Hire a translator I am translator

Translate "quadris" to Italian

Showing 14 of 14 translations of the phrase "quadris" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of quadris

Portuguese
Italian

PT Tamanho 4 por cima, tamanho 5 por baixo: crie um comprimento excessivo por baixo, nos quadris e em cada manga para arregaçar.

IT Taglia 4 sopra, taglia 5 sotto: crea più lunghezza sui fianchi e su entrambe le maniche per poterle rovesciare.

Portuguese Italian
crie crea
e e

PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.

IT Tenendo le gambe unite, misurare i fianchi nel punto più ampio, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.

Portuguese Italian
pernas gambe
larga ampio
reta dritto
mais più

PT Um homem gordo em pé com as mãos nos quadris e rindo

IT Un uomo grasso in piedi con le mani sui fianchi e ridendo

Portuguese Italian
um un
homem uomo
mãos mani
e e

PT Vista lateral de uma adolescente em roupas esportivas agachada e colocando as mãos nos quadris

IT Vista laterale di una ragazza adolescente in abiti sportivi accovacciata e mettendo le mani sui fianchi

Portuguese Italian
vista vista
lateral laterale
adolescente adolescente
roupas abiti
esportivas sportivi
e e
colocando mettendo
mãos mani

PT Retrovisor de uma jovem com roupas casuais em pé com as mãos nos quadris

IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual in piedi con le mani sui fianchi

Portuguese Italian
jovem giovane
roupas abiti
mãos mani

PT Vista lateral de um menino lindo de criança em pé com as mãos nos quadris

IT Vista laterale di un ragazzo carino in piedi con le mani sui fianchi

Portuguese Italian
vista vista
lateral laterale
um un
menino ragazzo
mãos mani

PT Um homem gordo em pé com as mãos nos quadris e rindo

IT Un uomo grasso in piedi con le mani sui fianchi e ridendo

Portuguese Italian
um un
homem uomo
mãos mani
e e

PT Vista lateral de uma adolescente em roupas esportivas agachada e colocando as mãos nos quadris

IT Vista laterale di una ragazza adolescente in abiti sportivi accovacciata e mettendo le mani sui fianchi

Portuguese Italian
vista vista
lateral laterale
adolescente adolescente
roupas abiti
esportivas sportivi
e e
colocando mettendo
mãos mani

PT Retrovisor de uma jovem com roupas casuais em pé com as mãos nos quadris

IT Vista posteriore di una giovane donna in abiti casual in piedi con le mani sui fianchi

Portuguese Italian
jovem giovane
roupas abiti
mãos mani

PT Vista lateral de um menino lindo de criança em pé com as mãos nos quadris

IT Vista laterale di un ragazzo carino in piedi con le mani sui fianchi

Portuguese Italian
vista vista
lateral laterale
um un
menino ragazzo
mãos mani

PT Ele tem linhas distintas e quadris traseiros que o mantêm uma postura esportiva

IT Ha linee distintive e fiancate posteriori che la vedono tenere una posizione sportiva

Portuguese Italian
linhas linee
e e
uma una
postura posizione

PT Tamanho 4 por cima, tamanho 5 por baixo: crie um comprimento excessivo por baixo, nos quadris e em cada manga para arregaçar.

IT Taglia 4 sopra, taglia 5 sotto: crea più lunghezza sui fianchi e su entrambe le maniche per poterle rovesciare.

Portuguese Italian
crie crea
e e

PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.

IT Tenendo le gambe unite, misurare i fianchi nel punto più ampio, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.

Portuguese Italian
pernas gambe
larga ampio
reta dritto
mais più

PT Essas luzes dianteiras em forma de s, o nariz puxado para trás, o pára-choques rebaixado e os quadris salientes que cobrem os arcos das rodas, mas se curvam para trás para dar à parte superior do corpo uma moldura mais esbelta

IT Quelle luci anteriori a forma di S strabici, il naso tirato indietro, il paraurti abbassato e i fianchi sporgenti che coprono i passaruota ma si curvano allindietro per dare alla parte superiore del corpo una cornice più snella

Portuguese Italian
luzes luci
s s
nariz naso
e e
dar dare
moldura cornice

Showing 14 of 14 translations

Similar translations

quadris