Translate "cineasta" to Italian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "cineasta" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of cineasta

Portuguese
Italian

PT Aclamado cineasta sul-coreano deixou marca no cineasta asiático e ao longo da carreira foi galardoado em Berlim, Veneza e Cannes

IT Grande festa a Seul, per l'annuale appuntamento con il Kimchi Festival, dedicato al piatto nazionale sud-coreano.

PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.

IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.

Portuguese Italian
produtor produttore
studio studio
necessidades necessità

PT Criação de conteúdo com Jake Powley. Cineasta e operador de câmera

IT Creazione di contenuti con Jake Powley. Regista e cameraman

Portuguese Italian
criação creazione
conteúdo contenuti
e e

PT Mathis Dumas é um cineasta, atleta e fotógrafo de desportos de montanha premiado. É conhecido por captar imagens impressionantes e inspiradoras enquanto esquiava e fazia parapente em zonas de alto risco.

IT Mathias Dumas è un fotografo di sport outdoor, regista e atleta. È noto per aver catturato dei momenti mozzafiato durante le sue sessioni di sci e parapendio in ambienti altamente rischiosi.

Portuguese Italian
um un
atleta atleta
e e
fotógrafo fotografo
conhecido noto

PT O cineasta compartilha neste vídeo suas impressões sobre o relógio e sobre o talento dos profissionais responsáveis por sua criação.</span>

IT In questo film, racconta le sue impressioni sull’orologio e sulle abilità di chi l’ha creato.</span>

Portuguese Italian
impressões impressioni
relógio orologio
e e

PT O Modo Cineasta foi introduzido em 2020 e é projetado para fornecer uma imagem que represente as intenções originais do criador do conteúdo

IT La modalità Filmmaker è stata introdotta nel 2020 ed è progettata per fornire unimmagine che rappresenti le intenzioni originali del creatore di contenuti

Portuguese Italian
introduzido introdotta
e ed
projetado progettata
fornecer fornire
intenções intenzioni
originais originali
criador creatore
conteúdo contenuti
modo modalità

PT Modo cineasta - um modo para mostrar o conteúdo como o criador pretendia, substituindo as configurações do usuário.

IT Modalità Filmmaker: una modalità per mostrare il contenuto come previsto dal creatore, sovrascrivendo le impostazioni dell'utente.

Portuguese Italian
um una
mostrar mostrare
conteúdo contenuto
configurações impostazioni
usuário utente
modo modalità

PT O Modo Cineasta foi introduzido em 2020 e é projetado para fornecer uma imagem que represente as intenções originais do criador do conteúdo

IT La modalità Filmmaker è stata introdotta nel 2020 ed è progettata per fornire unimmagine che rappresenti le intenzioni originali del creatore di contenuti

Portuguese Italian
introduzido introdotta
e ed
projetado progettata
fornecer fornire
intenções intenzioni
originais originali
criador creatore
conteúdo contenuti
modo modalità

PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.

IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.

Portuguese Italian
produtor produttore
studio studio
necessidades necessità

PT Criação de conteúdo com Jake Powley. Cineasta e operador de câmera

IT Creazione di contenuti con Jake Powley. Regista e cameraman

Portuguese Italian
criação creazione
conteúdo contenuti
e e

PT Modo Cineasta - um modo para mostrar o conteúdo como o criador pretendia, substituindo as configurações do usuário.

IT Modalità Filmmaker: una modalità per mostrare il contenuto come previsto dal creatore, sovrascrivendo le impostazioni dell'utente.

Portuguese Italian
um una
mostrar mostrare
conteúdo contenuto
configurações impostazioni
usuário utente
modo modalità

PT Estas lentes são as soluções perfeitas para as populares câmaras de vídeo 4K e têm preços para corresponder às necessidades de qualquer cineasta independente.

IT Questi obiettivi sono la soluzione perfetta per le videocamere 4K più diffuse e hanno un prezzo che soddisfa le esigenze del regista indipendente.

Portuguese Italian
soluções soluzione
e e
preços prezzo
necessidades esigenze
independente indipendente

PT Mathis Dumas é um cineasta, atleta e fotógrafo de desportos de montanha premiado. É conhecido por captar imagens impressionantes e inspiradoras enquanto esquiava e fazia parapente em zonas de alto risco.

IT Mathias Dumas è un fotografo di sport outdoor, regista e atleta. È noto per aver catturato dei momenti mozzafiato durante le sue sessioni di sci e parapendio in ambienti altamente rischiosi.

Portuguese Italian
um un
atleta atleta
e e
fotógrafo fotografo
conhecido noto

PT Crie Um Vídeo Incrível Com Fotos Infantis Com Nosso Cineasta

IT Crea Video Fotografici Per Bambini Il Nostro Produttore Di Film

Portuguese Italian
crie crea
com per

PT O que torna nosso cineasta online melhor do que o de nossos concorrentes?

IT Cosa rende il nostro produttore di film online migliore di quello dei nostri concorrenti?

Portuguese Italian
online online
melhor migliore
concorrentes concorrenti

PT Cineasta italiano cresceu no continente africano, mas hoje considera a Suíça o seu lar

IT Realizzatore cinematografico italiano, cresciuto in Africa, ora chiama "casa" la Svizzera

Portuguese Italian
italiano italiano
cresceu cresciuto
no in
hoje ora
seu la
lar casa

PT Com uma barra de som embutida e os melhores níveis acima do preto que já vimos em uma TV OLED, o ângulo da Panasonic como pretendia o cineasta

IT Con una soundbar integrata e i migliori livelli appena sopra il nero che abbiamo visto su un TV OLED, langolo "come previsto dal regista" di Panasonic

Portuguese Italian
embutida integrata
níveis livelli
preto nero
tv tv
oled oled
panasonic panasonic

PT Cineasta iraniano terá viajado para França. É a primeira vez que sai do país após duas passagens pela prisão

IT I due giustiziati, Sadrollah Fazeli Zarei e Youssef Mehrdad, erano accusati di blasfemia, ovvero di aver “insultato il profeta Maometto” e "bruciato il Corano"

Showing 18 of 18 translations