PT Prover os usuários ou clientes com o Serviço e outros produtos e serviços que um usuário ou cliente possa solicitar ou nos quais um usuário ou cliente tenha manifestado interesse;
PT Prover os usuários ou clientes com o Serviço e outros produtos e serviços que um usuário ou cliente possa solicitar ou nos quais um usuário ou cliente tenha manifestado interesse;
IT Fornire agli utenti o ai clienti il Servizio e altri prodotti e servizi che possono essere richiesti o per i quali è stato manifestato un interesse;
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
um | un |
possa | possono |
interesse | interesse |
PT Se seu pedido se adéqua aos planos que o Senhor tem para você, Ele vai prover, mas lembre-se que Deus nem sempre responde da forma que você quer.[12]
IT Se la tua richiesta rientra nel suo piano, allora ti darà ciò che chiedi, ma ricorda che Dio non risponde sempre nel modo in cui preferiresti.[13]
Portuguese | Italian |
---|---|
pedido | richiesta |
planos | piano |
deus | dio |
responde | risponde |
forma | modo |
lembre | ricorda |
PT Sem este acesso, nosso Produto não seria capaz de prover-lhe com a experiência de comunicação necessária
IT Senza tale accesso, il nostro prodotto non sarà in grado di fornirti l'esperienza di comunicazione necessaria
Portuguese | Italian |
---|---|
acesso | accesso |
produto | prodotto |
capaz | in grado di |
experiência | esperienza |
PT Os provedores de serviços públicos detêm a grande responsabilidade de prover serviços vitais como eletricidade e água à indústria e ao público em geral
IT I fornitori di servizi pubblici hanno la grossa responsabilità di fornire servizi vitali, come acqua ed elettricità, ai cittadini e alle industrie
Portuguese | Italian |
---|---|
serviços | servizi |
água | acqua |
os | hanno |
responsabilidade | responsabilità |
eletricidade | elettricità |
PT A Nutanix deixa a infraestrutura invisível, permitindo que os times de SAP Basis, as unidades de negócio e a TI foquem em prover aplicações e serviços que atendam às metas da empresa.
IT Nutanix rende l'infrastruttura invisibile, permettendo ai team SAP BASIS, alle unità aziendali e all'IT di concentrarsi sulla fornitura di applicazioni e servizi in grado di raggiungere gli obiettivi aziendali.
Portuguese | Italian |
---|---|
nutanix | nutanix |
invisível | invisibile |
permitindo | permettendo |
times | team |
e | e |
metas | obiettivi |
PT A Nutanix deixa a infraestrutura invisível, permitindo que os times de SAP Basis, as unidades de negócio e a TI foquem em prover aplicações e serviços que atendam às metas da empresa.
IT Nutanix rende l'infrastruttura invisibile, permettendo ai team SAP BASIS, alle unità aziendali e all'IT di concentrarsi sulla fornitura di applicazioni e servizi in grado di raggiungere gli obiettivi aziendali.
Portuguese | Italian |
---|---|
nutanix | nutanix |
invisível | invisibile |
permitindo | permettendo |
times | team |
e | e |
metas | obiettivi |
PT Com base na cobertura de um ano da Atlassian nos ciclos de relatórios de SOC 2 da empresa, a Atlassian pode prover uma carta de conexão ou uma carta de lacuna
IT Sulla base dell'intero anno di copertura di Atlassian nell'ambito dei nostri cicli di report SOC2, possiamo fornire una lettera di copertura
Portuguese | Italian |
---|---|
cobertura | copertura |
ano | anno |
atlassian | atlassian |
ciclos | cicli |
relatórios | report |
carta | lettera |
pode | possiamo |
Showing 7 of 7 translations