PT O outros dois PIs no estudo são Dr. Steven Aldeão (Penn State) e Dr. Dongxiao Zhu (universidade estadual de Wayne). O Dr. Aldeão é um pediatra e um perito no miRNA. O Dr. Zhu é o perito da inteligência artificial.
Translate "perito" to Italian
Showing 15 of 15 translations of the phrase "perito" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of perito
Portuguese
Italian
IT Gli altri due PIs sullo studio sono il Dott. Steven Hicks (Penn State) ed il Dott. Dongxiao Zhu (università di Stato di Wayne). Il Dott. Hicks è un pediatra e un esperto su miRNA. Il Dott. Zhu è l'esperto in intelligenza artificiale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estudo | studio |
| steven | steven |
| penn | penn |
| state | stato |
| estadual | state |
| wayne | wayne |
| perito | esperto |
| o | gli |
| universidade | università |
PT Os “pais, os cuidadors e os professores estão querendo saber frequentemente como os media podem ser usados para sempre,” dizem Hahn, um perito na psicologia dos media e nos efeitos de media
IT “I genitori, i badante e gli insegnanti stanno domandando spesso come i media possono essere usati per sempre,„ dice Hahn, un esperto nella psicologia di media e negli effetti di media
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pais | genitori |
| professores | insegnanti |
| media | media |
| podem | possono |
| usados | usati |
| psicologia | psicologia |
| efeitos | effetti |
PT Um perito entrará em contacto consigo para lhe dizer tudo o que precisa de saber sobre o programa.
IT Un esperto ti contatterà per dirti tutto quello che devi sapere sul programma.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| precisa | devi |
| programa | programma |
PT Um bom conselheiro perito deve atender a certos critérios básicos que permitem que ele funcione perfeitamente. Estes são listados como se segue:
IT Un buon consulente esperto deve rispondere a determinati criteri di base che gli permettono di lavorare perfettamente. Questi sono elencati come segue:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bom | buon |
| conselheiro | consulente |
| perito | esperto |
| atender | rispondere |
| critérios | criteri |
| permitem | permettono |
| perfeitamente | perfettamente |
| listados | elencati |
| segue | segue |
PT Com tal fim, o grupo de perito reunido pelo WHO recomendou usar letras do alfabeto grego como nomes para cada variação SARS-CoV-2 nova.
IT A questo scopo, il gruppo di esperti riunito dal WHO ha raccomandato facendo uso delle lettere dell'alfabeto greco come nomi per ogni nuova variante SARS-CoV-2.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| grupo | gruppo |
| usar | uso |
| grego | greco |
| nomes | nomi |
| cada | ogni |
| variação | variante |
| nova | nuova |
PT Pergunte a qualquer perito em marketing, e eles provavelmente dir-lhe-ão que a sprucing up da sua cópia do anúncio é...
IT Chiedete a qualsiasi esperto di marketing, e probabilmente vi dirà che abbellire la vostra copia dell'annuncio è...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qualquer | qualsiasi |
| perito | esperto |
| marketing | marketing |
| e | e |
| provavelmente | probabilmente |
| cópia | copia |
| anúncio | annuncio |
PT Por último, o seu perfil sonoro, embora às vezes perito, às vezes também briga consigo mesmo
IT Infine, il suo profilo sonoro, se a volte esperto, a volte combatte anche un po con se stesso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| perito | esperto |
| por último | infine |
PT Eu não sou um perito na emoção
IT Non sono un esperto su emozione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| não | non |
| um | un |
| perito | esperto |
| emoção | emozione |
PT Um perito entrará em contacto consigo para lhe dizer tudo o que precisa de saber sobre o programa.
IT Un esperto ti contatterà per dirti tutto quello che devi sapere sul programma.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| precisa | devi |
| programa | programma |
PT desenvolvido em associação com o perito em cores Alwan
IT sviluppato in collaborazione con l'esperto del colore Alwan
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenvolvido | sviluppato |
| perito | esperto |
| cores | colore |
PT Obtenha ajuda quando precisar, comunicando directamente com um perito em produtos Ranktracker. Oferecemos apoio por correio electrónico 24 horas por dia, 7 dias por semana, a todos os utilizadores.
IT Ottenete aiuto quando ne avete bisogno comunicando direttamente con un esperto di prodotti Ranktracker. Offriamo a tutti gli utenti un supporto via e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| directamente | direttamente |
| perito | esperto |
| produtos | prodotti |
| oferecemos | offriamo |
| utilizadores | utenti |
| obtenha | ottenete |
PT Se tudo o resto falhar, subcontratar a gestão a um prestador de serviços externo, ou contactar-nos para falar com um perito em autenticação de correio electrónico
IT Se tutto il resto fallisce, affidate la gestione a un fornitore di servizi esterno o contattateci per parlare con un esperto di autenticazione delle e-mail.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resto | resto |
| falhar | fallisce |
| um | un |
| falar | parlare |
| perito | esperto |
| autenticação | autenticazione |
PT Incerteza sobre se o jornalista britânico Dom Phillips e o perito indígena Bruno Pereira estão vivos ou mortos permanece.
IT 103,5 milioni di euro destinati ai bambini che scappano dalla guerra
PT Incerteza sobre se o jornalista britânico Dom Phillips e o perito indígena Bruno Pereira estão vivos ou mortos permanece.
IT 103,5 milioni di euro destinati ai bambini che scappano dalla guerra
PT 8.2 Tal pessoa será designada para atuar como um perito e não como um árbitro, e a decisão dessa pessoa será final e irrevogável.
IT 7.3 La Rescissione del Contratto non pregiudica eventuali diritti o rimedi che potrebbero essere validi per entrambe le parti.
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese