PT O ano passado aumentou ainda mais as desigualdades sociais e econômicas que afetam desproporcionalmente as comunidades negras em todo o país... O mundo não está funcionando melhor para elas, e queremos mudar isso.
Translate "desproporcionalmente" to Dutch
Showing 3 of 3 translations of the phrase "desproporcionalmente" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of desproporcionalmente
Portuguese
Dutch
NL Het afgelopen jaar zijn de sociale en economische ongelijkheden die onevenredig van invloed zijn op zwarte gemeenschappen in het hele land verder toegenomen…De wereld werkt niet beter voor hen en we willen helpen om dat te veranderen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passado | afgelopen |
| aumentou | toegenomen |
| sociais | sociale |
| e | en |
| afetam | invloed |
| comunidades | gemeenschappen |
| todo | hele |
| país | land |
| mundo | wereld |
| queremos | we |
| mudar | veranderen |
| está funcionando | werkt |
PT O ano passado aumentou ainda mais as desigualdades sociais e econômicas que afetam desproporcionalmente as comunidades negras em todo o país... O mundo não está funcionando melhor para elas, e queremos mudar isso.
NL Het afgelopen jaar zijn de sociale en economische ongelijkheden die onevenredig van invloed zijn op zwarte gemeenschappen in het hele land verder toegenomen…De wereld werkt niet beter voor hen en we willen helpen om dat te veranderen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passado | afgelopen |
| aumentou | toegenomen |
| sociais | sociale |
| e | en |
| afetam | invloed |
| comunidades | gemeenschappen |
| todo | hele |
| país | land |
| mundo | wereld |
| queremos | we |
| mudar | veranderen |
| está funcionando | werkt |
PT A violação de dados média custa US$ 3,92 milhões. E violações de dados ocorrem com frequência, com um ataque aproximadamente a cada 40 segundos nos EUA. Os Estados Unidos são desproporcionalmente afetados por violações de dados.
NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| milhões | miljoen |
| e | en |
| segundos | seconden |
| é | wordt |
Showing 3 of 3 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese