PT PlayStation e PSP (PlayStation Portable) são marcas registradas da Sony Computer Entertainment Inc
Translate "entertainment" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "entertainment" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of entertainment
Portuguese
Dutch
NL PlayStation, en PSP (PlayStation Portable) zijn geregistreerde handelsmerken van Sony Computer Entertainment Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| registradas | geregistreerde |
| sony | sony |
| computer | computer |
| playstation | playstation |
PT Oficial do Lego Nintendo Entertainment System, construa seu próprio NES com a TV CRT
NL Lego Nintendo Entertainment System officieel, bouw je eigen NES met CRT TV
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oficial | officieel |
| lego | lego |
| system | system |
| construa | bouw |
| nes | nes |
PT Este preço dá a você a TV Sky Glass de 43 polegadas com Netflix e Sky Entertainment
NL Voor deze prijs krijg je de 43-inch Sky Glass-tv met Netflix en Sky Entertainment
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| preço | prijs |
| você | je |
| polegadas | inch |
| netflix | netflix |
| e | en |
PT Por £ 62 por mês, você pode adquirir a TV Sky Glass de 43 polegadas com Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix e Sky Cinema
NL Voor £ 62 per maand kun je de Sky Glass 43-inch tv krijgen met Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix en Sky Cinema
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| adquirir | krijgen |
| polegadas | inch |
| netflix | netflix |
| e | en |
| cinema | cinema |
PT Enquanto isso, £ 70 por mês dá para você a TV Sky Glass de 43 polegadas com Sky Sports, BT Sport, Netflix e Sky Entertainment
NL Ondertussen krijg je voor £ 70 per maand de Sky Glass 43-inch tv met Sky Sports, BT Sport, Netflix en Sky Entertainment
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| polegadas | inch |
| sport | sport |
| netflix | netflix |
| e | en |
PT Para aqueles que procuram experimentar, há muitas opções, incluindo a Philips Hue Entertainment, que permite que as luzes combinem com a ação na tela da TV, mergulhando você em seu filme, programa ou jogo mais do que nunca
NL Voor degenen die willen experimenteren, zijn er tal van opties, waaronder Philips Hue Entertainment waarmee je de lichten op een tv-scherm kunt laten passen bij de actie, waardoor je meer dan ooit in je film, show of game wordt ondergedompeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| philips | philips |
| permite | laten |
| luzes | lichten |
| ação | actie |
| tela | scherm |
| filme | film |
| ou | of |
| jogo | game |
| nunca | ooit |
PT O PSVR 2 - como poderia ser chamado - foi oficialmente confirmado no início de 2021 em uma postagem de blog escrita pelo vice-presidente sênior de planejamento e gerenciamento de plataforma da Sony Interactive Entertainment, Hideaki Nishino.
NL De PSVR 2 - zoals het zou kunnen worden genoemd - werd begin 2021 officieel bevestigd in een blogpost geschreven door Hideaki Nishino, senior vice-president platformplanning en -beheer bij Sony Interactive Entertainment.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| chamado | genoemd |
| oficialmente | officieel |
| confirmado | bevestigd |
| escrita | geschreven |
| sênior | senior |
| gerenciamento | beheer |
| sony | sony |
PT Uma versão completa do primeiro console da Nintendo, o Nintendo Entertainment System (NES), estará disponível a partir de 1º de agosto, ao preço de £ 209,99 no Reino Unido.
NL Een volledige versie van de eerste console van Nintendo, het Nintendo Entertainment System (NES), is vanaf 1 augustus verkrijgbaar voor £ 209,99 in het VK.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| completa | volledige |
| console | console |
| system | system |
| disponível | verkrijgbaar |
| agosto | augustus |
| nes | nes |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Sempre fomos grandes fãs dos jogos da Remedy Entertainment and Control continua a tendência dos clássicos absolutos desse estúdio
NL We zijn altijd grote fans geweest van de games van Remedy Entertainment en Control zet de trend van absolute klassiekers uit die studio voort
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sempre | altijd |
| grandes | grote |
| fãs | fans |
| jogos | games |
| and | en |
| control | control |
| clássicos | klassiekers |
| estúdio | studio |
| tendência | trend |
PT Nós gostamos muito do Quantum Break, o que não foi nenhuma surpresa, já que adoramos tudo que a Remedy Entertainment faz.
NL We hebben enorm genoten van Quantum Break, wat geen verrassing was, want we zijn dol op alles wat Remedy Entertainment doet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| surpresa | verrassing |
| muito | enorm |
PT Você precisará de uma assinatura Sky ou Now Entertainment - que também pode ser acessada de outras fontes, como BT TV ou, na verdade, através de vários decodificadores e dispositivos de streaming.
NL Je hebt een Sky-abonnement nodig, of een Now Entertainment-abonnement – dat ook toegankelijk is via andere bronnen, zoals BT TV of, inderdaad, via verschillende settopboxen en streaming-sticks.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| assinatura | abonnement |
| fontes | bronnen |
| streaming | streaming |
| precisar | nodig |
| na verdade | inderdaad |
PT Melhores ofertas do Google Pixel 2 e Pixel 2 XL em 2019: 25 GB por £ 37 / m na Vodafone Red Entertainment
NL Beste Google Pixel 2- en Pixel 2 XL-deals in 2019: 25 GB voor £ 37 / m op Vodafone Red Entertainment
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhores | beste |
| ofertas | deals |
| pixel | pixel |
| e | en |
PT O ícone da classificação é uma marca registada da Entertainment Software Association
NL Het leeftijdspictogram is een handelsmerk van de Entertainment Software Association
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| marca | handelsmerk |
| software | software |
PT Alan Wake 2 está sendo provocado e estamos muito animados. Parece que a nova adição à série faz jus à obra-prima clássica da Remedy Entertainment com uma experiência atmosférica intensa e uma história psicológica maravilhosa também.
NL Alan Wake 2 wordt geplaagd en we zijn meer dan opgewonden. Het lijkt erop dat de nieuwe toevoeging aan de serie het klassieke Remedy Entertainment-meesterwerk waarmaakt met een intense sfeerervaring en ook een prachtig psychologisch verhaal.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| nova | nieuwe |
| adição | toevoeging |
| obra-prima | meesterwerk |
| história | verhaal |
| maravilhosa | prachtig |
PT Para aqueles que procuram experimentar, há muitas opções, incluindo a Philips Hue Entertainment, que permite que as luzes combinem com a ação na tela da TV, mergulhando você em seu filme, programa ou jogo mais do que nunca
NL Voor degenen die willen experimenteren, zijn er tal van opties, waaronder Philips Hue Entertainment waarmee je de lichten op een tv-scherm kunt laten passen bij de actie, waardoor je meer dan ooit in je film, show of game wordt ondergedompeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| philips | philips |
| permite | laten |
| luzes | lichten |
| ação | actie |
| tela | scherm |
| filme | film |
| ou | of |
| jogo | game |
| nunca | ooit |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Durante este período é possível jogar online, utilizar o chat de voz através da aplicação para smartphones, o serviço nuvem de dados de gravação e o Nintendo Entertainment System - Nintendo Switch Online
NL Tijdens deze proefperiode kun je online spelen, voicechatten via de smartphone-app en de opslagcloud en Nintendo Switch Entertainment System - Nintendo Switch Online-services gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kun |
| jogar | spelen |
| online | online |
| e | en |
| system | system |
PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.
NL Het is tijdens de proefperiode niet mogelijk om Nintendo Entertainment System-controllers te kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| possível | mogelijk |
| adquirir | kopen |
| system | system |
PT Esse preço oferece a TV Sky Glass de 43 polegadas com Netflix e Sky Entertainment
NL Voor deze prijs krijg je de 43-inch Sky Glass-tv met Netflix en Sky Entertainment
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| preço | prijs |
| polegadas | inch |
| netflix | netflix |
| e | en |
PT Por £ 62 por mês, você pode obter a TV Sky Glass de 43 polegadas com Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix e Sky Cinema
NL Voor £ 62 per maand kun je de Sky Glass 43-inch tv krijgen met Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix en Sky Cinema
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| obter | krijgen |
| polegadas | inch |
| netflix | netflix |
| e | en |
| cinema | cinema |
PT Enquanto isso, £ 70 por mês você recebe a TV Sky Glass de 43 polegadas com Sky Sports, BT Sport, Netflix e Sky Entertainment
NL Ondertussen krijg je voor £ 70 per maand de Sky Glass 43-inch tv met Sky Sports, BT Sport, Netflix en Sky Entertainment
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| recebe | krijg |
| polegadas | inch |
| sport | sport |
| netflix | netflix |
| e | en |
PT Se você tiver uma assinatura do Sky Q Entertainment e a caixa de 1 TB, receberá a assinatura Netflix Standard (duas transmissões em HD)
NL Als je een Sky Q Entertainment-abonnement en de 1TB-box hebt, krijg je Netflix Standard-lidmaatschap (twee streams in HD)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| se | als |
| você | je |
| tiver | hebt |
| e | en |
| a | de |
| caixa | box |
| netflix | netflix |
| hd | hd |
| receber | krijg |
PT 2. E3: Electronic Entertainment Expo: uma feira de videojogos que se realiza todos os anos em Los Angeles. Splatoon foi apresentado na E3 de 2014.
NL 2. E3: Electronic Entertainment Expo. Een beurs voor videogames die elk jaar in juni wordt gehouden in Los Angeles. Splatoon werd voor het eerst getoond tijdens de E3 van 2014.
PT 6. Famicom: Também conhecida como Family Computer System, que é o nome japonês da Nintendo Entertainment System (NES). A Famicom foi lançada no Japão em 1983.
NL 6. Famicom: Ook bekend als het Family Computer System, is de Japanse naam voor het Nintendo Entertainment System (NES). De Famicom is in 1983 in Japan uitgebracht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conhecida | bekend |
| family | family |
| computer | computer |
| system | system |
| nome | naam |
| japão | japan |
| nes | nes |
PT 5. E3 refere-se à Electronic Entertainment Expo, uma feira anual de videojogos que se realiza em Los Angeles. A Wii U foi revelada na E3 de 2011.
NL 5. ’E3’ staat voor Electronic Entertainment Expo, een jaarlijkse videogamebeurs in Los Angeles. De Wii U werd onthuld op de E3 van 2011.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anual | jaarlijkse |
| wii | wii |
PT 9. E3 (Electronic Entertainment Expo): Uma feira de videojogos que se realiza anualmente em Los Angeles.
NL 9. E3 (Electronic Entertainment Expo): een videogamebeurs die doorgaans wordt gehouden in Los Angeles.
PT Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Um RPG de ação lançado pela Nintendo para a Super Nintendo Entertainment System (SNES) em março de 1996
NL Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Een actie-RPG voor het Super Nintendo Entertainment System (SNES) die door Nintendo in maart 1996 werd uitgebracht
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| ação | actie |
| lançado | uitgebracht |
| system | system |
| março | maart |
PT 7. Super Mario Bros.: Um jogo de ação lançado para a Nintendo Entertainment System (NES) em setembro de 1985.
NL 7. Super Mario Bros.: Een actiespel dat in september 1985 verscheen voor het Nintendo Entertainment System (NES).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| system | system |
| setembro | september |
| nes | nes |
PT 11 F-Zero: Um jogo de corridas passado no futuro próximo, lançado para a Super Nintendo Entertainment System, em 1990.
NL 11 F-Zero: Een futuristisch racespel dat in 1990 werd uitgebracht voor het Super Nintendo Entertainment System.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lançado | uitgebracht |
| super | super |
| system | system |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese