo | continuous |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| topologia | topology |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese