PT Os habitantes de Aternum anseiam por um poderoso Warlord que acabe com o reino do mal de uma vez por todas. Aceite o desafio e reúna suas tropas para derrotar as hordas de orcs.Todos os fatos sobre Warlords of Aternum:
Translate "hordas" to Italian
Showing 8 of 8 translations of the phrase "hordas" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of hordas
Portuguese
Italian
IT I cittadini di Aternum aspettano un potente signore della guerra che metta per sempre fine al regno del male. Accetta questo incarico e raduna le truppe per sconfiggere l'orda degli orchi.Informazioni su Warlords of Aternum:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poderoso | potente |
| reino | regno |
| mal | male |
| aceite | accetta |
| e | e |
| tropas | truppe |
| fatos | informazioni |
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
IT Si prestano anche incredibilmente bene alla realtà virtuale, dove l'esperienza di combattere orde di non morti è molto più intensa e coinvolgente in realtà virtuale rispetto a qualsiasi altra piattaforma.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| incrivelmente | incredibilmente |
| experiência | esperienza |
| lutar | combattere |
| intensa | intensa |
| e | e |
| envolvente | coinvolgente |
| plataforma | piattaforma |
PT Defenda o seu castelo das hordas de invasores viking. Clique em longas cadeias de peças iguais para liberar sua poderosa magia de mago!
IT Difendi il tuo castello dalle orde vichinghe invasori. Fai clic su lunghe catene di tessere abbinate per scatenare la tua potente magia da mago!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| castelo | castello |
| longas | lunghe |
| cadeias | catene |
| poderosa | potente |
| magia | magia |
PT Para hordas gigantes de tanques que se aproximam, o laser é talvez o melhor devido ao seu constante fluxo de danos. Não há necessidade de economizar munição, basta apontar para os atacantes e vê-los cair no esquecimento.
IT Per orde giganti di carri armati in arrivo, il laser è forse il migliore a causa del suo flusso costante di danni. Non c'è bisogno di conservare le munizioni, basta indicare gli aggressori e guardarli cadere per strada.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gigantes | giganti |
| laser | laser |
| talvez | forse |
| melhor | migliore |
| constante | costante |
| fluxo | flusso |
| danos | danni |
| necessidade | bisogno |
| e | e |
| cair | cadere |
PT Neste jogo, você estará jogando com seus amigos lutando contra hordas de inimigos para defender a cidade antes que ela sucumba ao caos.
IT In questo gioco giocherete con i vostri amici combattendo contro orde di nemici per difendere la città prima che soccomba al Caos.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inimigos | nemici |
| defender | difendere |
| caos | caos |
| cidade | città |
PT Os habitantes de Aternum anseiam por um poderoso Warlord que acabe com o reino do mal de uma vez por todas. Aceite o desafio e reúna suas tropas para derrotar as hordas de orcs.Todos os fatos sobre Warlords of Aternum:
IT I cittadini di Aternum aspettano un potente signore della guerra che metta per sempre fine al regno del male. Accetta questo incarico e raduna le truppe per sconfiggere l'orda degli orchi.Informazioni su Warlords of Aternum:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poderoso | potente |
| reino | regno |
| mal | male |
| aceite | accetta |
| e | e |
| tropas | truppe |
| fatos | informazioni |
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
IT Si prestano anche incredibilmente bene alla realtà virtuale, dove l'esperienza di combattere orde di non morti è molto più intensa e coinvolgente in realtà virtuale rispetto a qualsiasi altra piattaforma.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| incrivelmente | incredibilmente |
| experiência | esperienza |
| lutar | combattere |
| intensa | intensa |
| e | e |
| envolvente | coinvolgente |
| plataforma | piattaforma |
PT Tudo isso contribui para o sentimento de um pouco mais de esperança e otimismo ao enfrentar hordas de mortos-vivos, mas isso não quer dizer que as coisas estejam indo bem o tempo todo
IT Tutto ciò contribuisce alla sensazione di un po' più di speranza e ottimismo mentre si affrontano orde di cattivi non-morti, ma questo non vuol dire che le cose vadano bene per tutto il tempo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contribui | contribuisce |
| sentimento | sensazione |
| um | un |
| e | e |
| quer | vuol |
Showing 8 of 8 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese