PT Substituição Watford, entra em campo Ken Sema substituindo Joshua King uma lesão.
Translate "ken" to Dutch
Showing 18 of 18 translations of the phrase "ken" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of ken
Portuguese
Dutch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| campo | veld |
PT Você pode recortar informações indesejadas, criar um efeito Ken Burns ou zerar uma área específica do seu vídeo para chamar a atenção.
NL Snijd ongewenste informatie weg, creëer een Ken Burns-effect of concentreer je op een specifiek deel van je video om de aandacht te trekken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| informações | informatie |
| indesejadas | ongewenste |
| criar | creëer |
| efeito | effect |
| ou | of |
| área | deel |
| específica | specifiek |
| vídeo | video |
| atenção | aandacht |
PT Conversei com a assistente pessoal sobre os avisos de adware. Eu não conseguia colocar os arquivos na quarentena nem apagá-los. A Julia deu um jeito nisso e em outras coisas também. Impecável, como sempre. Ken
NL Ik had zojuist een chatgesprek met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon zetten. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd. Ken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| assistente | assistent |
| pessoal | persoonlijke |
| eu | ik |
| colocar | zetten |
| quarentena | quarantaine |
| coisas | dingen |
| é | heeft |
PT O dispositivo exclusivo foi criado por Ken Pillonel, um estudante suíço de robótica que atualmente estuda para o mestrado.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exclusivo | unieke |
| estudante | student |
| suíço | zwitserse |
| robótica | robotica |
| atualmente | momenteel |
PT O dispositivo exclusivo foi criado por Ken Pillonel , um estudante suíço de robótica que atualmente estuda para o mestrado.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel , een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exclusivo | unieke |
| estudante | student |
| suíço | zwitserse |
| robótica | robotica |
| atualmente | momenteel |
PT "E aqui está o HomePod ...", explica Ken Forster, diretor administrativo da Trivselhus UK, à Pocket-lint. Não é uma frase que você espera ouvir em
NL "En hier is de HomePod ..." legt Ken Forster, Managing Director van Trivselhus UK, uit aan Pocket-lint. Het is geen zin die je verwacht te horen tijde...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| diretor | director |
| frase | zin |
| espera | verwacht |
PT O efeito resultante é como se a Apple tivesse aplicado um efeito Ken Burns para dramatizar sua videochamada
NL Het resulterende effect is alsof Apple een Ken Burns-effect heeft toegepast om je videogesprek te dramatiseren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| efeito | effect |
| é | is |
| apple | apple |
| aplicado | toegepast |
PT Semelhante a Ken Burns, ao usar nosso site você concorda em se tornar um participante do programa de afiliados
NL Net als bij Ken Burns, gaat u bij het gebruik van onze website ermee akkoord om deelnemer aan het aangesloten programma te worden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruik |
| site | website |
| concorda | akkoord |
| se | als |
| tornar | worden |
| participante | deelnemer |
| programa | programma |
| afiliados | aangesloten |
PT O efeito resultante é como se a Apple tivesse aplicado um efeito Ken Burns para dramatizar sua videochamada
NL Het resulterende effect is alsof Apple een Ken Burns-effect heeft toegepast om je videogesprek te dramatiseren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| efeito | effect |
| é | is |
| apple | apple |
| aplicado | toegepast |
PT Você pode recortar informações indesejadas, criar um efeito Ken Burns ou zerar uma área específica do seu vídeo para chamar a atenção.
NL Snijd ongewenste informatie weg, creëer een Ken Burns-effect of concentreer je op een specifiek deel van je video om de aandacht te trekken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| informações | informatie |
| indesejadas | ongewenste |
| criar | creëer |
| efeito | effect |
| ou | of |
| área | deel |
| específica | specifiek |
| vídeo | video |
| atenção | aandacht |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Ken Wilber no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ken Wilber wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| grupos | groepen |
| e | en |
PT O dispositivo exclusivo foi criado por Ken Pillonel , um estudante suíço de robótica que atualmente estuda para o mestrado.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel , een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exclusivo | unieke |
| estudante | student |
| suíço | zwitserse |
| robótica | robotica |
| atualmente | momenteel |
PT O dispositivo exclusivo foi criado por Ken Pillonel, um estudante suíço de robótica que atualmente estuda para o mestrado.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exclusivo | unieke |
| estudante | student |
| suíço | zwitserse |
| robótica | robotica |
| atualmente | momenteel |
PT "E aqui está o HomePod ...", explica Ken Forster, diretor administrativo da Trivselhus UK, à Pocket-lint. Não é uma frase que você espera ouvir em
NL "En hier is de HomePod ..." legt Ken Forster, Managing Director van Trivselhus UK, uit aan Pocket-lint. Het is geen zin die je verwacht te horen tijde...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| diretor | director |
| frase | zin |
| espera | verwacht |
PT Substituição Watford, entra em campo Ken Sema substituindo Joshua King uma lesão.
PT Substituição Watford, entra em campo Ken Sema substituindo Joshua King uma lesão.
PT Substituição Watford, entra em campo Ken Sema substituindo Joshua King uma lesão.
PT Substituição Watford, entra em campo Ken Sema substituindo Joshua King uma lesão.
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese