PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
"gerenciado" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
gerenciado | administration applications contrôle de gestion entreprise gestion géré gérée gérés la gestion responsable services surveillance système |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
Portuguese | French |
---|---|
tendências | tendances |
e | et |
tráfego | trafic |
usuários | utilisateurs |
saas | saas |
serviços | services |
nuvem | cloud |
aplicativos | applications |
hospedados | hébergées |
PT Debate entre um plano VPS totalmente gerenciado e não gerenciado?Aqui estão algumas orientações para ajudá-lo:
FR Débattre entre un plan VPS entièrement géré et non géré?Voici quelques conseils pour vous aider:
Portuguese | French |
---|---|
vps | vps |
totalmente | entièrement |
orientações | conseils |
gerenciado | géré |
PT Atualize ou rebaixe seu produto clicando no botão Azul Upgrade ou Downgrade.Use isso para alterar seu plano de gerenciado para não gerenciado.
FR Mise à niveau ou déclassement de votre produit en cliquant sur le bouton bleu de mise à niveau ou de déclassement.Utilisez ceci pour changer votre plan de géré sur non géré.
Portuguese | French |
---|---|
produto | produit |
botão | bouton |
azul | bleu |
upgrade | mise à niveau |
use | utilisez |
gerenciado | géré |
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
Portuguese | French |
---|---|
tendências | tendances |
e | et |
tráfego | trafic |
usuários | utilisateurs |
saas | saas |
serviços | services |
nuvem | cloud |
aplicativos | applications |
hospedados | hébergées |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Portuguese | French |
---|---|
sei | savoir |
mim | me |
gerenciado | géré |
PT Atualize ou rebaixe seu produto clicando no botão Azul Upgrade ou Downgrade.Use isso para alterar seu plano de gerenciado para não gerenciado.
FR Mise à niveau ou déclassement de votre produit en cliquant sur le bouton bleu de mise à niveau ou de déclassement.Utilisez ceci pour changer votre plan de géré sur non géré.
Portuguese | French |
---|---|
produto | produit |
botão | bouton |
azul | bleu |
upgrade | mise à niveau |
use | utilisez |
gerenciado | géré |
PT Você pode escolher com confiança Scrum gerenciado pela equipe ou Kanban gerenciado pela equipe, sabendo que ambos os templates podem evoluir para atender às necessidades da equipe.
FR Vous pouvez choisir en toute confiance Scrum ou Kanban géré par l'équipe en sachant que les deux modèles peuvent évoluer en fonction des besoins de votre équipe.
Portuguese | French |
---|---|
escolher | choisir |
confiança | confiance |
scrum | scrum |
kanban | kanban |
sabendo | sachant |
templates | modèles |
necessidades | besoins |
gerenciado | géré |
equipe | équipe |
evoluir | évoluer |
PT Detecta e bloqueia ameaças internas, impedindo a exfiltração de dados de um bucket/blob de armazenamento gerenciado corporativo para um bucket/blob de armazenamento pessoal e não gerenciado.
FR Détecte et bloque les menaces internes afin de prévenir toute exfiltration de données entre un compartiment/blob de stockage d'entreprise géré et un compartiment/blob de stockage personnel non géré.
PT Os administradores podem desabilitar os grupos gerenciados pelos usuários na Administração ou transformar um grupo gerenciado por usuários em um grupo gerenciado pela empresa, caso queiram assumir o controle do grupo.
FR Les administrateurs peuvent désactiver les groupes gérés par les utilisateurs via l'interface d'administration ou transformer un groupe géré par les utilisateurs en groupe géré par l'entreprise s'ils souhaitent en prendre le contrôle.
PT O administrador do plano gerenciado não precisa realizar nenhuma ação específica para entrar para a família; isto acontece automaticamente quando o plano é gerenciado pelo EPM
FR L’administrateur du forfait géré n’a pas besoin de prendre de mesures particulières pour rejoindre le GFE, cela se produit automatiquement lorsque le forfait y est ajouté
PT A Cloudflare fornece um DNS gerenciado rápido e seguro como um serviço incorporado à nossa rede
FR Cloudflare propose un DNS géré rapide et sécurisé en tant que service intégré sur notre réseau
Portuguese | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornece | propose |
dns | dns |
rápido | rapide |
e | et |
serviço | service |
nossa | notre |
rede | réseau |
gerenciado | géré |
incorporado | intégré |
PT Tudo isso fornecido e gerenciado como um serviço.
FR Le tout proposé et administré en tant que service.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
serviço | service |
PT Com o DNS Gerenciado da Cloudflare, você obtém uma mitigação ilimitada e sem aferição dos ataques de DDoS baseados no DNS
FR Avec la gestion de DNS par Cloudflare, vous disposez d'un service d'atténuation totalement illimité et sans surcoût lié à l'utilisation contre les attaques DDoS fondées sur le DNS
Portuguese | French |
---|---|
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
mitigação | atténuation |
e | et |
ataques | attaques |
ddos | ddos |
ilimitada | illimité |
PT O DNS Gerenciado da Cloudflare vem com DNSSEC incorporado para proteger seus usuários de ataques on-path que podem enganar ou sequestrar seus registros DNS
FR Le service de gestion de DNS par Cloudflare intègre le protocole DNSSEC afin de protéger vos utilisateurs des attaques de l'homme du milieu (HDM) susceptibles d'usurper ou de détourner vos enregistrements DNS
Portuguese | French |
---|---|
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
dnssec | dnssec |
proteger | protéger |
usuários | utilisateurs |
ataques | attaques |
registros | enregistrements |
PT Instale, atualize e gerencie o Sourcetree em escala em seu ambiente corporativo gerenciado.
FR Installez, mettez à jour et gérez Sourcetree à grande échelle dans votre environnement Enterprise géré.
Portuguese | French |
---|---|
instale | installez |
e | et |
gerencie | gérez |
seu | votre |
ambiente | environnement |
escala | échelle |
gerenciado | géré |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux não gerenciado VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre Linux non gérés. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
Portuguese | French |
---|---|
servidor | serveur |
camada | niveau |
linux | linux |
vps | vps |
plano | plan |
permitindo | permettant |
base | faire |
necessidades | besoins |
hostwinds | hostwinds |
PT Perguntas frequentes sobre Linux não gerenciado VPS
FR Foire aux questions sur Linux non gérés VPS
Portuguese | French |
---|---|
perguntas | questions |
linux | linux |
vps | vps |
PT Hostwinds Linux não gerenciado VPS Os serviços vêm com acesso total à raiz à sua conta e controle total sobre suas configurações de servidor
FR Hostwinds Linux non gérés VPS Les services sont équipés d'un accès racine complet à votre compte et de la commande totale sur vos configurations de serveur
Portuguese | French |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
acesso | accès |
raiz | racine |
conta | compte |
e | et |
controle | commande |
configurações | configurations |
hostwinds | hostwinds |
PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.
FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.
Portuguese | French |
---|---|
vps | vps |
técnico | technique |
gerenciado | géré |
PT O que é diferente sobre Hostwinds Windows não gerenciado e servidores Windows totalmente gerenciados?
FR Qu'est-ce qui est différent Hostwinds Windows non gérés et serveurs Windows entièrement gérés?
Portuguese | French |
---|---|
diferente | différent |
windows | windows |
e | et |
servidores | serveurs |
totalmente | entièrement |
hostwinds | hostwinds |
PT Um totalmente gerenciado VPS vem com 24/7/365 Apoio, suporte. Em outras palavras, se você fizer uma solicitação, faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para resolver o problema.
FR Un entièrement géré VPS livré avec 24/7/365 Support. En d'autres termes, si vous faites une demande, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour régler le problème.
Portuguese | French |
---|---|
vps | vps |
outras | autres |
fizer | faites |
solicitação | demande |
faremos | nous ferons |
resolver | régler |
problema | problème |
gerenciado | géré |
PT Quais são os benefícios de ter um não gerenciado VPS com Hostwinds?
FR Quels sont les avantages d'avoir un non géré VPS avec Hostwinds?
Portuguese | French |
---|---|
benefícios | avantages |
vps | vps |
gerenciado | géré |
hostwinds | hostwinds |
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
FR Tout développeur, administrateur système ou entreprise disposant d'un IT l'équipe déjà en place peut se mettre en route avec un Hostwinds Non géré VPS à un prix très abordable.
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvedor | développeur |
administrador | administrateur |
sistemas | système |
pode | peut |
vps | vps |
acessível | abordable |
equipe | équipe |
hostwinds | hostwinds |
gerenciado | géré |
PT Existe um benefício em ordenar um linux não gerenciado VPS com Hostwinds?
FR Y a-t-il un avantage pour commander un Linux non géré VPS avec Hostwinds?
Portuguese | French |
---|---|
existe | y a |
benefício | avantage |
linux | linux |
não | non |
vps | vps |
gerenciado | géré |
hostwinds | hostwinds |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
FR Si vous avez besoin d'un contrôle complet de votre serveur et de vous sentir à l'aise avec les tâches d'administration du serveur. Puis un Hostwinds Non géré VPS est un excellent choix.
Portuguese | French |
---|---|
servidor | serveur |
e | et |
sentir | sentir |
tarefas | tâches |
vps | vps |
escolha | choix |
hostwinds | hostwinds |
gerenciado | géré |
PT Nosso Linux não gerenciado VPS Os planos nos permitem dar aos clientes que têm experiência em monitoramento e mantendo os servidores privados virtuais mais planos rentáveis.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
Portuguese | French |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
permitem | permettent |
dar | donner |
clientes | clients |
experiência | expérience |
monitoramento | surveillance |
e | et |
mantendo | maintenir |
servidores | serveurs |
virtuais | virtuels |
gerenciado | géré |
PT Servidores Windows poderosos, rápidos e seguros. Totalmente gerenciado por nossos especialistas.
FR Serveurs Windows puissants, rapides et sécurisés. Entièrement géré par nos experts.
Portuguese | French |
---|---|
servidores | serveurs |
windows | windows |
poderosos | puissants |
totalmente | entièrement |
nossos | nos |
especialistas | experts |
gerenciado | géré |
PT Corte seus custos ao meio com não gerenciado VPS Hospedagem.
FR Réduire vos coûts en deux avec non géré VPS Hébergement.
Portuguese | French |
---|---|
custos | coûts |
vps | vps |
hospedagem | hébergement |
gerenciado | géré |
PT Perguntas freqüentes sobre o Windows gerenciado VPS Hospedagem
FR Foire aux questions sur Windows gérés VPS Hébergement
Portuguese | French |
---|---|
perguntas | questions |
windows | windows |
vps | vps |
hospedagem | hébergement |
PT Perguntas freqüentes sobre o Linux gerenciado VPS Hospedagem
FR Foire aux questions sur Gédée Linux VPS Hébergement
Portuguese | French |
---|---|
perguntas | questions |
linux | linux |
vps | vps |
hospedagem | hébergement |
PT O Conjunto de Regras Gerenciado da Cloudflare contém regras de segurança escritas e administradas pela Cloudflare. Clique em um nome de conjunto de regras em Grupo para revelar as descrições da regra.
FR La suite de règles Cloudflare Managed Ruleset contient des règles de sécurité écrites et sélectionnées par Cloudflare. Cliquez sur le nom d’un ensemble de règles sous Group (Groupe) pour afficher les descriptions des règles.
Portuguese | French |
---|---|
contém | contient |
nome | nom |
descrições | descriptions |
PT O Modo disponível para regras individuais dentro de um Conjunto de Regras Gerenciado da Cloudflare é:
FR Le Mode disponibles pour les règles individuelles dans un ensemble de règles Cloudflare Managed Ruleset particulier sont :
Portuguese | French |
---|---|
modo | mode |
disponível | disponibles |
regras | règles |
conjunto | ensemble |
cloudflare | cloudflare |
PT O WAF changelog da Cloudflare permite que os clientes monitore alterações em andamento no Conjunto de Regras Gerenciado da Cloudflare
FR Le fichier journal des modifications du pare-feu WAF de Cloudflare permet aux clients de suivre les modifications apportées à l’ensemble de règles Cloudflare Managed Ruleset.
Portuguese | French |
---|---|
waf | waf |
cloudflare | cloudflare |
clientes | clients |
monitore | suivre |
alterações | modifications |
conjunto | ensemble |
regras | règles |
PT Eles não nos dizem as especificações do nosso servidor dedicado, e também não sabem se o nosso servidor travou - temos que avisá-los antes que eles coloquem nossos sites online, o que não é ideal para um serviço gerenciado.
FR Ils ne nous diront pas les spécifications de notre serveur dédié, et ils ne savent pas non plus si notre serveur est tombé en panne - nous devons leur dire avant qu'ils remettent nos sites en ligne, ce qui n'est pas idéal pour un service infogéré.
Portuguese | French |
---|---|
especificações | spécifications |
sabem | savent |
ideal | idéal |
dedicado | dédié |
temos que | devons |
PT Um provedor de servidor não gerenciado é alguém como Rackspace, AWS ou mesmo o Google Cloud
FR Un fournisseur de serveur non géré est une personne comme Rackspace, AWS ou même Google Cloud
Portuguese | French |
---|---|
provedor | fournisseur |
servidor | serveur |
aws | aws |
cloud | cloud |
gerenciado | géré |
PT Com hardware não gerenciado, você recebe uma caixa vazia e constrói o que precisar em cima dela
FR Avec du matériel non géré, vous obtenez une boîte vide et construisez tout ce dont vous avez besoin
Portuguese | French |
---|---|
hardware | matériel |
recebe | obtenez |
uma | une |
caixa | boîte |
vazia | vide |
e | et |
gerenciado | géré |
PT Se você estiver usando o hardware não gerenciado, então você está acostumado a ter que chegar ao seu time técnico para fazer todo esse tipo de coisas
FR Si vous avez l'habitude du matériel non géré, vous avez l'habitude d'avoir à contacter votre équipe technique pour tout ce genre de choses
Portuguese | French |
---|---|
hardware | matériel |
técnico | technique |
gerenciado | géré |
time | équipe |
PT Um host gerenciado do WordPress é aquele que lida com todas as tarefas relacionadas ao servidor de back-end para você, além de fornecer suporte quando você precisar
FR Un hébergeur WordPress infogéré est celui qui gère pour vous toutes les tâches liées au serveur principal, ainsi que le support lorsque vous en avez besoin
Portuguese | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
tarefas | tâches |
suporte | support |
PT Melhorias de desempenho maciço são particularmente prováveis se o cliente tiverem dezenas de sites empacotados em um único VPS ou servidor dedicado em outro provedor de hospedagem gerenciado do WordPress.
FR Des améliorations massives des performances sont particulièrement probables si le client a des dizaines de sites regroupés sur un serveur VPS unique ou dédié sur un autre fournisseur d'hébergement WordPress infogéré.
Portuguese | French |
---|---|
melhorias | améliorations |
desempenho | performances |
particularmente | particulièrement |
se | si |
cliente | client |
dezenas | dizaines |
sites | sites |
provedor | fournisseur |
dedicado | dédié |
Showing 50 of 50 translations