PT Utilização do distintivo OVHcloud Partner no seu website
"distintivo" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
distintivo | badge een |
PT Utilização do distintivo OVHcloud Partner no seu website
NL De OVHcloud Partner-badge op uw website gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
utilização | gebruiken |
distintivo | badge |
ovhcloud | ovhcloud |
partner | partner |
seu | uw |
website | website |
PT O distintivo de Escolha do Editor da melhor das melhores é concedido a produtos de marca completa; o emblema Recomendado tem quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem um emblema
NL De beste Editors Choice-badge wordt toegekend aan producten met een volledige score; de badge Aanbevolen is vierenhalve ster; vier sterren of minder worden gepresenteerd zonder een badge
Portuguese | Dutch |
---|---|
completa | volledige |
recomendado | aanbevolen |
estrelas | sterren |
ou | of |
menos | minder |
apresentadas | gepresenteerd |
marca | score |
PT etiqueta vintage de disco de vinil, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481339 Vetor no Vecteezy
NL vinyl record vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481339 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
vinil | vinyl |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT etiqueta vintage de disco de vinil, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
NL vinyl record vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
vinil | vinyl |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro 2481337 Vetor no Vecteezy
NL hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design met krab en tekst vectorillustratie op bord 2481337 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
mão | hand |
vintage | vintage |
rótulo | label |
distintivo | badge |
retrô | retro |
ou | of |
e | en |
texto | tekst |
quadro | bord |
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro Vetor Pro
NL hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design met krab en tekst vectorillustratie op bord Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
mão | hand |
vintage | vintage |
rótulo | label |
distintivo | badge |
retrô | retro |
ou | of |
design | design |
e | en |
texto | tekst |
quadro | bord |
PT lenhador no trabalho etiqueta vintage, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial 2481329 Vetor no Vecteezy
NL houthakker op het werk vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie design t-shirt print, vector illustratie 2481329 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
impressão |
PT lenhador trabalhando com etiqueta vintage de motosserra, esboço desenhado à mão, distintivo retrô texturizado grunge, impressão de t-shirt de design tipográfico, ilustração vetorial 2481324 Vetor no Vecteezy
NL houthakker aan het werk met kettingzaag vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vector illustratie 2481324 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
vintage | vintage |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
retrô | retro |
impressão |
PT lenhador no trabalho etiqueta vintage, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial Vetor Pro
NL houthakker op het werk vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie design t-shirt print, vector illustratie Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
impressão |
PT etiqueta vintage giratória, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481322 Vetor no Vecteezy
NL spinner vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481322 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT etiqueta vintage giratória, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
NL spinner vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481318 Vetor no Vecteezy
NL kajak en kano vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481318 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
e | en |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
NL kajak en kano vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
e | en |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481310 Vetor no Vecteezy
NL kajak en kano vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481310 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
e | en |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. 2481317 Vetor no Vecteezy
NL vintage label, hand getrokken Amerikaanse cilinderhoed, gelukkige president dag wenskaart, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp vectorillustratie op schoolbord. 2481317 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
rótulo | label |
vintage | vintage |
americano | amerikaanse |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
presidente | president |
distintivo | badge |
retrô | retro |
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. Vetor Pro
NL vintage label, hand getrokken Amerikaanse cilinderhoed, gelukkige president dag wenskaart, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp vectorillustratie op schoolbord. Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
rótulo | label |
vintage | vintage |
americano | amerikaanse |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
presidente | president |
distintivo | badge |
retrô | retro |
vetor | vector |
PT etiqueta vintage do gramofone, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481309 Vetor no Vecteezy
NL grammofoon vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481309 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT etiqueta vintage do gramofone, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
NL grammofoon vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
etiqueta | label |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
distintivo | badge |
fundo | achtergrond |
impressão | |
quadro | schoolbord |
PT Colocar aquele distintivo na frente de um carro que parece tão bom sempre teve probabilidade de ser um sucesso
NL Het aanbrengen van die badge op de voorkant van een auto die er zo goed uitziet, zou altijd een succes zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
distintivo | badge |
parece | uitziet |
tão | zo |
bom | goed |
sucesso | succes |
PT Muito mais do que apenas um distintivo, este é um verdadeiro comunicador funcional. Claro que você precisa de um smartphone para suportá-lo, mas por outro lado, é bastante impressionante.
NL Veel meer dan alleen een badge, dit is een echt werkende communicator. Natuurlijk heb je een smartphone nodig om dit te ondersteunen, maar verder is het redelijk geweldig.
Portuguese | Dutch |
---|---|
distintivo | badge |
claro | natuurlijk |
smartphone | smartphone |
impressionante | geweldig |
PT O Sorento parece um impostor nesta lista - não está usando um distintivo do mesmo calibre dos outros. No entanto, se você tem uma família grande ou está procurando o melhor retorno para seu investimento, você não deve descartá-lo.
NL De Sorento ziet eruit als een bedrieger in deze lijst - hij draagt geen badge van hetzelfde kaliber als de anderen. Als je echter een groot gezin hebt, of op zoek bent naar de beste waar voor je geld, moet je het niet afwijzen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lista | lijst |
distintivo | badge |
outros | anderen |
família | gezin |
PT Os nossos queijos trapistas devem o seu sabor distintivo ao conhecimento dos monges, passado de geração em geração, e à qualidade do leite recolhido na região de Chimay pela cooperativa Coferme
NL Onze trappistenkazen halen hun bijzondere smaak uit de eeuwenoude knowhow van de monniken en de kwaliteit van de melk die wordt ingezameld bij de landbouwers uit de regio rond Chimay door de coöperatieve Coferme.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sabor | smaak |
e | en |
qualidade | kwaliteit |
leite | melk |
região | regio |
PT O distintivo de Escolha do Editor da melhor das melhores é concedido a produtos de marca completa; o emblema Recomendado tem quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem um emblema
NL De beste Editors Choice-badge wordt toegekend aan producten met een volledige score; de badge Aanbevolen is vierenhalve ster; vier sterren of minder worden gepresenteerd zonder een badge
Portuguese | Dutch |
---|---|
completa | volledige |
recomendado | aanbevolen |
estrelas | sterren |
ou | of |
menos | minder |
apresentadas | gepresenteerd |
marca | score |
PT O Sorento parece um impostor nesta lista - não está usando um distintivo do mesmo calibre dos outros. No entanto, se você tem uma família grande ou está procurando o melhor retorno para seu investimento, você não deve descartá-lo.
NL De Sorento ziet eruit als een bedrieger in deze lijst - hij draagt geen badge van hetzelfde kaliber als de anderen. Als je echter een groot gezin hebt, of op zoek bent naar de beste waar voor je geld, moet je het niet afwijzen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lista | lijst |
distintivo | badge |
outros | anderen |
família | gezin |
PT Você paga um pouco mais do que paga se optar por VW ou Skoda, mas esse valor vem com o distintivo - e um carro muito bom também. Há uma versão sportback também.
NL Je betaalt iets meer dan wanneer je kiest voor VW of Skoda, maar die waarde komt met de badge - en een erg mooie auto is het ook. Er is ook een sportback-versie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
skoda | skoda |
valor | waarde |
distintivo | badge |
e | en |
bom | mooie |
um pouco | iets |
PT E se você estiver na parte de trás, então, azar, porque este SUV é de pequena escala que, embora seja espaçoso o suficiente para cinco portas, não ganha seu distintivo de SUV.
NL En als je achterin zit, dan pech, want deze SUV is kleinschalig en verdient, hoewel hij ruim genoeg is voor een vijfdeurs, niet echt zijn SUV-badge.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
suv | suv |
espaçoso | ruim |
distintivo | badge |
PT Pressione um pouco e, embora o distintivo GTi permaneça muito distante, o T-Roc não tem medo de se divertir
NL Druk een beetje op en terwijl die GTi-badge ver weg blijft, is de T-Roc niet bang om te entertainen
Portuguese | Dutch |
---|---|
pressione | druk |
e | en |
distintivo | badge |
permaneça | blijft |
distante | ver |
PT Mas se você está pensando que o Ateca é apenas um VW com um distintivo Seat, pense novamente
NL Maar als u denkt dat de Ateca gewoon een VW is met een Seat-embleem, denk dan nog eens goed na
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | u |
PT O rival interno do Tiguan é construÃdo na mesma plataforma MQB, então você pode pensar que é exatamente o mesmo carro com um distintivo de assento anexado ..
NL De interne rivaal van de Tiguan is gebouwd op hetzelfde MQB-platform, dus je zou kunnen denken dat het gewoon dezelfde auto is met een Seat-badge eraan ..
Portuguese | Dutch |
---|---|
rival | rivaal |
plataforma | platform |
pensar | denken |
exatamente | gewoon |
distintivo | badge |
PT Um distintivo distintamente mais premium que o Volvo, mas um carro com o qual ele luta pelo tÃtulo de SUV mais consciente da moda
NL Een duidelijk meer premium badge dan de Volvo, maar een auto waarmee hij toch vecht voor de titel van meest modebewuste kleine SUV
Portuguese | Dutch |
---|---|
distintivo | badge |
premium | premium |
volvo | volvo |
suv | suv |
PT Mas abriu o caminho para a Land Rover ter seu distintivo Range Rover cada vez mais sofisticado - e o Velar é sem dúvida um dos modelos mais bonitos e tecnicamente sofisticados de todos os tempos.
NL Maar het maakte de weg vrij voor Land Rover om zijn Range Rover-embleem steeds duurder te maken - en de Velar is misschien wel een van de knapste en technisch meest geavanceerde modellen tot nu toe.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vez | nu |
sofisticado | geavanceerde |
e | en |
tecnicamente | technisch |
PT O quarto veÃculo a usar o distintivo Range Rover parece fantástico, é um cruzeiro extremamente confortável, enquanto a tecnologia de interiores define uma nova referência em design e usabilidade.
NL Het vierde voertuig dat het Range Rover-embleem draagt, ziet er fantastisch uit, is een uiterst comfortabele cruiser, terwijl de interieurtechniek een nieuwe maatstaf stelt op het gebied van design en bruikbaarheid.
Portuguese | Dutch |
---|---|
parece | ziet |
extremamente | uiterst |
nova | nieuwe |
design | design |
e | en |
usabilidade | bruikbaarheid |
usar | draagt |
PT Obviamente, o Velar só pode realmente usar o distintivo Range Rover se ele puder lidar com coisas enlameadas. E com certeza não deixa o lado para baixo.
NL Natuurlijk kan de Velar alleen echt het Range Rover-embleem dragen als hij de modderige dingen aankan. En het laat zeker niet de kant naar beneden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
coisas | dingen |
e | en |
deixa | laat |
lado | kant |
usar | dragen |
PT Em seguida, escolha um tipo de logotipo. Você quer um logotipo de distintivo como o Faze Clan ou um logotipo apenas com o nome da sua equipe? Faça vários testes.
NL Kies vervolgens een type logo. Wil je een badgelogo zoals Faze Clan of een logo met alleen je teamnaam? Doe verschillende testen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
tipo | type |
logotipo | logo |
ou | of |
testes | testen |
PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos
NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst
Portuguese | Dutch |
---|---|
podem | kunnen |
recompensa | bounty |
PT O distintivo Corolla está de volta e a Toyota está em uma missão para esmagar qualquer noção de que seja entediante.
NL De Corolla-badge is terug en Toyota is op een missie om elk idee dat het saai is te breken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
distintivo | badge |
e | en |
missão | missie |
Showing 36 of 36 translations